Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardinalato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDINALATO EM ITALIANO

car · di · na · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDINALATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cardinalato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDINALATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cardinalato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cardinalato no dicionário italiano

A definição de cardeal no dicionário é dignidade e escritório cardinal.

La definizione di cardinalato nel dizionario è dignità e ufficio di cardinale.


Clique para ver a definição original de «cardinalato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARDINALATO


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
guardalato
guar·da·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARDINALATO

cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiaco
cardiale
cardialgia
cardias
cardigan
cardinale
cardinalesco
cardinalista
cardinalità
cardinalizio
cardine
cardio
cardiochirurgia
cardiochirurgico
cardiochirurgo
cardiocinetico
cardiocircolatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARDINALATO

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

Sinônimos e antônimos de cardinalato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARDINALATO»

cardinalato cardinalato cattolicesimo istituzione sviluppata nella chiesa romana secondo millennio origini risalgono periodo ancora anteriore tratta andrea tornielli spiega papa promozione onore decorazione semplicemente servizio esige petrino storia ruolo cardinale dignità ecclesiastica più alta segue immediatamente quella santo padre sommo pontefice cardinali sono cathopedia enciclopedia cattolica ordine volta corrispondente grado ordinazione dello stesso diacono presbitero vescovo comunque dizionari corriere della sera titolo ufficio significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici

Tradutor on-line com a tradução de cardinalato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDINALATO

Conheça a tradução de cardinalato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cardinalato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardinalato» em italiano.

Tradutor português - chinês

cardinalato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardinalato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardinalato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cardinalato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cardinalato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cardinalato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardinalato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cardinalato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardinalato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cardinalato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cardinalato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cardinalato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cardinalato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cardinalato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cardinalato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cardinalato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cardinalato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cardinalato
70 milhões de falantes

italiano

cardinalato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cardinalato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cardinalato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardinalato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cardinalato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cardinalato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cardinalato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cardinalato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardinalato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDINALATO»

O termo «cardinalato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardinalato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardinalato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cardinalato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARDINALATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cardinalato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cardinalato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cardinalato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARDINALATO»

Descubra o uso de cardinalato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardinalato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cardinalato e collegialità: Codifi cazione del XX secolo
Codifi cazione del XX secolo Anna Sammassimo. 3. Delineate brevemente ma con efficacia e precisione queste che sono le due funzioni collegiali primarie dei cardinali, il Pontefice riflette, come nel più recente discorso, sulla composizione ...
Anna Sammassimo, 2014
2
Canzone, fatta a ... Pietro Aldobrandino nella sua novella ...
Mutius Sforza-Colonna. r ;AQV/47. - ' . ` CANZONE -D I M. V TI O I -LPFOR'Z A› FATTA ALL'ILLVSTRISSÌMOÌ ET REVIRENDISSIMO SlGNOR PIETRO ALDOBRANDINQ. ' Nella sua nouella promòtíonc al Cardinalato. ' . {Miri .ffi'nfzè' kak_....y;,; ...
Mutius Sforza-Colonna, 1593
3
L'inaugurazione al cardinalato a s. e. monsignor Jacopo ...
Girolamo Perucchini, Jacopo Monico. L'INAUGURAZIONE AL CARDINALATO A S. E. MONSIGNOR JACOPO MONICO PATRIARCA DI VENEZIA. W \_,..' \'_l'.'_v '- v La ' n 1' '11....' A. SONETTO. , L.
Girolamo Perucchini, Jacopo Monico, 1833
4
Oda di Carlo Gioseppe Orrigoni, nella promozione al ...
J 'ßäääääw NELLA 1>Rol\4ozlc'>1\m~ A L CARDINALATO DEL 'Р RIN cl РЕ TEODQRO TRIVLZIQL ОБА. пч&&%%%и .E per meno giammai Verfü; (lid Il ша cor genero/o :Me шкафам, ВсП'Еро Маталтбаштат 'un Nome, Tercbe re/ìßa al ...
Carlo Giuseppe Orrigoni, 1630
5
Opuscolo latino sulla dignità del cardinalato ...
Agostino Valier. Noi, cui è data la sorte al fianco di Vostra Eminenza, sotto degli occhi vostri e da V oi stesso guidati, di cooperare alla santa causa dei poverelli, ad offerire all'Eminenza Vostra un tenue omaggio della vivissima esultazione, ...
Agostino Valier, 1833
6
Cenni Biografici e Ritratti di Padri illustri dell ́Ordine ...
32 1 P. Fulgenzio da Carmagnola Dignità' Ricusata Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Arcivescovato Vescovato Arcivescovato ...
‎1850
7
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Svizzera. Piemonte. Dignità' Ricusata; Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Arcivescovato Vescovato Arcivescovato Arcivescovato ...
F. Michelangelo da Rossiglione, 1850
8
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Dignità' Ricusa ta Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Arcivescovato Vescovato Arcivescovato Arcivescovato Vescovato ...
‎1850
9
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'Ordine ...
32 P. Fulgenzio da Carmagnola Dignità' Ricusata Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinalato Cardinatato Cardinalato Cardinalato Arcivescovato Vescovato Arcivescovato ...
Michel Angelo da Rossiglione, 1850
10
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Cardinalato 1569 . Giovanni M. da Tusa. . - Messina. Cardinalato 1584 . Fedele da S. Germano. - Genovese. Cardinalato 1622 . Giacinto da Casale. . . - Venezia. Cardinalato 1627 . Girolamo da Narni. . . Umbria. Cardinalato 1632 . Giuseppe ...
Michelangelo : da Rossiglione, Bonifazio : da Nizza, Alessandro Mochetti, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARDINALATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cardinalato no contexto das seguintes notícias.
1
Adriano Prosperi: "Io ci provo, ma quello degli storici sta diventando …
... possibili corsi: uno dedicato al modo in cui lavorava Marx e l'altro su di un trattato scritto in latino e dedicato all'istituzione del cardinalato. «La Repubblica, jun 15»
2
Vent'anni fa l'addio a CONGAR, il paladino del Concilio
... una lunga malattia nell'ospedale militare degli Invalides a Parigi, poche settimane dopo aver ricevuto la meritata onorificenza del cardinalato ... «Avvenire.it, jun 15»
3
L'addio al cardinale Tucci, teologo e «giornalista di Dio»
... ho detto senza mezzi termini che se questo riconoscimento del Papa era per il servizio reso al suo pontificato itinerante, allora il cardinalato ... «La Stampa, abr 15»
4
Padre Lombardi: il cardinale Tucci, religioso esemplare
Per questo Giovanni Paolo II gli è stato certamente molto grato; anche il cardinalato è stata una sua maniera di manifestare questa gratitudine ... «Radio Vaticana, abr 15»
5
I Gonzaga riaprono la “Camera degli sposi”
... da bimbo sotto gli affreschi (probabilmente) voluti per il cardinalato dello zio Francesco, e sorridere dinanzi al nonno committente dell'opera, ... «Avvenire.it, mar 15»
6
La collezione Farnese, un tesoro conteso tra Parma e Napoli
Paolo III raccolse alcune opere già durante il cardinalato, ma solo successivamente si mostrò sempre più interessato ai reperti archeologici. «Vesuvio Live, mar 15»
7
Non lasciamo che i fanciulli vadano a loro
La perdita dei diritti e delle prerogative del cardinalato dello scozzese Keith Michael Patrick O'Brien, al centro di uno scandalo sessuale dopo ... «Palermomania.it, mar 15»
8
O'Brien e gli altri: ecco gli ex cardinali della storia
Lasciò il cardinalato nel 1647 per sposare Olimpia Aldobrandini, principessa di Rossano, vedova del principe Paolo Borghese. Mentre Jan ... «La Stampa, mar 15»
9
O'Brien non ha più i diritti da cardinale
​Con un provvedimento inedito papa Francesco «ha accettato la rinuncia ai diritti e alle prerogative del cardinalato, espresse nei canoni 349, ... «Avvenire.it, mar 15»
10
Diavolo d'un occidente
Sono sicuro che il rosso del mio cardinalato è veramente il riflesso del sangue della sofferenza dei missionari che sono venuti fino al fondo ... «Il Foglio, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardinalato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cardinalato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z