Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cangia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANGIA EM ITALIANO

can · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cangia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cangia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cangia no dicionário italiano

A definição de cangia no dicionário é um barco egípcio, luz, remo e vela, para navegação no Nilo.

La definizione di cangia nel dizionario è imbarcazione egiziana, leggera, a remi e a vela, per la navigazione sul Nilo.


Clique para ver a definição original de «cangia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANGIA


cengia
cen·gia
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia della Turingia
flangia
flan·gia
frangia
fran·gia
gengia
gengia
grangia
gran·gia
iperfalangia
i·per·fa·lan·gi·a
ipofalangia
i·po·fa·lan·gi·a
malvone di Turingia
malvone di Turingia
mangia
man·gia
mangia mangia
mangia mangia
spongia
spon·gia
spungia
spungia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANGIA

canforaceo
canforare
canforata di Montpellier
canforata maggiore
canforata selvatica
canforato
canforico
canforo
canga
cangevole
cangiabile
cangiamento
cangiante
cangiare
cangio
cangrena
canguro
caniccio
canicola
canicolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANGIA

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

Sinônimos e antônimos de cangia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANGIA»

cangia tutto ciel abbella parole voglie aria pura testo cangia grandi dizionari càn canga imbarcazione egiziana leggera remi vela navigazione nilo wikizionario contenuto aperto ricerca terza persona singolare dell indicativo presente cangiare marco italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come significato repubblica merriam webster long light sailboat used nile

Tradutor on-line com a tradução de cangia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANGIA

Conheça a tradução de cangia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cangia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cangia» em italiano.

Tradutor português - chinês

它改变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

it changes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

она изменяет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ele muda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il change
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ia berubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es ändert sich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それが変更さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그것은 변경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngganti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó thay đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதனை மாற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदलते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değişeceği
70 milhões de falantes

italiano

cangia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вона змінює
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se schimbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλάζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit verander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det ändrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den endres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cangia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANGIA»

O termo «cangia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cangia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cangia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cangia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cangia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cangia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cangia

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CANGIA»

Citações e frases célebres com a palavra cangia.
1
John Milton
Uno spirto è con lui che non si cangia Per loco o per età, giacchè lo spirto A se stesso è dimora, e può del cielo Farsi un inferno, e dell'inferno un cielo.
2
Ludovico Ariosto
Alcun non può saper da chi sia amato, quando felice in sulla ruota siede; però che ha i veri e i finti amici a lato, che mostran tutti una medesima fede. Se poi si cangia in tristo il lieto stato, volta la turba adulatrice il piede; e quel che di cor ama, riman forte, ed ama il suo signor dopo la morte.
3
Giuseppe Giusti
E tu, nel tuo dolor solo e pensoso, ricercherai la madre, e in queste braccia asconderai la faccia; nel sen che mai non cangia avrai riposo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANGIA»

Descubra o uso de cangia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cangia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dela politica, ouero Scienza ciuile secondo la dottrina ...
Et in queflo ancora errò 'Pia tonjmpflocbe Ffeffe volte auuienc,cl›e non ne la Republica piu vicina, o si* mile, nta ne la contraria si suol cangia” piu che ne la vicina,- c'o-ìl simile asl., ferma poi Platone dc le mutazioni di tutte l 'altre Republic/ ic ...
Felice Figliucci, 1583
2
De la politica overo scienza civile secondo la dottrina ...
Imperoehe (dice egli) *pn cotal gouerno nale era quel de' Lacedemonif' , /i cangia ne lo fiato de? pochi , 2'9- di questo ;iviene a lo fiato populare , É' dal populare ne la tirannide . Nel che pur _ Magnini, percioche que/ie mutazioni si fanno a le ...
Felice Figliucci, 1583
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E dicesi anche cangia: in ciò le due voci sono sinonime, specialmente ove si tratti delle cose operate dall' arte. Ma dei colori naturali, m ha forse sarà can iante che cangia. Il color de le piume della ca omba è cangiante , non cangia: cangia e ...
‎1851
4
Primi elementi di chimica del signor V. Regnault
L'acido ipoazotico, in presenza di piccola quantità d'acqua, si cangia in acido azotico monoidrato e acido azotoso 2Az0'+HO=AzO-".HO+ A20'; 3.' L'acido azotoso Az0', a contatto di grande quantità d' acqua si cangia in acido azotico idrato e ...
Henri-Victor Regnault, G. Giordano, Egidio Maturi, 1854
5
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
SEM. D. Giovanni Pasqualuni, di Aquila, riticne questo nome e cognome , in vece del suo nome di battesimo Giovannantonia e del cognome Tióerii. d. 4.. gen. p. 8Chiara Ferrante , di Napoli, cangia il cognome in Marchese. d. 21 apr. p. 175.
Domenicantonio Vacca, 1841
6
De la Politica: lib. 8
Imperoche (dice egli) vncotal gouerno aitale era quel de' Lacedemonij yfi cangia ne lo flato de' pochi , & di queslo fi viene alo flato populare ,& dal popolare ne la tirannide . Nel che pur s'ingannò, percioebe quefle mutazioni fi fanno a le uolte ...
Felice Figliucci, 1583
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Michele, Domenico, Antonio e Gio- cangia il cognome in Guercla. d. yannl Nunz1ata,di Palma, cambiano 17. dic. p. 353. _r.-_-_:u-n'arGiuseppe Esposito , di Napoli ,- p. 227. bara, di S. tro Esposito, di Castellamare, prendono il cognome  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1841
8
Lezioni di fisica moderna teorico-esperimentale
Dicesi dunque moto assoluto quello , per cui un corpo qualunque cangia di luogo relativamente all'intero Universo; e quiete assoluta quella, per cui conserva esso lo stesso sito relativamente all' Universo : siccome appellasi moto relativo ...
Antonio Traversi, 1806
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Chiara Ferrante, di Napoli, cangia il cognome in Marchese, d. 21 apr. p. 175. Nicola Esposito, di Taranto, assume il cognome Giangrande. d. 21 apr. p. 175. 1834 2. SEM. Giovanni Esposito, di Castelvetere , prende il cognome Bimonte. d.
Napoli (Stato), 1837
10
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
E certamente l'e vogliamo elaminaredr fuga la qualità dei mali , che. anche a noliri giorni affliggora la rerra,ftr'ovcremo , che o tutti, o quafr tutti debbon'elfere imputati all'lnvrdia. lo conlìdero il Mondo a guil'a d'ungran Teatro, che cangia più  ...
Antonfrancesco Bellati, 1752

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cangia no contexto das seguintes notícias.
1
Super servizio di pattuglia notturna dei Carabinieri a difesa delle …
... vari sopralluoghi nelle abitazioni “visitate” dai ladri: da un garage di un'abitazione in via Cangia ove si sono introdotti previa forzaturta di una ... «Faenzanotizie.it, mai 15»
2
Cannati a Cannes, ma non manCan gli applausi (dadaismi festivalieri)
Quello di Moretti è un film canaglia, il cui canovaccio cangia la cantilena parentale dalla Stanza del figlio a Mia madre. Cantiere famigliare d'alti ... «A spasso con Smith, mai 15»
3
Tragedia Canale di Sicilia, Musumeci: «Serve più Europa nel …
Mia nonna diceva: “Cu cangia u vecchiu pu novu sapi chi lassa e non sapi chi trova”. È finita così». Dunque, che fare? Per Musumeci «nel ... «Blogtaormina, abr 15»
4
Le armi della guerra globale
Il dibattito corrente resta binario, Si-No, Bene-Male, Giusto-Sbagliato, la realtà cangia come nella teoria del Caos, premiando chi si adatta in ... «La Stampa, mar 15»
5
Moschee al femminile e gay-friendly: ecco come cambia l'Islam …
Ancora, altro esempio di una Umma che necessariamente cangia - seppur tra mille difficoltà, presa tra i fuochi incrociati - è l'apertura nel ... «International Business Times Italia, fev 15»
6
L'Enrico IV di Branciaroli e la lucida amarezza della coscienza
Di fronte a questo sgangherato presente, non stupisce dunque che il protagonista scelga di immolarsi in un finto passato che “non cangia”. «Avanti!, jan 15»
7
Mussolini e la "Sfinge" neutrale
... che nel Trattato della Triplice v'è una clausola che contempla la nostra neutralità, la questione cangia sostanzialmente d'aspetto e 'l'eroismo' ... «ilgiornaleditalia, dez 14»
8
Perché si augura “in bocca al lupo”? La Crusca risponde
... citando tra l'altro l'espressione gridare al lupo e proverbi quali il lupo cangia il pelo ma non il vezzo e chi pecora si fa il lupo se la mangia. «Linkiesta.it, nov 14»
9
SULL'AGGRESSIONE IN TRIBUNA HA RAGIONE GARCIA
... come nella Juve, il passato fosse diverso, ma lo ammette chiaramente lui stesso: “travagliosa era mia vita, ed è né cangia stile” e proprio in ... «Tuttosport, out 14»
10
Lecce col cuore sospeso davanti ai commissari. L'entusiasmo …
... vuole vincere, o lei ha una certa avversione verso Lecce ed il Salento, o come penso un mix di queste 3 motivazioni...in sintesi cangia discu! «Lecceprima.it, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cangia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cangia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z