Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cannuccia di palude" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANNUCCIA DI PALUDE EM ITALIANO

cannuccia di palude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNUCCIA DI PALUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cannuccia di palude e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANNUCCIA DI PALUDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cannuccia di palude» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Phragmites australis

Phragmites australis

A palha do pântano é uma planta perene herbácea da família Poaceae. É a única espécie do gênero Phragmites. La cannuccia di palude è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Poaceae. È l'unica specie del genere Phragmites.

Clique para ver a definição original de «cannuccia di palude» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANNUCCIA DI PALUDE


cardo di palude
cardo di palude
gramignone di palude
gramignone di palude
grespino di palude
grespino di palude
palude
pa·lu·de
ranuncolo di palude
ranuncolo di palude
romice tabacco di palude
romice tabacco di palude
viole di palude
viole di palude

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANNUCCIA DI PALUDE

cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannone
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannula
cannutiglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANNUCCIA DI PALUDE

ancude
arcade
code
decade
donde
fraude
grande
incude
laude
mode
onde
peptide
prude
rude
sede
side
slide
upgrade
verde
virtude

Sinônimos e antônimos de cannuccia di palude no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANNUCCIA DI PALUDE»

cannuccia di palude cannuccia palude canna phragmites australis pianta erbacea perenne della famiglia delle poaceae unica specie genere aree umide toscana settentrionale nome locale cannella padule dominante canneto formazione vegetale proposta piantumazione sirmione nella zona riva fronte alla sede lega navale italiana attività inserita flora uniud trin arundo communis nomi comuni regionali calèle mamau steud spazzole palustre schilt common reedla ecosistemaverbano scarica mappa fiore disegno foglie vegetali protette graminaceae riconoscimento presenta fusti duri flessibili nodosi ramificati alti fino metri sono ancorati piante acquatiche fitodepurazione descrizione coltivazione impiego vivai coltivano vendono cura fiori appartamento scientifico adanson comune dati generici esposizione pieno sole ambiente anatidi denominazione phragmite communcannuccia luigi rignanese caniço carrizo común reed paludephragmites ivano guagno forme

Tradutor on-line com a tradução de cannuccia di palude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANNUCCIA DI PALUDE

Conheça a tradução de cannuccia di palude a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cannuccia di palude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cannuccia di palude» em italiano.

Tradutor português - chinês

芦苇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swamp tub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тростник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাগড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schilf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glagah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây sậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாணல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamış
70 milhões de falantes

italiano

cannuccia di palude
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzcina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очерет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stuf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλάμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moeraskar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

siv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cannuccia di palude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANNUCCIA DI PALUDE»

O termo «cannuccia di palude» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cannuccia di palude» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cannuccia di palude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cannuccia di palude».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANNUCCIA DI PALUDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cannuccia di palude» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cannuccia di palude» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cannuccia di palude

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANNUCCIA DI PALUDE»

Descubra o uso de cannuccia di palude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cannuccia di palude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di ecologia
Se i bacini risultano solo periodicamente o stagionalmente in secca, la vegetazione risulta costituita soprattutto da specie emergenti, quali tifa o cannuccia di palude. Se il bacino è poco profondo e viene allagato solo per brevi periodi in ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Architettura produttiva. Principi di progettazione ecologica
piti con materiale inerte (ghiaia) in cui i reflui scorrono in senso orizzontale in condizioni di saturazione continua, le specie vegetali utilizzate sono sempre macrofite radicate emergenti, generalmente la cannuccia di palude (Phragmites  ...
Maria Luisa Palumbo, 2012
3
Ecologia applicata a gestione e conservazione della natura
... può essere divisa in: 0 piante emergenti I colonizzano i fondali, anche se temporaneamente affioranti, a partire dalla sponda e fino a 1,5 metri di profondità : la specie più nota e diffusa è la cannuccia di palude; 0 piante a foglie flottanti I prive ...
Riccardo Groppali, 2008
4
Nazzano e il suo territorio
Una delle cenosi igrofìle più caratteristiche è rappresentata dal canneto a cannuccia di palude (Phragmites australis subsp. australis) (Tav. XII). Nel territorio comunale al di fuori della Riserva però, questo risulta estremamente limitato e ...
‎2002
5
Gargano, Tremiti, Monti Dauni
La vegetazione è quella tipica degli ambienti paludosi, con popolamenti di cannuccia di palude a fiancheggiare le acque ferme costellate dalle fioriture del gaggiolo acquatico, e con la sorpresa dell'erba vescica comune, solo recentemente ...
Martino De Mori, 2005
6
Che cos'è lo sviluppo sostenibile?: le basi scientifiche ...
... basettino, beccaccia di mare, bec- caccino, beccamoschino, biacco, biancospino, biscia d'acqua, canapiglia, cannaiola, cannuccia di palude, carabide, cardellino, caretta, carota spinosa, carpa, casarca, castagna d'acqua, cavaliere d'Italia, ...
Enzo Tiezzi, Nadia Marchettini, 1999
7
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Nella zona paludosa posta più verso l'entroterra domina la cannuccia di palude ( Phragmites australis) che forma imponenti distese. Dove affiora la falda e c'è acquitrino spicca il falasco (Cla- dium mariscus) che una volta veniva raccolto per ...
‎1999
8
Valle d'Itria. Un ponte tra Adriatico e Ionio
Nell'entroterra fitti canneti, costituiti perlopiù dalla cannuccia di palude, sono interrotti da specchi d'acqua comunicanti con il mare e alimentati da un reticolo di canali di origine artificiale. L'area gode di numerosi istituti di tutela: nel 1981 è ...
‎2005
9
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
L'ambiente più caratteristico è il canneto, formato quasi esclusivamente da cannuccia di palude che conserva un alto grado di biodiversità, offrendo riparo ad animali di ogni sorta: rettili (come la biscia d'acqua e la tartaruga palustre), anfibi ...
Gianni Farneti, 2013
10
Edifici a struttura di legno
Fornitura e posa in opera di pannelli isolanti con spessore minimo di 50 mm, in cannuccia di palude di origine italiana, legata mediante filo in acciaio zincato. Il pannello verrà fissato alla sottostante parete in legno mediante tasselli in plastica  ...
Studiodeda, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANNUCCIA DI PALUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cannuccia di palude no contexto das seguintes notícias.
1
077-15 - Specie vegetali esotiche lungo i fiumi della Toscana
Essa predilige terreni umidi e freschi e spesso si può associare alla presenza della cannuccia di palude (Phragmithes australis). Tra le erbacee particolare, più ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, abr 15»
2
Risparmiare Acqua in Casa, alcuni Consigli
Ripetere le cose giova, perchè a forza di ripeterle poi si memorizzano. ... Una pianta adatta a questo tipo di depurazione è la cannuccia di palude, che cresce ... «Impronta Unika, mar 15»
3
15 preziosi consigli per risparmiare acqua in casa
Questa semplice accortezza permette di risparmiare 6 litri d'acqua ogni minuto. ... Una pianta adatta a questo tipo di depurazione è la cannuccia di palude, che ... «Rinnovabili, mar 15»
4
Torre Guaceto, le pecore puliscono dalle erbacce
Grazie ad alcuni accorgimenti - in primis, la realizzazione di uno stagno al ... unitamente allo sfalcio della cannuccia di palude condotto periodicamente -, le ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 14»
5
Tre canne con storia ed impieghi diversi
C'è la canna comune, Arundo donax, c'è la cannuccia di palude, in dialetto “canèl”, Phragmites australis, e infine c'è la canapa, Cannabis sativa, da sempre ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jun 14»
6
Festa all'Oasi del Busatello
L'Oasi ricopre un'area residua dell'antica palude veneta, un tempo molto estesa ... ai momenti del taglio, rispettivamente, del carice e della cannuccia di palude. «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, abr 13»
7
Apani diventa un centro di educazione ambientale
BRINDISI - Tornerà a rivivere, trasformandosi in un centro di educazione ... da vegetazione e occupato solo in parte da un fragniteto di cannuccia di palude. «Il tacco d'Italia, fev 13»
8
Siracusa, l'Ass. Zocco replica ad alcune Associazioni ambientaliste
Il personale della U.O.A. Fiume Ciane e Saline di Siracusa, accusato di ... sulla vegetazione spontanea (cannuccia di palude) che vigorosa, invade i sentieri. «Siracusa News.it, fev 13»
9
Il lagunaggio in Italia è possibile, l'esempio del Parco Pineta
L'area verde si estende tra la provincia di Como e quella di Varese e ospita ... tifa latifoglia, o mazzasorda, e dalla fragmites australis, la cannuccia di palude. «Gaianews.it, dez 12»
10
Cosa succede sulla spiaggia di Mola di Bari? Legambiente …
Il circolo di Legambiente di Mola denuncia «La devastazione di un ... devastanti: 1) Distruzione di tutta la vegetazione pioniera (soprattutto cannuccia di palude). «Greenreport, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cannuccia di palude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cannuccia-di-palude>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z