Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caccoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACCOSO EM ITALIANO

cac · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACCOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Caccoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CACCOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «caccoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caccoso no dicionário italiano

A definição de caccoso no dicionário é suja de esterco, de excremento. Caccoso também é um covarde.

La definizione di caccoso nel dizionario è sporco di sterco, di escrementi. Caccoso è anche vigliacco.


Clique para ver a definição original de «caccoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CACCOSO


acciaccoso
ac·ciac·co·so
appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
fioccoso
fioc·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
piccoso
pic·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
tabaccoso
ta·bac·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CACCOSO

cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite
cacciucco
caccola
caccolone
caccoloso
cachaça

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CACCOSO

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

Sinônimos e antônimos de caccoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CACCOSO»

caccoso caccoso grandi dizionari volg sporco sterco escrementi vigliacco wiktionary adjective edit feminine caccosa masculine plural caccosi caccose covered crappy shitty significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come cosacco tratti dalla raccolta della lingua italiana garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca caccoso‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations argomento

Tradutor on-line com a tradução de caccoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACCOSO

Conheça a tradução de caccoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de caccoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caccoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

caccoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caccoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caccoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caccoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caccoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caccoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caccoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caccoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caccoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caccoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caccoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caccoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caccoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caccoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caccoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caccoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caccoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caccoso
70 milhões de falantes

italiano

caccoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caccoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caccoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caccoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caccoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caccoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caccoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caccoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caccoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACCOSO»

O termo «caccoso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caccoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caccoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «caccoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre caccoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CACCOSO»

Descubra o uso de caccoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caccoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della istoria d'Italia, libri XX.
... che ancora non ave- T *nit dei vano parlato dilfe: Quando bene volelTtmo tutti non Ramo cip arm <gia;.i più a tempo ad accordarci, btjogna o difenderci onorevole ebe volgane mente , o andare vituperolamente a Caccoso re (lare prigioni* ...
Francesco Guicciardini, 1775
2
L'Adalgisa: Disegni milanesi
... a tegumentare d'un mistero dadiez pesos (cinquantacinque di questequa) la miseranda meccanica dello sculettamento:il cencio caccoso d'unanegra avrebbeavuto più tono. Oppure, agliantipodi, isalumai grassi,come baffuti topi, insaccatori ...
Carlo Emilio Gadda, 2014
3
Il mistero della città fantasma
«Hai della cacca sui capelli!» ha urlato Bruno con una risata sganasciante. « Ganziale, gente! Gasp ha un ciuffo caccoso!» Siccome tutti mi fissavano, io mi sono tastato la capoccia e ho preso a dire: «Non è affatto cacca, è solo chewin...» .
Domenica Luciani, 2010
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
... il metodo più esatto e più certo, prescelsi quello di scaldare il liquido a .+• 40°, indi stillarvi aloune gocciole di acido acetico allungato sino a che il torbido prodottosi in sul principio si converta in precipitato Caccoso ed il liquido si rischiari.
5
Esame su l'origine e su i privilegi del Priorato di San ...
16 j del Fcrdinandus Diaconus , Franciscus Sire Bisantii Diaconus , Andreas SuòdiacoHus , Joannes Camelus , Joanncs de Cammcrata Subdiaconus , Marinus Kyuri Eustachii Subdiaconus , Abbas Jacobus de Monte Caccoso , Rogérius ...
Michele Garruba, 1830
6
Letteratura italiana: Il Novecento. 1. L'eta della crisi
Altri estremi inquadrano i fatti lessicali esposti: in una direzione l'antichità greca delle bassaridi 'menadi', 'baccanti', e nella direzione opposta la trivialità del cencio caccoso (per cui il Battaglia non registra che la nostra occorrenza - il che non ...
Alberto Asor Rosa, 1996
7
Letteratura italiana: Le opere
Altri estremi inquadrano i fatti lessicali esposti: in una direzione l'antichità greca delle bassaridi 'menadi', 'baccanti', e nella direzione opposta la trivialità del cencio caccoso (per cui il Battaglia non registra che la nostra occorrenza - il che non ...
Alberto Asor Rosa, 1996
8
L'Agricoltura italiana
... co oo o caccoso inonn <D r-f rH CO IO 00 cv 1866 Ettolitri 375 638 7406 5135 61556 21030 128633 7051 10884 1042 23152 366 29544 6524 7552 37025 IO co 1865 Ettolitri 114 12511 23787 16G 167 150 14539 165 95930 5804 524 255  ...
9
Annali universali di medicina e chirurgia
Bizzozero , a cui inviai il pezzo asportato , mi scriveva trattarsi di una tubercolosi del testicolo, a bei nodi, col centro caccoso, e la periferia piena di noduli tubercolari. Il metodo da me prescelto poi per compiere la castrazione, metodo per cosi ...
10
La popolazione e il sistema sociale
Se per sussistenza noi intendiamo non solo ciò che è caccoso ... •imi- • it s' intenda strettamente unito ai bisogni dellahmentazione, ma 1 insieme j»t sussistenze. delle cose che sono necessarie a un individuo, in un determinato grado di civiltà, ...
Francesco Saverio Nitti, 1894

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACCOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caccoso no contexto das seguintes notícias.
1
Il contadino nero che fermò il deserto
... che non vengono rubati da animali e insetti proprio perché sono coperti dagli escrementi e hanno un sapore un po' caccoso che perfino alle ... «Il Fatto Quotidiano, set 13»
2
Annalisa Minetti contro Crozza
9 Commenti. franz43 scrive: 29 gennaio 2013 alle 13:49. ora si che la minetti ha raggiunto la notorieta', dopo sto' discorso caccoso. Rispondi. «Giornalettismo, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caccoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/caccoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z