Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canoro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANORO EM ITALIANO

ca · no · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canoro e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CANORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canoro no dicionário italiano

A primeira definição de música no dicionário é que canta bem, um ato de cantar: aves canoras. Outra definição de canção é harmoniosa, melodiosa: instrumento c.; fonte da música. Canoro também está se movendo, doce.

La prima definizione di canoro nel dizionario è che canta bene, atto al canto: uccelli canori. Altra definizione di canoro è armonioso, melodioso: strumento c.; fonte canora. Canoro è anche commovente, dolce.


Clique para ver a definição original de «canoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANORO


cinesonoro
ci·ne·so·no·ro
femminoro
fem·mi·no·ro
infrasonoro
in·fra·so·no·ro
pianoro
pia·no·ro
sonoro
so·no·ro
transonoro
tran·so·no·ro
ultrasonoro
ul·tra·so·no·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANORO

canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare
canonizzato
canonizzazione
canopo
canorità
canoscere
canossiana
canotta
canottaggio
canottiera
canottiere
canottiero
canotto
canova
canovaccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
soro
tesoro
toro

Sinônimos e antônimos de canoro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANORO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «canoro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de canoro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANORO»

canoro canterino cicalante cinguettante garrulo stridulo virtuosismo concorso castrocaro ottobre significato uccelletto canoro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sito ufficiale raffaele titolare pittura accademia opere curriculum artista contemporaneo arte visiva grandi dizionari canora canto della poesia monte elicona sede delle muse apollo estens lett commovente dolce spreg stile letterario traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti corriere sera canta melodiosamente frequente termine mare stelle nazionale interpreti cantautori musica leggera esibizione vivo orchestra elementi iscrizione windsurf school bosco bibione scuola vela propone corsi bambini adulti tutti

Tradutor on-line com a tradução de canoro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANORO

Conheça a tradução de canoro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canoro» em italiano.

Tradutor português - chinês

歌唱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

singing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de canto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্গাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyanyian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Singen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歌うこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गायन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şan
70 milhões de falantes

italiano

canoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canoro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANORO»

O termo «canoro» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canoro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canoro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canoro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canoro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canoro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canoro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANORO»

Descubra o uso de canoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sacrificio canoro. Ouero La lira d'Euterpe rapita al ...
x. ,Gran Paraclito Dio, Spirto viuace , Che hai principio d'Amor da primi Amanti : - E per l'ardente duplicata Face . . Spiri perpetuo Ardor di doi Spiranti. Ben regna in te la Santità ferace , Se i Santi, eletti al Ciel, per te son Santi. In mille forme,ò ...
Giovanni Domenico Rosano, 1696
2
Giubilo canoro de' sacri cantici ne' beati sponsalitij tra ...
canoro; 49 ria pure, il-suo amáriffimo cuo— re flendea verso te, vigiland'o al tuo bene , che .all'hora mostrò l'aperto suo lato al Padrer, acciò entrar facesse re nella stanza beata del Cielo 5 gli mostrò .iLmani. e sacri piedi piagati , comc prezzo ...
Angelo : da Bisignano, 1653
3
Li reali di Francia: nei quali si contiene la generazione ...
Come il re Macabruno trasse il duca Canoro dalla prigione, e com' egli promise di dargli Buovo nelle mani. IVI entrechè si faceva questa guerra, Il duca Canoro era sempre prigione in Polonia. Un dì il re Macabruno lo fece chiamare a sè, ...
Andrea (da Barberino), 1847
4
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Il parrocchetto canoro (Melopsittacus undulatus) ha corrisposto più volte alle speranze che il parrocchetto variopinto svegliò negli allevatori , poichè si moltiplica già in gran numero, sia nei giardini zoologici, sia nelle case degli amatori.
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
Annalen der K.K. Sternwarte in Wien
Markab i Nave ß Canoro . . . AUard |2 Orea Procione . . . Polluoe ..... ß Canoro . . . y Canoro . . . b Canoro Regola Procione . . . Polluoe .... г Nave ß Canoro . . . Alfard , Ut 53 38.7 10.1 5e ft 18 3.8 49.9 53.9 28 0.8 4 51.1 30 50.8 56 5K7: 28 1.2 32 ...
Universität Wien. Sternwarte, 1847
6
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
i a): d'infliggeremo, in riga di galera, Congedo e paga intera. Per le belle arti, ricorderò la pittoresca similitudine del musico eunuco, applicabile del resto a molti artisti anche se non nelle identiche condizioni fìsiologiche : 843. Canoro elefante.
Giuseppe Fumagalli, 1989
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accademia della Crusca. -suoli canoro e lo squillar del rame , Dentro a l'antro Ditteo gli dieron cibo. Car. Eneid. 3, 407: Non più tosto Scoprir le vide [le arpie], e schiamazzare udille, Che col canoro suo cavo oricalco Ne diè cenno a'compagni .
Accademia della Crusca, 1866
8
Li reali di Francia: ne'quali si contiene la generazione ...
II Duca comandö, che in prima fi con- fortaflTero tutti, e mangialïero , e beveffero; cosí fecero i muri del Caítelló , e come furono armati diedcro or- dine di ufcir fuora alia battalia. , * - Cime Buovo utc'tfe il Duca Sanquino , come il Duca Canoro fit ...
‎1767
9
Eragon: L'eredità. Libro 1
UN. INTERMEZZO. CANORO. Ilgiorno. seguente, mentre cavalcavano insieme, Eragon chiese a Brom: «Com'è il mare?» «Avrai pur sentito qualche descrizione, prima» disse Brom. «Sì, ma com'è davvero?» Gli occhi di Brom si velarono, ...
Christopher Paolini, 2008
10
Li reali di Francia, ne' quali se contiene la generazione ...
Il icabruno diede alìora al duca Canoro 3ooo. cavalieri, e parli Polonia, a tal' ora che nella mezza notte giunse a Mon- rone. riuovo e Pulicane non ne sapeano ancora niente. l)a- i guardia il segno ordinato, la duchessa aperse al duca. io fu ...
Andrea (da Barberino), 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canoro no contexto das seguintes notícias.
1
Canicattì, Anna Luglio al concorso canoro “My Way festival 2015 …
Untitled-1 Un pezzo della ns amata cittadina quest'anno sarà presente alla V edizione del concorso canoro “The Voice” inserito nel contesto ... «Canicatti Web Notizie, jul 15»
2
strill.it | Reggio – Concorso canoro “Giovani Voci 2015”, il 18 e il 19 …
Il 9 luglio del 2005 andava in scena la prima storica edizione del Concorso Canoro “Giovani Voci”. A dieci anni esatti di distanza, l'evento ... «Strill.it, jul 15»
3
Una voce che si nota fa tappa a Gazzuolo - Gazzetta di Mantova
“Una voce che si nota”, concorso canoro di Avis Provinciale Mantova è giunto alla terza tappa e dà appuntamento al pubblico a Gazzuolo ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
4
Inga Lindstrom - Una scintilla d'amore | Film 18 luglio 2015 | Canale 5
Un giovane contadino, una ragazza dalle idee brillanti e innovative, un cantante lirico, un concorso canoro, un amore che si è raffreddato e un ... «TVBlog.it, jul 15»
5
"Castello d'Argento", stasera la finale: l'intervista a Nicolino …
TERMOLI. Tutto pronto per il gran finale della 9° edizione del “Castello d'Argento”, il festival canoro per bambini nato da un'idea di Nicolino ... «Termoli Online, jul 15»
6
Ivano Fossati ed Emis Killa ad Area Sanremo - Rtl 102.5
Si apre il 22 luglio il bando di iscrizioni ad Area Sanremo, il concorso canoro che dal 1997 seleziona giovani artisti che partecipano al Festival ... «RTL 102.5 hit radio, jul 15»
7
Merate: aperte le iscrizioni per il concorso canoro AIDO
Il Gruppo Comunale AIDO Merate, Cernusco L. e Montevecchia, anche quest'anno organizza il concorso canoro CANTAIDO, dedicato a ... «MerateOnline, jul 15»
8
Sabato il Festival Canoro Voci nuove dal Nord Ovest Al Palacarisa
Savona. L'appuntamento con la musica è finalmente arrivato: Dopodomani alle 21-30, nella suggestiva cornice del Palacarisa nella darsena di ... «Rsvn.it, jul 15»
9
Seconda edizione del "Festival Canoro della Presila" a Pentone
Festival canoro 2015 Pentone locandina Sabato 18 luglio, alle ore 21, il Festival Canoro della Presila farà tappa a Pentone, con la sua II ... «Soveratiamo.com, jul 15»
10
Lanuvio - Cesco Perri di Aprilia vince il Premio Canoro 'La Torre d'Oro'
La 16a edizione del Premio Canoro “La Torre D'oro” tenutosi in piazza Fontana a Lanuvio si è concluso con successo di pubblico e di critica ... «Castelli Notizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canoro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z