Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "castronaggine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASTRONAGGINE EM ITALIANO

ca · stro · nag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTRONAGGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Castronaggine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASTRONAGGINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «castronaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de castronaggine no dicionário italiano

A definição de castronaggine no dicionário é estupidez, estupidez. Castronaggine também é uma ação, a expressão de uma pessoa tola.

La definizione di castronaggine nel dizionario è balordaggine, stupidità. Castronaggine è anche azione, espressione da persona sciocca.


Clique para ver a definição original de «castronaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASTRONAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASTRONAGGINE

castracani
castrametazione
castrante
castrapensieri
castraporci
castrare
castrarsi
castrato
castratoio
castratore
castratura
castrazione
castrense
castrino
castrismo
castrista
castro
castronata
castrone
castroneria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASTRONAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinônimos e antônimos de castronaggine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASTRONAGGINE»

castronaggine castronaggine dizionari corriere della sera ignoranza stupidità significato termine treccani kastro nadʒ castrone fatto essere balordo stupido balordaggine buaggine volg coglionaggine cretineria repubblica stro nàg azione espressione persona sciocca sciocchezza hoepli parola traduzione dicios traduzioni estupidez idiotez miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia reverso consulta anche castroneria cafonaggine castrazione carnagione garzanti linguistica tedesco pons come dice altro modo dire sapere deriv sign enciclopedia academic dictionaries ▷◁ look other naddlucida sans unicodeʒfontine sostantivo feminin familiare blödsinn maskulin global glossary secondari

Tradutor on-line com a tradução de castronaggine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASTRONAGGINE

Conheça a tradução de castronaggine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de castronaggine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «castronaggine» em italiano.

Tradutor português - chinês

castronaggine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castronaggine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

castronaggine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

castronaggine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

castronaggine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

castronaggine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castronaggine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

castronaggine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castronaggine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

castronaggine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

castronaggine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

castronaggine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

castronaggine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castronaggine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

castronaggine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

castronaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

castronaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

castronaggine
70 milhões de falantes

italiano

castronaggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

castronaggine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

castronaggine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castronaggine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

castronaggine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

castronaggine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

castronaggine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

castronaggine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de castronaggine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTRONAGGINE»

O termo «castronaggine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «castronaggine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de castronaggine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «castronaggine».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre castronaggine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASTRONAGGINE»

Descubra o uso de castronaggine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com castronaggine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Varch. Suoc. 4, 6: Se tu l'avessi lasciata a lei,.... non t'avveniva questo , castronaccio , bue , capassone , imbriaco che tu se'. Salvin. Annoi. Tane. 546 : Voi siate d'un castron più grande assai ; cioè un castronaccio. Castronaggine. Sost. femm.
Accademia della Crusca, 1866
2
Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely da Vernio, Accademico ...
... castronaggine del Dettore : fernando in parte anche il costume di coloro che parlauano come idiori e materiali . Quinto allo Scrittore, egli tra— ,i Passa i termini dell'artifizio vmane. In prima e' discriue quel Me a dico essere curiosislìmo in ...
Benedetto Fioretti, Fabrizio Monsignani, 1620
3
Scrittori critici e filologi
... delle cattive ottave! che dite voi, diceva un altro, di quell' altra castronaggine della Iiopclleidc, cioè quel sonetto , da lui così intitolato, con una codaecia di tante centinaia di versi contro quel cristiano di don domenieo Bopelli. Guarda contra ...
‎1839
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Castronaggine , Castroneria, Corbelleria per Fallo, Errore e simili. Mmcwn'nér , Bordelliere , Bauicature', Carabattole. Coserelle di poco pregio. Mmmutunér in non, Fronwli, Nastri, Cianciq/'ruscole, Cianfimaglie. Miscuglio di co'se di poco ...
Antonio Morri, 1840
5
Scrittori critici e filologi Vincenzo Gravina, Giuseppe ...
... no; ma sibhc'ne, con gli sgherri, da' quali fu condotto in prigione come un furfante. Guarda pazzo gusto, di farsi cacciar in rigionc per iscrivere delle cattive ottave! E c le dite voi, diceva un altro, di ucll' altra castronaggine della HopelIeirle , ...
‎1831
6
Le Piacevoli E ridicolose semplicità di Bertoldino
diro cosi)di questo cauaila'ccio da piflcrì` no ;in somma ogn'vno hà qualche ramo di pazzia, 8c io son'più che sicura che) quando egli saprà questa castronaggine . ' in iscambio di fai-gli qualche ripremione , &anco di farlo bastonare , che esso ...
Giulio Cesare Croce, 1641
7
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
E che dite voi, diceva un altro, di quell'altra castronaggine della Ropelleidf', cioè quel sonetto da lui così intitolato. con una codaccia di tante centinaia di versi contro quel cristiano di don domenico Ropelli. Guarda contra chi andò a scriver ...
‎1813
8
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
Galieno medesimomon che altri si lasciasse addietro 5 perciocchè biasimando oltremodo la malvagità › ela castronaggine de' tefiereccj , e malandati parteggianti de' suei tempi , insra l'altre , così una volta stizzosamente gli punge , egli ...
Lionardo di Capua, 1681
9
Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista con ...
Îtutte cose dette a-rovescio per dare indizio della castronaggine del .Dottore-i:. servandoin parteanche il costume di coloro che par.ìlyaváno come idioti, emateriali.. (Manto-allo Scrittore ,egli tra».~ .Passa termini; dellîartifirio` umano In prima e' ...
Benedetto Fioretti, 1695
10
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
tro, di quell'altra castronaggine della Ropelleide, cioè quel sonetto da lui così intitolato, con una codaccia di tante centinaia di versi contro quel cristiano di don Domenico Ropelli. Guarda contra chi andò a scriver versi? contra uno che non ha ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castronaggine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/castronaggine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z