Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calvinista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALVINISTA EM ITALIANO

cal · vi · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVINISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calvinista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALVINISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «calvinista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calvinista

calvinismo

Calvinismo

O que hoje se denomina Calvinismo é uma doutrina cristã nascida no século 16 sob a Reforma Protestante, seguindo a obra e pregação de Giovanni Calvino. As igrejas que se seguem à doutrina calvinista são muitas vezes chamadas de igrejas reformadas, embora o termo às vezes seja usado para denotar a vasta gama de igrejas protestantes. As igrejas calvinistas compartilham as principais doutrinas do cristianismo e outras igrejas, particularmente no que diz respeito à unidade e à trindade de Deus e à natureza divina de Jesus Cristo, conforme formulado nos primeiros concílios ecumênicos e consertados na crença de Nicéia-Constantinopolita. O calvinismo difere da Igreja católica, mas também do luteranismo para suas visões doutrinais particulares, como a presença espiritual real, mas única, de Cristo na Eucaristia, o princípio orientador do culto e a proibição de adorar imagens religiosas. Quello che oggi è indicato sotto il nome di calvinismo è una dottrina cristiana sorta nel XVI secolo nell'ambito della Riforma protestante a seguito dell'opera e della predicazione di Giovanni Calvino. Le chiese che seguono la dottrina calvinista sono spesso chiamate Chiese riformate, sebbene il termine sia talvolta utilizzato per indicare l'insieme più vasto delle chiese protestanti. Le chiese calviniste condividono le principali dottrine del cristianesimo e delle altre chiese, in particolare per quanto riguarda l'unità e trinità di Dio e la natura divina di Gesù Cristo, così come formulate nei primi concili ecumenici e fissate nel credo niceno-costantinopolitano. Il calvinismo si differenzia dalla Chiesa cattolica ma anche dal luteranesimo per le sue particolari visioni dottrinali, come ad esempio la presenza reale ma solo spirituale di Cristo nell'Eucaristia, il principio regolatore del culto e la proibizione di adorare immagini religiose.

definição de calvinista no dicionário italiano

A primeira definição de Calvinista no dicionário é um seguidor da doutrina religiosa de Calvino. Outra definição de Calvinista é uma pessoa de rigor e intransigência inflexíveis, ou presumida tal. Calvinista também é calvinista.

La prima definizione di calvinista nel dizionario è seguace della dottrina religiosa di Calvino. Altra definizione di calvinista è persona di rigore e intransigenza morali inflessibili, o presunti tali. Calvinista è anche calvinistico.

Clique para ver a definição original de «calvinista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALVINISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALVINISTA

calunnioso
calura
calutrone
calvados
calvare
calvaria
calvario
calvezza
calviniano
calvinismo
calvinistico
calvizie
calvizio
calvo
calypso
calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALVINISTA

agonista
alpinista
banconista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinônimos e antônimos de calvinista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALVINISTA»

calvinista rito accidentale quello oggi indicato sotto nome calvinismo dottrina cristiana sorta secolo nell ambito della riforma protestante seguito dell opera predicazione giovanni calvino chiese seguono sono spesso calvinista treccani teol segue religiosa riformato estens basato rigidi dizionari corriere sera significato sapere pensiero limitato campo religioso estende alla vita politica culturale economica sostenendo principio ordine universale cronologia solo secondo tempo movimento assunse caratteristiche opposizione autorità ciò dovuto particolari ritratto valdesi miracoli sinistra italia italiana questi anni rappresentano ascesa declino grande utopia quella nutrita rigore teologico grandi relig seguace persona intransigenza morali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior gratuito tante prete convinto nato entrai nella primissimi allorché miei genitori hotel balatonalmadi comparazione trova ideale zona sconti offerte eccezionali prenota senza rischi costi aggiuntivi

Tradutor on-line com a tradução de calvinista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALVINISTA

Conheça a tradução de calvinista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de calvinista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calvinista» em italiano.

Tradutor português - chinês

加尔文主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calvinista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calvinist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलविनिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكالفيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кальвинист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvinista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ববিধানবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calviniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calvinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalvinist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルビン派
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼뱅파 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calvinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calvin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்வினச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calvinist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalvinist
70 milhões de falantes

italiano

calvinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalwiński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кальвініст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calvin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλβινιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calvinistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalvinistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calvinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calvinista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALVINISTA»

O termo «calvinista» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calvinista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calvinista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calvinista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALVINISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calvinista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calvinista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calvinista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALVINISTA»

Descubra o uso de calvinista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calvinista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geografia storica moderna universale corografica, politica, ...
Culti Pop. nel 1857 Calvinisla e Cattolico 257,750 Calvinista e Cattolico 490,900 Cattolico 155,500 Cattolico ' 14,820 Cattolico 45,890 Cattolico 14,500 Cattolico 11,400 Calvinista e Cattolico 52,150 Cattolico 17,640 Cattolico e Calvinista ...
‎1857
2
Geografia storica moderna universale: 1
Pop. nel 1857 Culti Calvinista e Cattolico 257,750 Calvinista e Cattolico 490,900 'attolieo 155,500 \ ttolico 111,820 "a 'olico 45,890 (la olico 15,500 Cattolico 11,400 Calvinisla e Cattolico 52,150 Cattolico 17,6'10 Cattolico e Calvinista 10h, 600 ...
‎1857
3
La vera Chiesa di Cristo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
_Distrutte nello stomaco le specie,Cristo non è più l'acramentalmente in noi, ma spiritualmente per la sua grazia egli resta nell' anima del comunicante ; e se questo discorso ferisce il Panigarola, ferisce anche il Calvinista , secondo cui Cristo ...
‎1719
4
Ungheria
... 163 Chiesa calvinista (Fuzér), 411-2 Chiesa calvinista (Nyírbátor), 420 Chiesa calvinista (Szalafő), 225 Chiesa calvinista (Tákos), 422 Chiesa calvinista (Tarpa), 423 Chiesa calvinista di Avas (Miskolc), 394 Chiesa cattolica della Città Interna ...
Neal Bedford, Steve Fallon, Lisa Dunford, 2009
5
Storia di tutta l'Alemagna dai tempi piu remoti fino all' ...
Quello che è certo si è che il solo conte palatino, Giovanni Casimiro, principe calvinista, fece qualche tentativo in pro di Gebhard; si avanzò con alcune schiere fin davanti a Colonia e bloccò la città per breve tempo, ma tornatii Bavari e ...
Friedrich II Kohlrausch, Antonio Lissoni, 1842
6
Nuevo método
De un franciscano y un calvinista. Un franciscano estando en un bosque montado sobre Un asno encontró (á)un calvinista á caballo sobre un bellisimo rocin. Después de los cumplimientos de costumbre (ordinarii) y demas conversacion que ...
Eduardo Benot, 1853
7
Storia di tutta l'Alemagna dai tempi piu remoti fino ...
Quello che è certo si è che il solo conte palatino, Giovanni, Casimiro ,;principe calvinista, fece qualche tentativo in pro di Gebhard; si avanzò con alcune schiere fin" davanti a Colonia e bloccò la città per breve tempo, ma tornati i Bavari e ...
‎1842
8
Saggio sulla indifferenza in materia di religione. ...
In e_fl'etto il luterano prova assai s0damente al calvinista, che il dogma della reale presenza si trova chiaramente espresso nella Scrittura, ma non vedendovelo la ragione del calvinista, non si vede obbligato a crederlo , perché essendo , a ...
Félicité Robert : de Lamennais, Gaetano Maria Monforte, 1821
9
La Vita di S. Francesco de Sales,fondatore dell ́ordine ...
Fatte varie diligenze per ritrovarchi potesse intraprender quest'assalììnio, un Calvinista,, che pui gli era parente, accec. .roda falso zelo, s'incaricò di eseguirlo. Mail disegno non restósi segreto, che non ne sosse avvisato il Gentiluomo; fu per  ...
Pier GLACINTO GALLIZIA, 1762
10
Esame teologico del libro intitolato Saggio de' supplementi ...
2.12.. e seg. con questo quesito.,, Chiedoin prima a lui, se pecchi un ,', Eretico ... a cagione di esempio, un Calvinista, che sinceramen— ,, te reputi molto più probabile l'opinione, che nega la reale pre,, senza di Cristo nel Sacramento, benchè ...
Daniele Concina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1745

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALVINISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calvinista no contexto das seguintes notícias.
1
La voglia di mettersi in cattedra e il vero «fuoco sulla terra … - Avvenire
6) l'invettiva universale di Domenico Cacopardo che ex cathedra spazia dall'eurozona alla Grecia, dal «calvinista rigore del Nord e cattolico ... «Avvenire.it, jul 15»
2
12,5 milioni di poveri, non è la Grecia ma la Germania...
Quella calvinista tutto lavoro e fatica? E dove sarebbe? La Germania della Merkel è scossa da scioperi e proteste, la sanità ormai si è trasferita ... «Intelligonews, jul 15»
3
Tedeschi-greci: dialogo fra sordi
È stato fatto notare che la teoria di Weber vale solo per il protestantesimo calvinista e non per quello luterano. O che esiste una forma di ... «Italia Oggi, jul 15»
4
Il debito inteso come
... dall'etica protestante, connessa alla concezione calvinista della grazia e del peccato e secolarizzatasi successivamente in ideologia profana ... «Avanti!, jul 15»
5
Chiara Francini: «E poi ho capito di essere bella»
Arrivata pian piano col suo mestiere di attrice: «Venendo da una famiglia in un certo senso calvinista, la bellezza l'ho compresa in corso ... «Vanity Fair.it, jul 15»
6
Lavorare divertendosi
È possibile lavorare divertendosi? Il lavoro nelle organizzazioni, improntato tradizionalmente al rigore calvinista, sembra lasciar spazio negli ... «Formiche.net, jul 15»
7
Le quattro tesi economiche di Tsakalatos
Tutto ciò dovrebbe condurre ad una giustificazione dell'austerità fondata sulla favola calvinista cara ad Angela Merkel, per la quale i peccatori ... «EuNews, jul 15»
8
Grecia, il paradigma della crisi neoliberista
Tutto ciò dovrebbe condurre ad una giustificazione dell'austerità fondata sulla favola calvinista cara ad Angela Merkel, per la quale i peccatori ... «Caratteri Liberi, jul 15»
9
La lezione di Pericle sulla democrazia, la Grecia di Tsipras, e l …
Meritocrazia fondata sulla maggiore capacità di guadagnare e non sulle capacità intrinseche al proprio campo professionale, ha vinto l'etica calvinista secondo ... «TOTALITA'.IT, jul 15»
10
Nella ricca Germania i poveri sono 12,5 milioni
Dall'altra, ci hanno messo l'Europa weberiana, calvinista, tutta lavoro e fatica. La Germania di frau Merkel, insomma. Peccato che quella ... «Vita, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calvinista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calvinista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z