Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bughi-bughi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUGHI-BUGHI EM ITALIANO

bu · ghi · bu · ghi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUGHI-BUGHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bughi-Bughi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUGHI-BUGHI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bughi-bughi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bughi-bughi no dicionário italiano

A definição de bughi-bughi no dicionário é a adaptação do boogiewoogie.

La definizione di bughi-bughi nel dizionario è adattamento di boogiewoogie.


Clique para ver a definição original de «bughi-bughi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUGHI-BUGHI


Solifughi
so·li·fu·ghi
funghi
funghi
in tutti i luoghi
in tutti i luoghi
portaaghi
por·ta·a·ghi
scortapieghi
scor·ta·pie·ghi
sobborghi
sobborghi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUGHI-BUGHI

buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggeratura
buggerio
buggerone
buggettario
buggy
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo
bugio
buglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUGHI-BUGHI

Muschi
ahi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
sushi
tai chi
uhi

Sinônimos e antônimos de bughi-bughi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUGHI-BUGHI»

bughi-bughi bughi baby dance passi bambini ballo gruppo canzone originale night long boogie woogie anni venti blues ispirato energia talento improvvisazione conquistato mondo notizie curiosità sulla musica scuola base video download dargoole your testi della tradizione filastrocche coppie fronte eseguono movimenti mentre canta braccia avanti indietro sinistra destra giù ballando bughila canzoncina dello spot telefonino forum scritto uniche parole ronzano testa cioè sarà potrebbe essere qualsiasi cosa significato dizionari repubblica vughi adattamento boogiewoogie grandi treccani adattamenti fonetici grafici locuz ingl come nome invia articolo pubblica bansiamo piccola danza fare tutti insieme anche ripassare qualche parte nostro corpo lincoln forumcommunity rock roll molte città italiane subito dopo guerra proibito ballarli garzanti linguistica

Tradutor on-line com a tradução de bughi-bughi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUGHI-BUGHI

Conheça a tradução de bughi-bughi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bughi-bughi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bughi-bughi» em italiano.

Tradutor português - chinês

bughi-bughi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bughi-bughi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bughi-bughi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bughi-bughi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bughi-bughi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bughi-bughi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bughi-bughi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bughi-bughi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bughi-bughi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bughi-bughi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bughi-bughi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bughi-bughi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bughi-bughi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bughi-bughi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bughi-bughi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bughi-bughi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bughi-bughi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bughi-bughi
70 milhões de falantes

italiano

bughi-bughi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bughi-bughi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bughi-bughi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bughi-Bughi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bughi-bughi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bughi-bughi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bughi-bughi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bughi-bughi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bughi-bughi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUGHI-BUGHI»

O termo «bughi-bughi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bughi-bughi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bughi-bughi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bughi-bughi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bughi-bughi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUGHI-BUGHI»

Descubra o uso de bughi-bughi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bughi-bughi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avanti popolo: le lotte e le speranze dei "lauradur" in un ...
Il prodigarsi del complesso non accontentava comunque i soldati americani che, impacciati nei valzer e nei tanghi ma resi gradassi dal whisky, insistevano nel chiedere il bughi-bughi, lamentandosi anche dell'esecuzione: «Niente buono», ...
Sergio Banali, 2006
2
Vacca d'un cane
Son quei tre acordi in croce del giro di blus o del bughi-bughi, musica lòfi! Il gièz è musica! È musica quella lì, secondo voi, maràglia?" ma per noi era musica sì, che dopo arrivò anche Elvis e Little Richard e Gin Vìncent e tutti gli altri rochéri da ...
Francesco Guccini, 1995
3
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Revista geografica ed etnografica della Malesia, della Micronesia, della Polinesia e della Melanesia, sui resultati dei viaggi e delle scoperte dell'autore e de' suoi predecessori e colle nuove classificazioni e divisioni di quelle contrade ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
4
Fuga dall'identità: Da sud a nord: storie psichiche del ...
Quella del neorealismo, delle Fosse Ardeatine, del mercato nero, della Liberazione e del bughi bughi, di Cinecittà e del divismo, di “Un americano a Roma” di Steno, interpretato dal fantastico Albertone nazionale, di Fellini e di Flaiano, della ...
Gaetano Bonetta, 2014
5
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
La qualetelevisione, però, funzionò perfettamente lasera di Natale e trasmise un programma squisitamente natalizio, con negri che cantavano in inglese, valzer viennesi, bughi-bughi e via discorrendo. «La cagnetta»* osservò la Pasionaria ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Seminario sulla gioventù
Barbino alla fine adottò come cavallo di battaglia una canzone molto in voga nei balli a suon di fisarmoniche sull'aia, dove nel bughi-bughi ancora si cercava di imitare le acrobazie dei soldati americani senza andare a sbattere contro i piloni  ...
Aldo Busi, 2010
7
Spiaggia a mano armata: Serie: Roma assassina #4
Eranosorti moltilocalicon l'insegnain inglese “Dancing” dovesi ballava lo scatenato boogie woogie, ribattezzato dai livornesi bughi bughi. E nuovi cinema. Oltreai centrali La Gran Guardia, l'Odeon e il Palazzo, che programmavano inquei ...
Umberto Lenzi, 2012
8
Sangue, sesso e soldi: Una controstoria d'Italia dal 1946 a oggi
... canottieri, dopolavoro aziendali,sezioni di partito, associazionipartigiane, accademie di notabilieleghe operaieesplodevano inuna baraondadi rumbe, valzer, tanghi, sambe, conghe, raspe, spirù, bajon e soprattutto di nevrotici bughi bughi.
Giampaolo Pansa, 2013
9
Tombolo
C'era un solo ballo in quegli anni della liberazione alleata, il boogie-woogie, che i livornesi avevano ribattezzato «bughi-bughi». Un ballo frenetico, ossessivo, ripetitivo, che drogava e metteva l'argento vivo addosso. Il «bughi-bughi» faceva  ...
Aldo Santini, 1990
10
C. A. Bixio: Parlami d'amore Mariù : musica per una vita
... Bughi... Bughi, ma non sai cos'è Bughi pure il jazz ti canta Bughi tutto il mondo canta Bughi, ma non sa perché... Forse questa danza misteriosa forse tra i selvaggi è un'altra cosa. Ma per noi dell'Occidente questa danza veramente è una ...
Liana Cellerino, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUGHI-BUGHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bughi-bughi no contexto das seguintes notícias.
1
La prima notte di pace
Anche qui si balla il boogiewoogie, subito ribattezzato bughi-bughi. Ci si ritrova nei cortili, nelle balere. Si fa festa. Superato il primo momento ... «Corriere della Sera, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bughi-Bughi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bughi-bughi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z