Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canestrata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANESTRATA EM ITALIANO

ca · ne · stra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANESTRATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canestrata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANESTRATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canestrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canestrata no dicionário italiano

A definição de canestrata no dicionário é a quantidade de coisas que podem ser contidas em uma cesta. Canestrata também é um golpe violento dado com uma cesta ou uma cesta.

La definizione di canestrata nel dizionario è quantità di roba che può essere contenuta in un canestro. Canestrata è anche colpo violento dato con una canestra o con un canestro.


Clique para ver a definição original de «canestrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANESTRATA


androsace prostrata
androsace prostrata
balaustrata
ba·lau·stra·ta
balestrata
ba·le·stra·ta
cartavetrata
car·ta·ve·tra·ta
cartolina illustrata
cartolina illustrata
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
controvetrata
con·tro·ve·tra·ta
entrata
en·tra·ta
euforbia prostrata
euforbia prostrata
finestrata
fi·ne·stra·ta
lustrata
lu·stra·ta
pietrata
pie·tra·ta
pilastrata
pi·la·stra·ta
rientrata
rien·tra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
scartavetrata
scar·ta·ve·tra·ta
sventrata
ʃven·tra·ta
ventrata
ven·tra·ta
vetrata
ve·tra·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANESTRATA

cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canevaccio
canfora
canforaceo
canforare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANESTRATA

assicurata
camerata
cilindrata
desiderata
durata
erba di S.Giovanni prostrata
erba medica prostrata
ferrata
granata prostrata
grata
innamorata
linaiola rostrata
lisca prostrata
moderata
morella rostrata
murata
pirata
rata
serata
spolverata

Sinônimos e antônimos de canestrata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANESTRATA»

canestrata canestrata dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco caciottina sorrento campania vaccino pasta formaggio grasso fresco breve stagionatura molle prodotta esigenze territoriali casari posto gratuito tante altre traduzioni treccani canestro canestra quantità roba contenuta fichi regione antica origine ascrivibile alla zona ricotta caseificio abbasciano dalla candida grana fine omogenea idonea vendita taglio indicata

Tradutor on-line com a tradução de canestrata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANESTRATA

Conheça a tradução de canestrata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canestrata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canestrata» em italiano.

Tradutor português - chinês

canestrata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canestrata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canestrata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

canestrata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

canestrata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

canestrata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canestrata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

canestrata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canestrata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

canestrata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

canestrata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

canestrata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

canestrata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canestrata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canestrata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

canestrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

canestrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canestrata
70 milhões de falantes

italiano

canestrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

canestrata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

canestrata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canestrata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

canestrata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

canestrata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canestrata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

canestrata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canestrata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANESTRATA»

O termo «canestrata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canestrata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canestrata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canestrata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canestrata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANESTRATA»

Descubra o uso de canestrata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canestrata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
F3 Callu da Cabreddu Sardegna C H5 Camembert Francia V DI Camembert de Normandie Francia V DI Camembert Italiano Italia V DI Canestrata Sardegna, Sicilia V F3 Canestrata Crotonese Calabria C F3/G3 Canestrata di Molitemo ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
L'Italia dei formaggi
Il canestrata è tipico del Foggiano, formaggio di pecora che deve il suo nome al formaggio fresco a pasta filata, da latte intero, lavorato in. Bella, ricca di arte, di paesaggi, di natura. Regione ospitale e colorata quanto altre mai: rossa la terra,  ...
‎2002
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tipi simili al pecorino sono il Formaggio Moliterno, il Maiorchino, il Crotonese, il Canestrata di Sicilia, il Formaggio al pepe pure di Sicilia, ed alcuni formaggi dell' Epiro e dell'Albania, assai scadenti, che talvolta vengono importati in Italia.
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
4
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
Prendi un pagnottone, lo scorzerai e ne farai tante spesse fetta tla formare una canestrata, le modellerai tutte uguali, togliendone tutta la mollica lasciandoci il fondo, dipoi con piccolo coltellino ci farai un lavoretto sull' orlo, le bagnerai con ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Vale anche Cestettina, Canestrata. Paniròn. s. m. Panierone. Gran paniere. Panieroncino dim. Panìs. V. Cont. Panico. V. Pabi. Pann. s. m. Panno, Pannolano . Grossa tela di lana che dal luogo di proie. nienza o da altre circostanze prende l ' ...
Carlo Malaspina, 1858
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... Monacelli, nominando amministratore apostolico di Ripatransone l'egregio, prudentee lodato vtscovodi Montalto fi. Luigi Canestrata de' minimi. Pio Vlii a' 1 5 marzo 1 83o elesse vescovo il proprio concittadino Filippo Appignanesi di Cingoli ...
Gaetano Moroni, 1852
7
Miscellanea
Per l'autorità di questa, per la bocca, voce e parole di questa è domata, vinta e canestrata la gonfia, superba e temeraria scienza secolare, ed è ispianala al basso ogni altezza, che ardisce di levar il capo verso il cielo ; perchè 12 EPISTOLA ...
‎1856
8
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
... tipica dei formaggi stagionati sottoposti atrattamenti con variesostanze grasse, crostaliscia, rugosa o canestrata in relazione allastruttura del contenitore oveè posta la cagliata).Si osserva la pasta valutandone il colore, il quale dipende dalla  ...
Franco Vecchi, 2014
9
Gazzetta piemontese
fabbricanti e negozianti in carta, di esporre le R. Armi sul loro magazzino. La stessa autorizzazione è stata da S. M. conceduta al Canestrata Giambatista Bogetto. — Ieri mattina 1' Ecc."10 R. Senato, dopo aver assistito in forma " solenne nel ...
‎1831
10
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
... Caciocavallo di bufala Caciocavallo di Castelfranco Caciocavallo podolico Cacioricolta caprino del Cilento Caciottina canestrata di Sorrento Caso conzato Casoperuto e marzolino Fiordilatte Formaggio caprino del Cilento Manteca Manteca ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANESTRATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canestrata no contexto das seguintes notícias.
1
Il vetraio di d'Annunzio
Cosicché ho bisogno di una nuova canestrata...», e dopo poco «Ora, ecco, tu vieni da Murano col canto de' tuoi frutti, nati non più negli Orti ... «Il Sole 24 Ore, set 13»
2
I formaggi storici siciliani della provincia di Enna
C. E' un formaggio a pasta dura, semicotta, crosta canestrata dal bianco avorio al bianco giallognolo, pasta da tenera a semivitrea, di colore ... «Vivi Enna, jan 13»
3
Armani, la luce del cielo
Completano, queste ultime, gli abiti più preziosi, che sembrano schiudersi sul busto, in canettiglia canestrata, in baguette rosa o nere, ricamate ... «Gazzetta del Sud, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canestrata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canestrata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z