Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "buffetteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUFFETTERIA EM ITALIANO

buf · fet · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFFETTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buffetteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUFFETTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «buffetteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buffetteria no dicionário italiano

A definição de buffetteria no dicionário é acessórios de couro de equipamentos militares.

La definizione di buffetteria nel dizionario è accessori in cuoio del corredo militare.


Clique para ver a definição original de «buffetteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUFFETTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUFFETTERIA

buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUFFETTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de buffetteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUFFETTERIA»

buffetteria militare polizia locale tiro dinamico carpfishing pesca significato colmic buffetteria carabinieri vocabolo introdotto anticamente nella terminologia buffle bufalo derivato buffletterie tuttora anche spadoni produzione prodotti cuoio tessuti tecnici accessori caccia made italy ogni articolo stato creato rigorosamente manodopera italiana giorno maxpedition tactical sense cambia impaginazione lista tabellare foderi carabina carnieri genovesi giberne cartuccere fucile alta visibilita cinghie valigette zaini borse trabucco fishing diffusion competition match team nuova linea quanto più tecnico esiste oggi militaria abbigliamento articoli

Tradutor on-line com a tradução de buffetteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUFFETTERIA

Conheça a tradução de buffetteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de buffetteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buffetteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

随身装备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pertrechos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accoutrements
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accoutrements
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجهيزات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

личное снаряжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trajes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accoutrements
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accoutrements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlengkapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accoutrements
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

着用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accoutrements
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ trang bị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accoutrements
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरंजाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teçhizat
70 milhões de falantes

italiano

buffetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accoutrements
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особисте спорядження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accoutrements
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξοπλισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitrusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utstyrsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accoutrements
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buffetteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFFETTERIA»

O termo «buffetteria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buffetteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buffetteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buffetteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUFFETTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buffetteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buffetteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buffetteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUFFETTERIA»

Descubra o uso de buffetteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buffetteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uniformi e distintivi dell'esercito italiano fra le due ...
915, che per altro si limitava ad un differente sistema di chiusura87. Nella realtà a causa delle continue variazioni, più che una modifica vera e propria della buffetteria e dell'armamento, furono variati i modi di portarla, o furono distribuite ...
Andrea Viotti, Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, 2009
2
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
MESI 6 Dragona . . . . . . . . . . . w 60 La durata della Buffetteria è determinata a mesi » 120 Quella della sciabola a. - . . . . . - 120 E quella della carabina a. . . . . . n 360 27. I danni cagionati al vestiario, armamento ec. per negligenza di quelli che ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1847
3
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
Buffetteria e Bardatura 12° Gli oggetti di buffetteria e la bardatura saranno conformi a quelli determinati dall' Arma di cavalleria nell' armata Sarda. Armamento 15° L'armamento é quello della cavalleria leggera con lancia. Tenuta degli altei ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
4
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
=Nessuna spesa è ammessa, che non sia compresa nel budget, e dentro i limiti dal medesimo prescritti.= ' Buffetteria. Buf-fet-te-ri-a. S. f. (Dal fran. Bu/fleterie, che viene da Bu/fle, bufalo.) Gallicismo, con cui nell' amministrazione militare si ...
Giovanni Battista Bolza, 1845
5
La reggenza di Tunisi considerata nei suoi rapporti ...
Gli oggetti di Buffetteria sono bianchi, ma pessimamente conservati. Le giberne sono piccole, mal lavorate, ed attaccate alla unica tracolla dalla quale pende la bajonetta. In questa tracsilt consiste tutta la loro buffetteria da imbiancare, eppure  ...
Guglielmo Finotti, 1856
6
Progetto di riorganizzazione permanente dell'armata Toscana
Ho proposto altresì la buffetteria nera pei Gendarmi . in quanto che la buffetteria bianca , o gialla , li farebbe scorger da lungi e di giorno e di notte , quando importa assaissimo il rovescio , neh" interesse del lor servizio. (27) Fino dal più remoti ...
Oreste Brizi, 1848
7
Elementi di geografia dell'Italia: Con cenni storici e ...
Esse sono : le pergamene , la colla , la guanteria , le calzature , la cappelleria, la buffetteria, la fabbricazione delle carrozze. Pergamene: Arpino e Solmona nel Napoletano; Roma, Foligno, Fabriano negli Stati Romani. Colla : Napoli, Chieti ...
Amato Amati, 1860
8
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
Ogni sott' ufficiale o guardia sarà munito a spese municipali di un libretto su cui saranno distintamente praticate le annotazioni come degli effetti di vestiario, di piccolo equipaggio, di buffetteria e d'armamento individualmente ricevuti, così ...
‎1849
9
Acta
SEZIONE SECONDA Dell'uniforme, armamento e buffetteria. ., . Art. 26. Le guardie di pubblica sicurezza avranno l'uniforme, armamento e buffetteria seguente: Montura di panno grigio coi suoi fischietti al collo di colore scarlatto e con bottoni ...
IX Pie, 1857
10
La Guardia di Napoleone re d'Italia
Un ulteriore problema era costituito dalle spese di primo abbigliamento e di prima bardatura (comprendente la buffetteria), alle quali non era possibile, a norma dei regolamenti, obbligare a contribuire le famiglie delle guardie72. Tra il febbraio ...
Emanuele Pigni, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFFETTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buffetteria no contexto das seguintes notícias.
1
Artigianato e Collezionismo d'A...mare
Tra un calice di vino e un gustoso assaggio delle specialità di buffetteria sempre nuove e invitanti, si potrà passare in rassegna fino alle ore ... «Triesteprima.it, jul 15»
2
LESSOLO. Apre il Museo Etnografico. Mostra sulla Grande Guerra
In alcune vetrine è stata collocata la “buffetteria”, cioè gli accessori: il casco coloniale che veniva utilizzato in Africa, l'elmetto d'acciaio, ma ... «Giornale La Voce, mai 15»
3
Trovati dopo 70 anni in Ciociaria i resti di un soldato caduto lungo la …
Considerando che le parti scheletriche del rinvenimento giacevano nell'alveo di una probabile trincea, contornate da resti di buffetteria militare ... «Pontecorvo24, mai 15»
4
Bagni a prezzi bloccati da Muggia a Sistiana
... della spiaggia e della stessa struttura colpita dalle mareggiate invernali, mentre la zona buffetteria è stata arricchita da nuove attrezzature. «Il Piccolo, mai 15»
5
IL CACCIATORE MODERNO: in edicola il numero di Maggio 2015
... capi di abbigliamento, ottiche da caccia. abbigliamento e moda venatoria oltre a articoli di buffetteria, ricarica, cinofilia e appostamento. «C.A.F.F. Editrice, abr 15»
6
Wild Nature Expo 2015 vi aspetta il 18 e 19 Aprile 2015 presso il …
... splendidi fucili sportivi, ma anche le attrezzature, la buffetteria, negozi di ottica, coltellinai, artisti e tutto il meglio dell'abbigliamento venatorio. «Caccia Passione, abr 15»
7
Eredi della Storia e ANMIG con le Fiamme Gialle
... manichini che rappresentavano fanti del nostro esercito completi nella loro uniforme e buffetteria, mentre più in alto, seduto sul margine della ... «L'altra Molfetta, mar 15»
8
TORNA WILD NATURE EXPO SALONE CACCIA E PESCA
In esposizione splendidi fucili sportivi, veri e propri gioielli di tecnica ed arte, ma anche le attrezzature, la buffetteria, gli alimenti per i cani e ... «La Dea della Caccia, mar 15»
9
Far Cry 4 - Ajay, figlio mio
... caccia per aumentare la capienza della buffetteria che indossiamo. Senza ovviamente dimenticare la raccolta di fiori per creare buff di stato. «Multiplayer.it, nov 14»
10
Sabato viene inaugurato il nuovo punto vendita Be Tactical ad …
Abbigliamento ed equipaggiamento tattico, Buffetteria, Zaini, Coltelleria, Calzature tecniche, Illuminazione professionale, Spray anti ... «Sanremonews, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buffetteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buffetteria>. Abr 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z