Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caramello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARAMELLO EM ITALIANO

ca · ra · mel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Caramello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAMELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «caramello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caramello

caramelo

Caramello

O caramelo é o resultado da lavagem de sacarose até que esteja fundido, que é superior a 160 °. Com caramelo, preparações doces e salgadas são caramelizadas. A técnica é aplicada pelo efeito do calor, direta ou indireta, e é amplamente utilizada na cozinha e na massa. Il caramello è il risultato della cottura del saccarosio sino alla sua fusione, che avviene oltre i 160°. Con il caramello si procede a caramellare preparazioni dolci e salate. La tecnica è applicata per effetto del calore, diretto o indiretto, e trova un ampio uso in cucina e in pasticceria.

definição de caramello no dicionário italiano

A primeira definição de caramelo no dicionário é marrom escuro e de cor viscosa, que é obtida pelo aquecimento de duzentos graus de sacarose, glicose e frutose, utilizados em confeitaria e para colorir bebidas. Outra definição de caramelo é a cor desta substância. O caramelo é também uma cor amarela-marrom quente típica do açúcar caramelizado.

La prima definizione di caramello nel dizionario è sostanza di colore bruno scuro e di aspetto vischioso che si ottiene riscaldando a duecento gradi saccarosio, glucosio e fruttosio, usata in pasticceria e per colorare bevande. Altra definizione di caramello è il colore di tale sostanza. Caramello è anche che ha il colore giallo-bruno caldo tipico dello zucchero caramellato.

Clique para ver a definição original de «caramello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARAMELLO


amello
mel·lo
bello
bel·lo
camello
camello
cammello
cam·mel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fratello gemello
fratello gemello
gemello
ge·mel·lo
grumello
gru·mel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
pomello
po·mel·lo
quello
quel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARAMELLO

caramba
carambola
carambolare
carambolista
caramella
caramellaio
caramellare
caramellato
caramellatura
caramellista
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale
carantano
carapace
carapigna
carassio
carata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARAMELLO

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Sinônimos e antônimos de caramello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARAMELLO»

caramello salsa preparazione frutta caramellata bimby decorazioni ricetta arancia risultato della cottura saccarosio sino alla fusione avviene oltre procede caramellare preparazioni dolci salate tecnica applicata effetto calore diretto indiretto trova ricette giallozafferano base zucchero molto semplice realizzare sovente viene utilizzata guarnire come fare scopri prepararlo alfemminile pensi difficile ecco tutti segreti ottimo semplicità caramello misya info preparare davvero semplicissimo ricoprire panna cotta cheesecake torta fredda allo yogurt utilizzato liquido dello spicchio aglio dolce stessa consistenza miele utilizza decorare gelato crepes budini anche sullo tipo labna delle più semplici buone possano adoperare nella modi wikihow milka nocciole intere tavoletta cioccolato latte pensata morbida distesa abbraccia posate personaltrainer

Tradutor on-line com a tradução de caramello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAMELLO

Conheça a tradução de caramello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de caramello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caramello» em italiano.

Tradutor português - chinês

焦糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caramelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caramel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारमेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карамель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caramelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দগ্ধ শর্করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caramel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caramel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karamell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャラメル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐러멜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caramel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caramel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karamel
70 milhões de falantes

italiano

caramello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karmel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карамель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caramel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραμέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karamell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karamell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caramello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAMELLO»

O termo «caramello» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caramello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caramello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «caramello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAMELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caramello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caramello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre caramello

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CARAMELLO»

Citações e frases célebres com a palavra caramello.
1
Aimee Bender
Baciare George era un po’ come rotolarsi nel caramello dopo aver passato anni a sopravvivere a base di spaghetti di riso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARAMELLO»

Descubra o uso de caramello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caramello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sai cosa mangi?: La scienza del cibo
Questo tipo di caramello è un ingrediente usato come colorante e aroma in ali- menti quali le bibite a base di cola e la salsa di soia. La mistura di caramello fatta di zucchero, sciroppo di mais e latte condensato imbrunisce a temperature più ...
Richard W Hartel, Massimo Caregnato, AnnaKate Hartel, 2009
2
Le ricette per il dolce
CARAMELLO NEUTRO DI BASE IL CROCCANTE La lavorazione del cioccolato. In pasticceria ci sono ingredienti, o lavorazioni, che devono seguire particolari procedimenti e "percorsi di lavoro" ben precisi. Ne vediamo alcuni, suggeriti o ...
Claudio Sadler, 2002
3
Additivi e tossici negli alimenti
foroso, i solfiti e ibisolfiti di potassio, so- dio e ammonio) possono essere utilizzati , al contrario dei composti ammoniacali, come reagenti per il caramello di classe II; • i composti di ammonio (idrossidi, carbonati, bicarbonato, fosfati, solfati, solfiti  ...
Marinella Melis, 2012
4
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
Caramello (o caramelli) Il caramello, di antichissima storia e un tempo preparato semplicemente sottoponendo a riscaldamento lo zucchero, ha trovato grande applicazioni in taluni vini speciali, dei quali il rappresentante più noto è il vino ...
Giuseppe Cerutti
5
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
IL CARAMELLO S'intende per caramello lo zucchero cotto, sciolto con .acqua, latte o panna liquida. Serve per saporire alcuni tipi di gelato, di creme, salse, ecc. Non esiste una ricetta che indichi la proporzione tra i due componenti, perchè ciò  ...
G. Preti, 1985
6
Gelati e sorbetti
ingredienti: g 200 di zucchero semolato 2 cucchiai di acqua ml 185 di panna ml 375 dilatte 1⁄2 baccello di vaniglia 3 tuorli Quantità ottenuta: 750 ml A eccezione dell'olio bollente, il caramello è la cosa più calda e più delicata da maneggiare in  ...
Caroline Liddell
7
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
tcrtesl in una massa non porosa, di grande splendoro, analoga all'antracite , e che Pcligot appella caramello. In questa trasformazione non si svilup« pano altri prodotti che l'acqua, la quale trascina tracce insignificanti d'olio empircumatico e  ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
8
Cioccolato. Nuove armonie
Bacio cubano Nascosti da una copertura di zucchero a velo e cioccolato fondente, due strati, uno di cioccolato e l'altro di crema al caramello; fate attenzione a non cuocere troppo il caramello, o la vostra crema prenderà un gusto amaro.
Rosalba Gioffrè, 2005
9
Scuola di pasticceria
Torta. di. mandorle. e. caramello. 4 uova, 130 g di zucchero, 4,5 dl di latte, 10 biscotti al cioccolato, 150 g di cacao amaro, 60 g di mandorle. Per il caramello: 100 g di zucchero, 1/2limone. In una terrina sbattete le uova con lo zucchero sino a ...
AA. VV., 2011
10
Biscotti e piccola pasticceria. Gustosi bocconcini dolci
Unite 1⁄2 cucchiaino di succo di limone e continuatea mescolare finoall'inizio dell' ebollizione.Proseguite la cottura senza più mescolare ma solo scuotendo il recipiente fino aquando il caramello diventa biondo. A questopuntounite 2cucchiaidi ...
AA. VV., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAMELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caramello no contexto das seguintes notícias.
1
Festival Massimo Amfiteatrof - Zenazone
... Rosa” [Kerì] di Lombardo e Ranzato, “Una Notte a Venezia” [Caramello] di Strauss e “La Duchessa del Bal Tabarin” [Principe Ottavio] di Bard ... «Zenazone, jul 15»
2
Il beer tour da intenditori venerdì 17 sbarca a Rivolta d'Adda
Per concludere, non poteva mancare la tarte tatin alle pere con caramello alla birra, ottenuta con una riduzione della Green Killer, una IPA dal gusto pulito e ... «La Provincia, jul 15»
3
Crisi della Perugina, "Nestlè strizza Perugia come un limone. Non c …
Sembra appartenere a un'altra storia la Perugina del “Trèbon” quando negli anni '60 abbinavamo in un prodotto wafer, interno caramello ... «PerugiaToday, jul 15»
4
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere | Dissapore
Per chi vuole esagerare c'è la (14) salsa al caramello, con le patatine che diventano una scusa per fare il pieno di zuccheri. salse, saporite ... «dissapore, jul 15»
5
Le 5 tecniche più efficaci per sedurre sotto l'ombrellone
Specie se sanno di cioccolato, caramello o fragola come i Gloss Oral Sex di Bijoux Indiscrets, gli irresistibili lucidalabbra per una fellatio golosa ... «Affaritaliani.it, jul 15»
6
Frappuccino fatto in casa
... potete poi personalizzarlo come preferite, rendendolo ancora più goloso con gocce di cioccolato, zucchero condensato, caramello, cannella, ... «Amando.it, jul 15»
7
Al Bernino un ristorante dal cuore tenero
Anche i dolci li facciamo esclusivamente da noi, il pezzo forte è il cestino di caramello e nocciole in crema chantilly e frutti di bosco. Chi vuol ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
8
Ecclestone, l'haircare debutta in Rinascente
La fragranza di tutti i prodotti, a base di acqua di rosa e palissandro, caramello, burro di mandorla, vaniglia, semi di Tonka e patchouli, è stata ... «Pambianconews, jul 15»
9
«A prova di gusto» con il gustoso semifreddo di riso ai petali di rosa
Caramellate in ultimo lo zucchero restante con il glucosio e 20 gr. di acqua: nel caramello farete passare alcuni acini di uva lasciandoli poi ... «La Stampa, jul 15»
10
Quella di Emily è un merletto
... lei alza i glutei di porcellana davanti agli specchi di bagni color caramello, indossa il cerchietto, stringe qualche garza medica su un lembo di ... «Il Foglio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caramello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/caramello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z