Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cassia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASSIA EM ITALIANO

cas · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cassia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASSIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cassia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cassia no dicionário italiano

A definição de cassia no dicionário é um gênero de plantas na família Papilionaceae, herbácea, arbórea ou arbórea, com flores amarelas coletadas em aglomerados e folhas alternativas. Cassia também é polpa negruza de cassia em cana, com propriedades laxantes.

La definizione di cassia nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Papilionacee, erbacee, arbustive o arboree, con fiori gialli raccolti in grappoli e foglie composte alterne. Cassia è anche polpa nerastra della cassia in canna, avente proprietà lassative.


Clique para ver a definição original de «cassia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASSIA


agalassia
a·ga·las·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
aprassia
a·pras·si·a
atarassia
a·ta·ras·si·a
atassia
a·tas·si·a
biotassia
bio·tas·si·a
epitassia
e·pi·tas·si·a
eterotassia
e·te·ro·tas·si·a
galassia
ga·las·sia
geotassia
ge·o·tas·si·a
metagalassia
me·ta·ga·las·si·a
ossia
os·si·a
parnassia
parnassia
quassia
quas·sia
radiogalassia
ra·dio·ga·las·sia
ranuncolo con foglie di Parnassia
ranuncolo con foglie di Parnassia
supergalassia
su·per·ga·las·sia
tassia
tas·si·a
xenoglossia
xe·no·glos·si·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASSIA

casseretto
cassero
casseruola
cassetta
cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
casside
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASSIA

Messia
anossia
apoplessia
asfissia
cachessia
cataplessia
checchessia
chicchessia
diglossia
dislessia
epilessia
idioglossia
ipossia
lessia
macroglossia
messia
narcolessia
ortodossia
ovverossia
piressia

Sinônimos e antônimos de cassia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASSIA»

cassia capelli obovata botanica pianta hennè nomame cannella neutro hotel sito internet ufficiale cassia rome strutture ricettive roma collegate centro incantevole campagna romana come bracciano trevignano olgiata teatro palcoscenico talento prenota diventi protagonista show prosa bimbi comici scopri tutti eventi mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta park albergo stelle moderno elegante nord

Tradutor on-line com a tradução de cassia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASSIA

Conheça a tradução de cassia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cassia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cassia» em italiano.

Tradutor português - chinês

决明子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cassia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीसिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرفة صينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кассия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cássia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীরসে ধরনের দারূচিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cassia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cassia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cassia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계수 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái bả đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காசியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दालचिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinameki
70 milhões de falantes

italiano

cassia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cassia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάσσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kassie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cassia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cassia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cassia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASSIA»

O termo «cassia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cassia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cassia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cassia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cassia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cassia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cassia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASSIA»

Descubra o uso de cassia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cassia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La prigionia del cielo
Ed Carini è il capo della polizia di San Patrizio e si trova a indagare su una serie di omicidi brutali riconducibili ad una vendetta meditata e studiata in ogni particolare.
Davide Cassia, 2012
2
Lettera di M. L. I., direttore del Popolano, al Deputato ... ...
v.....__f_==.-t _.'_'._-afi_ '__.'_._ _.._._.. ./'Loî/ ._.____-v-vvv LETTERA DI MARIO LANDOLINA INTERLANDI___ .L DIRETTORE DEL POPOLANO AL DEPUTATO GAV. CONSIGLIERE LUIGI GRECO CASSIA In risposta ad un suo libelltl fumo-o  ...
Mario LANDOLINA INTERLANDI, Luigi GRECO CASSIA, 1863
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cannella della Cina, Cannella comune, Cannella cassia, Cassia vera, Cassia lignea, detta anche Cannella di Malabar o di Goa. Cassia bark, Cassia cinnamon - Cannelle de Chine - Zimmtkassie, Mutterzimmt. Prodotta specialmente dal ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Della strada ferrata Pia-Cassia da Città della Pieve a ...
Dal panegirico che fanno i toscani ( non Civitavecchia ) della vezzeggiata strada Pia-Cassia, veda ella, signor Compilatore se sia sperabile che la Toscana verrebbe per quella a firmare un' emporio di commercio e di ricchezze nel seno della ...
Benedetto BLASI (Segretario della Camera di Commercio in Civitavecchia.), 1846
5
Interventi di bonifica agraria nell'Italia romana
Un percorso stradale, da alcuni considerato un ramo della Cassia stessa, attraversava il fiume in questo punto (10). Sulla sinistra dell'Arno, nel tratto più prossimo al territorio di Laterina, fra le Manette di Sotto e il Ponte Romito, la strada ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
6
Dizionario del dialetto veneziano
CASSIA, sX Cassia, Frutto d'un grand/al- bero che alligna in Egilto, nell' America, edaltrove, detto da' Botanici Cassia Fir stula. Cassia in сака , Cassia ne' hacciuali — - Fior de cassia , Cassia tratta о Fior dl cassia о Cassia mondata , dicesi la ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Ma si avverta , che il primo a chiamarla cassia è stato Attuario . giacché questo nome preso dall' ebraico Kclsia, e proveniente da Kasor, che vuol dire scorzare, era avanti dato unicamente alla cannella o cassia lignea, per essere una scorza.
‎1847
8
L'anima errante
Matteo Mosseni è uno scrittore in crisi creativa.
Davide Cassia, 2013
9
Testi mariani del primo millennio
CASSIA MONACA (sec. IX) Cassia, detta anche Cassiam, Eicasia e Icasia, è una bella figura della letteratura bizantina: fu monaca, poetessa e melode di grande valore. Nata verso l'810 da una famiglia patrizia della capitale bizantina, ...
Georges Gharib, 1989
10
Dell'origine ed antichità della zecca pontificia: ove con ...
XXCI Reca poi per ragione di taf continuazione della Cassia da Arezzo- a Chiufi nuovo , e al' giogo d' Ajrenuin a cquei dotto Cavaliere il nome di Casentino^ dato alla valle limata tra Arezzo- , tra Chiufi nuo- n>o ,. t V Apennïnv istesso ; e così ...
Giacomo Acami, 1752

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cassia no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, tafferugli sulla Cassia contro gli immigrati | Piazzaarmerina.com
Tafferugli a Roma, sulla Via Cassia, a Casale San Nicola, per una manifestazione contro gli immigrati. Il tutto per l'arrivo di un gruppo di ... «Piazza Armerina, jul 15»
2
Rivolta anti-profughi a Roma, la Questura: "Daspo ai responsabili …
... la Cassia e la Braccianense, a decine di chilometri da dove hanno iniziato, tra mille difficoltà, a crearsi un'esistenza minimamente dignitosa, ... «La Repubblica, jul 15»
3
Buonconvento per Fabio Papini: "Un'altra opera incompiuta" - Il …
All'imbocco di uscita in prossimità della Cassia il fosso di guardia precedentemente scavato a valle per far defluire l'acqua piovana nel fiume ... «Il Cittadino on line, jul 15»
4
Soriano nel Cimino da mane a sera | VignaClaraBlog.it
Da Roma Nord ci si arriva con la Cassia, direzione Viterbo, circa 90 km per poco più di un'ora e mezza di tragitto. In alternativa, autostrada A1 ... «Vigna Clara Blog, jul 15»
5
Le "torture" di don Gaetano - Ottopagine.it Benevento
Ci si mette anche Cassia, attento secondo dello “special one”: “Diamoci sotto Porcari, dai Mara”. Ripetute infinite, ai limiti delle forze umane. «Ottopagine, jul 15»
6
Immigrati a Roma. Sulla Cassia il presidio di CasaPound: è un …
Tensione alle stelle nella capitale, sulla via Cassia al Casale San Nicola, per l'arrivo di cento immigrati nel centro di accoglienza allestito ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
7
Ponte sulla Cassia: i sindaci scrivono a Regione, Provincia e …
AMIATA. “Per l'ennesima volta siamo a rappresentare le difficoltà in cui versa questa zona a causa dell'interruzione della SR Cassia all'altezza ... «Il Cittadino on line, jul 15»
8
Treviso, vince la protesta dei residenti: i 101 migranti lasciano …
Una analoga protesta anti-profughi è in corso a Roma, nella zona di Casale San Nicola sulla Cassia, dove residenti ed esponenti di ... «La Repubblica, jul 15»
9
Via Cassia: con la lettera di UNATRAS al Presidente toscano Rossi …
Al contrario, ribadisce il presidente di Transfrigoroute Italia Assotir di Siena, Alfonso CASSANI, la via Cassia costituisce uno snodo fondamentale tra Alto Lazio, ... «ASSOTIR, jul 15»
10
Roma, lite viabilità su Cassia bis: guardia giurata spara dopo …
Sono state tutte arrestate le quattro persone coinvolte in una sparatoria per una lite stradale sulla Cassia Bis a Roma. L'accusa è di rissa ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cassia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cassia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z