Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camerata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMERATA EM ITALIANO

ca · me · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMERATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Camerata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMERATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «camerata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camerata no dicionário italiano

A definição de camarada no dicionário é um colega de classe; camarada. Camerata é também o nome pelo qual os membros do partido fascista foram chamados entre eles.

La definizione di camerata nel dizionario è compagno di studi; commilitone. Camerata è anche nome con cui si chiamarono tra loro gli iscritti al partito fascista.


Clique para ver a definição original de «camerata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMERATA


abbeverata
ab·be·ve·ra·ta
accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMERATA

camera
camera alta
camera car
camera d´aria
camera dei deputati
camera dei senatori
camera di compensazione
camera di sicurezza
camera mortuaria
camerale
cameralismo
cameralista
cameraman
camerario
cameratesco
cameratismo
camere
cameretta
cameriera
cameriere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMERATA

becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Sinônimos e antônimos de camerata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMERATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «camerata» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de camerata

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMERATA»

camerata amico camerone collega commilitone compagno armi compare corsia dormitorio fascista reparto socio stanzone ducale musicale barese kesselring fiorentina cornello mediolanense camerata wikizionario sostantivo modifica giochi partito collabora contiene voce riguardante comune mail posta papa giovanni xxiii associazione culturale nata organizza annualmente ricco programma comprendente concertistica danza classica contemporanea jazz picena bookcrossing pubblicata allegato trasmettono tutte info legate evento collaborazione biblioteca sito istituzionale home situato lazio confini abruzzo nella provincia roma primo settembre museo tasso sono linea nuovi siti ufficiale nuovo dedicato decidi dove vuoi andare cliccando informazioni utili abitanti statistiche demografiche numeri prefisso scuole banche annunci hotel strumentale città prato segnaliamo questo interessante articolo redatto quattro mani barbara boganini sovrintendente

Tradutor on-line com a tradução de camerata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMERATA

Conheça a tradução de camerata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de camerata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camerata» em italiano.

Tradutor português - chinês

宿舍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dormitorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dormitory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छात्रावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общежитие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dormitório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আস্তানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dortoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asrama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlafsaal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기숙사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dormitory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ký túc xá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்குமிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान मुलांच्या वसतिगृहात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yurt
70 milhões de falantes

italiano

camerata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akademik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуртожиток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dormitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιτώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koshuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovsal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camerata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMERATA»

O termo «camerata» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camerata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camerata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «camerata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMERATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camerata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camerata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre camerata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMERATA»

Descubra o uso de camerata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camerata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inaugurazione della lapide commemorativa apposta alla villa ...
El'll-'llAl-'IS Al'l'05'l'l CULLA FACCIATA DELLA VILLA. IN QUESTA VILLA DI CAMERATA CHE FU DEGLl ALIGIHERI POI DEI POR'I'INARI AD ONOItAR LA IIIEIIOIiIA DEL DlVlt\'0 POETA E DELLA SUA BEATRICE IL COMUNE DI FIESOLE ...
‎1865
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Baldin. Art. Int. 13: Erano in quella sua fanciullesca età. la sue camerata mai sempre giovani di quel mestiere , pittori, intagliatori ec. Rioc. A. M. Rim. Pros.245: E voi pure , o camerata, Che gioite qui con me, Su bevete e poi cantate Evoé, evoé.
‎1866
3
Mauritius e Réunion
Gîte Oréo (%0262 43 5857; letti in camerata €15, prima colazione/cena €5/15) Accanto al campo da calcio. Qualche camerata angusta e una camera doppia. Da prenotare tramite la Centrale de Réservation – Île de la Réunion. Gîte Georget ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da camera si trassero le voci ca- meraccia, camerale, camerata, ca- merella, cameretta, cameriere, cameriera e camerieraccia , camerierino, termine delle arti, come camerina ; inoltre camerino , camerone , camerotto e cameruzza.
‎1831
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Riotta , Ripetío , Rilfa-. eontraverfiam diiudican . v. Ragione 5. XVII. eontrovtrfiat competiere . v. Racconciare i. I. Riconciare $. III. toniroucrjut . v. Litigato. □ contuhemalem effe . v. Fare camerata. contub*rnalit . v. Camerata 9. contubemium . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
6
Malaysia, Singapore e Brunei
Summer Lodge (%088-244499; www.summerlodge. com.my; Lot 120, Jln Gaya; letti in camerata/doppie RM28/65; ai) Il Summer Lodge assomiglia un po' a una fabbrica di letti, con materassi accatastati indiscriminatamente dietro a ogni porta.
‎2010
7
Scozia
... www.farrcottage.com; letti in camerata/camere doppie £15/36; pi) offre anche il noleggio di biciclette, mentre il Blacksmiths Backpackers Lodge(%01397772467; www.highland-mountain-guides.co.uk; letti in camerata £15; p) organizza corsi ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
8
Campeggi e villaggi turistici 2005
... Camerata (SA) Barca • • e • • Marina di Camerata (SA) Black Marlin Club • • • • • • • Marina di Camerata (SA) Cala Bianca • Marina di Camerata (SA) Cala d' Arconte • • • Marina di Camerata (SA) Chalet degli Ulivi • • Marina di Camerata ( SA) ...
Gaia Levi, 2005
9
Dizionario della lingua italiana
Adunanza di gente , che vivono , e conversano insieme; Compagnia. Lat. sotlalitur, con!nbcrnium. Gr. avvol'ttmrie. Tac. Da'u. vii. Agr. 58". L'obbe per degno tl' esser provato in sua camerata . S. I. Camerata , si dice anche per Compagno, che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Giornale militare, italiano e di varietà
Il soldato ha dei doveri verso tutt'i soldati, poiché si è camerata in in un'armata come in un corpo; ma in un reggimento, un camerata è quasi un' amico per che le relazioni e i servigi che mutuamente si fanno suscitano le affezioni; d'altronde il ...
‎1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMERATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camerata no contexto das seguintes notícias.
1
Casale San Nicola, negli scontri anche gli irriducibili di Militia …
... loro "camerata" finito in manette: "Il movimento politico Militia esprime la massima e totale solidarietà al nostro camerata Stefano Caradonio, ... «Roma Fanpage, jul 15»
2
[ Borgo San Lorenzo ] Chiusure estive nei presidi Asl, la settimana …
Fino al 31 agosto gli sportelli amministrativi dei presidi di Camerata, Lastra a Signa, Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio e Scandicci al giovedì ... «gonews, jul 15»
3
Musica per tutte le passioni nella bella Valle del Lys - Tempo Libero …
Questa sera a Gaby la formazione di percussionisti e fiati Tamtando Domani a Gressoney il concerto con l'orchestra e il coro del La Camerata. «La Sentinella del Canavese, jul 15»
4
TACCUINO DEL CONSIGLIO REGIONALE - Quotidiano online della …
... Crt. Ad esibirsi saranno l'Orchestra e il Coro de "La camerata di Cremona" diretti dal Maestro Marco Fracassi, il soprano Normanna Dacquati, ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
5
Penisola sorrentina, concerti all'alba e al crepuscolo | Il Mattino
“La Camerata Sorrentina nasce nel gennaio 2014 dalla volontà di formare un ensemble di musicisti uniti dalla passione di suonare e, prima ... «Il Mattino, jul 15»
6
Viterbo: Successo per “Il sacrilegio nella Chiesa di San Silvestro sull …
Impeccabile l'esibizione della Camerata Polifonica Viterbese "Zeno Scipioni" e dell'Ensemble Strumentale Medievale Aubespine, diretti dal ... «Occhioviterbese, jul 15»
7
Addio all'inglese Bob ex consigliere comunale e amico dei giovani
CAMERATA PICENA - A Camerata era conosciuto come l'amico dei ragazzi, un motore di positività, una vera potenza della natura. Più forte ... «Corriere Adriatico, jul 15»
8
Selezione per graduatoria 40 idonei educatori nido d'infanzia …
Richiesta la qualifica professionale di educatore nido d'infanzia nel concorso indetto dall'Istituto Paolo Ricci della provincia di Camerata in ... «Blasting News, jul 15»
9
Montaione-Gambassi. Chiude la rassegna musicale “Classica”
entrata a far parte del Quartetto Fonè come violista nel 2011, e collabora regolarmente come prima viola con la Camerata Strumentale di Prato ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
10
San Marino. Al via domani la II edizione di 'Luglio in Musica'
L'Associazione Musicale Camerata del Titano in collaborazione con Voice Academy del Canto e del Teatro presenta 'Luglio in Musica'- II ... «San Marino - libertas, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camerata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/camerata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z