Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calorifero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALORIFERO EM ITALIANO

ca · lo · ri · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALORIFERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calorifero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALORIFERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «calorifero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aquecedor

Calorifero

O gerador de calor é um componente radiante comum do sistema de aquecimento de instalações para uso civil. O gerador de calor geralmente é composto de elementos, ou seja, módulos de série lado a lado para alcançar a superfície radiante desejada. Os módulos podem ser feitos de aço, ferro fundido, reflector ou alumínio. O desempenho de um aquecedor depende do material, tamanho e número de módulos. Il calorifero è un comune componente radiante dell'impianto di riscaldamento di locali ad uso civile. Il calorifero è solitamente composto da elementi cioè moduli in serie affiancati per arrivare alla superficie radiante desiderata. I moduli possono essere in acciaio, ghisa, catadiottri o alluminio. Il rendimento di un calorifero dipende dal materiale, dalla dimensione e dal numero dei moduli.

definição de calorifero no dicionário italiano

A definição de um aquecedor no dicionário é o aquecimento de ar e água quente.

La definizione di calorifero nel dizionario è impianto di riscaldamento ad aria e ad acqua calda.

Clique para ver a definição original de «calorifero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALORIFERO


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
imbrifero
im·bri·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALORIFERO

calogero
calogna
calomelano
calonaco
calone
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità
caloroso
caloscia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALORIFERO

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
infruttifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

Sinônimos e antônimos de calorifero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALORIFERO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «calorifero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de calorifero

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALORIFERO»

calorifero radiatore termosifone elettrico basso consumo zehnder smontare olio design ghisa comune componente radiante dell impianto riscaldamento locali civile solitamente composto elementi cioè moduli calorifero dizionari corriere della sera sfrutta varie fonti energia produrre calore ambiente significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum manutenzione lavorincasa anche siamo piena estate sembra lontano freddo inverno sono operazioni breve torneranno indispensabili treccani calorìfero calorifère comp calor oris fère fero propr porta denominazione oggi disusata nella

Tradutor on-line com a tradução de calorifero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALORIFERO

Conheça a tradução de calorifero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de calorifero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calorifero» em italiano.

Tradutor português - chinês

加热器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нагреватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উনান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemanas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heizgerät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin ingkang ndamel benter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò sưởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıtıcı
70 milhões de falantes

italiano

calorifero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgrzewacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагрівач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμάστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calorifero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALORIFERO»

O termo «calorifero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calorifero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calorifero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calorifero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALORIFERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calorifero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calorifero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calorifero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALORIFERO»

Descubra o uso de calorifero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calorifero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costruzione ed usi del termosifone, ossia Calorifero ad ...
Michel Saint-Martin. _ 4, _. ilIa ricereando gli elementi della formula inglese , si riconosce cbe il termine 4 V e per provvedere ai bisogni della ventilazione, a ragione di 4 piedi cubi inglesi per minuto , ossiano a.îo piedi per ora , ossiano in  ...
Michel Saint-Martin, 1839
2
Esposizione del metodo praticato per determinare il potere ...
... CALORIFERO Dl ALCUNI COMBUSTIBILI F058114I %5 M0 fiefî'®nbustrîn PER ' nemico @%jddfinfl Tenente Colonnello di Artiglieria. Direttore delle Reali Fonderie, c Bareni de' Cannoni di Napoli. Commendatore e Cavaliere di più Ordini.
Francesco D'Agostino, 1847
3
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
siti condotti A in una camera B sottostante al calorifero, la quale trovasi in diretta comunicazione con tutti i condotti verticali delle trammezze; attraversandoli e riscaldandosi ad un tempo, va successivamente elevandosi ed incontrando più ...
‎1872
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
166 CAMERUN CARLO DUNCANO siti condotti A in una camera B sottostante al calorifero, la 'volume d'aria attraversante il calorifero fu misurato di 168 quale trovasi in diretta comunicazione con tutti i condotti 111. c. all'ora. verticali delle ...
‎1872
5
Dalle balene al cielo e altri colloqui con bambini della ...
><Osservazione profonda che astrae dal calorifero e generalizza l'essiccazione FUORI (dal sacchetto di plastica?)>< Ins. : Ma quale pasta, Clelia, quella fatta a scuola? ><L'insegnante ha intuito la generalità dell'osservazione di Clelia e batte  ...
Mario De Paz, Miranda Pilo, Antonietta Calvisi, 2013
6
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Questi due tubi sono riuniti a due altri più piccoli | che formano il cammino del piccolo calorifero ausiliario, adoperato per determinare o accelerare al bisogno il richiamo dell' aria. Inoltre è praticato nella soffitta dell' anfiteatro , al di sopra della  ...
‎1854
7
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
A' di 22 dicembre, un architetto perito ècommeaso a riconoscere lo stato dei luoghi, il modo di costruzione che era stato adottato pel calorifero ed indicare la causa degli accidenti insorti. -« 13. Risulta dal suo rapporto che il calorifero stabilito ...
Alphonse Devergie, 1840
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
circolasse in essi P aria medesima delle sale, salvo la quantità rinnovellato dal richiamo e dalla ventilazione,, stabilendo la presa d' aria al basso, e i fori dell' aria calda alla sommità del calorifero, dove occorrerebbe avere un richiamo assai ...
‎1855
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
XIX. della Tecnologia mostra in c,c la stanza ad aria calda o fredda del pian terreno ; b,b,b è il tramezzo che separa questo spazio dal resto dell' edifizio ; d è il calorifero, ed e la canna di esso che va in quella comune f La fig. 7 indica una ...
‎1839
10
Il Camino
Il fumo dovrà montare verticalmente nella colonna centrale fino all'altezza del soffitto dell'ambiente in cui trovasi il calorifero. Si otterrà un buon tiraggio e combustione completa, la quale dovrà compiersi prima che il fumo sia raffreddato ; ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALORIFERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calorifero no contexto das seguintes notícias.
1
La collezione di Michel e Johanne Cinier per Brem per rinfrescare e …
Un calorifero che si fa letteralmente in tre per la casa, perché non solo riscalda d'inverno, ma rinfresca d'estate e ci permette anche di arredare ... «Designerblog, jul 15»
2
A2A deve pagare 38 milioni a Pessina. Ma ricorre in appello
... "venivano registrati quantitativi di biomasse di ingresso superiori a quelli reali, oltre ad una maggiorazione del potere calorifero delle stesse". «Milano Finanza, jul 15»
3
Come pulire le sneakers e renderle come nuove
In inverno, posizionatele sul calorifero, separate da fogli di giornale o vecchi asciugamani, in questo modo la troppa umidità non le rovinerà. «GQ.com, jun 15»
4
Ferrara: apre il primo centro per il risparmio energetico
Nell'area dei sistemi di riscaldamento, scopriamo che un calorifero a pellet è sufficiente per soddisfare i bisogni di un'intera abitazione, così ... «informazione.it, jun 15»
5
Pellet a 4,2 euro, fino al 31 luglio l'offerta prestagionale di Paba
... della Presswood di Cervinara (Avellino), composto da legno vergine (70% faggio e 30% abete) con alto potere calorifero e purezza garantiti. «Il Vescovado Costa di Amalfi, jun 15»
6
Tubes all'Esposizione Internazionale d'Arte della Biennale di Venezia
Quest'ultima, con la direzione artistica di Ludovica+Roberto Palomba, ha il merito di aver conferito una nuova identità al calorifero, grazie ... «Archiportale.com, jun 15»
7
Sicurezza, casa sempre a portata di telefonino
... da una semplice lampada a un calorifero elettrico o un frigorifero, che saranno poi monitorati costantemente tramite l'app, con la possibilità ... «Milano Finanza, jun 15»
8
Valvole termostatiche, un pò di chiarezza: ecco cosa prevede la legge
Inoltre, le valvole consentono che il calorifero possa spegnersi non appena si raggiunge una temperatura desiderata, creando dunque una ... «idealista.it/news, jun 15»
9
Robbiate: l'ing. Carrara sul progetto Italcementi. ''Un'opportunità da …
"I Css (combustibili solidi secondari) sono materiali non diversamente utilizzabili e che hanno un potere calorifero interessante. Con il loro ... «MerateOnline, jun 15»
10
Risparmio energetico valvole termostatiche
Le valvole permettono, inoltre, che il calorifero si spenga autonomamente non appena sia raggiunta la temperatura desiderata. Secondo ... «SosTariffe, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calorifero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calorifero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z