Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catarifrangenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATARIFRANGENZA EM ITALIANO

ca · ta · ri · fran · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATARIFRANGENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catarifrangenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATARIFRANGENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catarifrangenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catarifrangenza no dicionário italiano

A definição de um refletor no dicionário é propriedade de um corpo para adiar a luz de uma fonte de luz para a própria fonte.

La definizione di catarifrangenza nel dizionario è proprietà di un corpo di rinviare la luce di una sorgente luminosa verso la sorgente stessa.


Clique para ver a definição original de «catarifrangenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATARIFRANGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATARIFRANGENZA

cataplettico
cataptosi
catapulta
catapultamento
catapultare
catapultarsi
cataraffio
cataratta
catarda
catarifrangente
catarismo
cataro
catarrale
Catarrine
catarro
catarroso
catarsi
catartico
catarzo
catasta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATARIFRANGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
veggenza
vergenza

Sinônimos e antônimos de catarifrangenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATARIFRANGENZA»

catarifrangenza catarifrangenza dizionari corriere della sera fenomeno fascio raggi luminosi viene rinviato dalla superficie colpisce nella direzione proviene nell enciclopedia treccani catarifrangènza quale gemma dispositivo ottico detto catarifrangente rinviano luce stessa artribune accordo marco enrico giacomelli abbiamo stabilito moratoria sull apocalisse basta fine così significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica fran gèn proprietà corpo rinviare sorgente luminosa

Tradutor on-line com a tradução de catarifrangenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATARIFRANGENZA

Conheça a tradução de catarifrangenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catarifrangenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catarifrangenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

回射性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retroreflectividad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retroreflectivity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retroreflectivity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

retroreflectivity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

световозвращающая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrorrefletividade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retroreflectivity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétroréfléchissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retroreflectivity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Retroreflektivität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再帰反射
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역 반사성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retroreflectivity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retroreflectivity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retroreflectivity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retroreflectivity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arkadan yansıtma
70 milhões de falantes

italiano

catarifrangenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odblaskowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світлоповертаюча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retroreflectivity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

retroreflectivity
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retroreflectivity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retroreflektionsförmåga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retroreflectivity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catarifrangenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATARIFRANGENZA»

O termo «catarifrangenza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catarifrangenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catarifrangenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catarifrangenza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catarifrangenza

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATARIFRANGENZA»

Descubra o uso de catarifrangenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catarifrangenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fisica del bau
Quando la luce è poca e un raggio di luce colpisce i nostri occhi con l' angolazione giusta, puoi ammirare la catarifrangenza: il raggio entra, colpisce la retina e la attraversa, finendo contro il tapetum lucidum, che riflette il raggio esattamente ...
Monica Marelli, 2010
2
Disegno della pittura italiana
Nella Resurrezione di Lazzaro il contrasto col fondo nero lucido conferisce al lenzuolo bianco di Lazzaro non già una specie di catarifrangenza come in Cecco del Caravaggio, ma come un'intensità oscura superiore al suggerimento di ...
Cesare Brandi, 1980
3
Progettazione e costruzione delle strade
Sempre per la catarifrangenza, è stato introdotto di recente anche un altro sistema che consiste nell'incorporare nello smalto fresco del cartello uno straterello di perline di quarzo, e poi nel cuocere il tutto a 850 °0. Questo sistema, detto «alla ...
Bruno Bolis, 1963
4
Domus
La « curtain wall » di vetro che, ininterrottamente, avvolge i volumi, procede a segmenti: ogni vetro ha una esposizione lievemente diversa dal precedente, e ciò aumenta il gioco luminoso delle riflessioni, con un efletto di catarifrangenza ...
‎1965
5
Garzanti italiano
... cataforesi, catarifrangenza, caustica, cavitazione, coerenza, coesione, collimazione, colore, comprimibilità, condensazione, conduzione, confinamento magnetico, conservazione, contatto, convezione, corpo nero, corrente, cortocircuito, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... entina addestramento ammaestramento addobbamento ammaliamento centina addolcimento ammassamento truculento baricentro capienza turbamento buttadentro carenza turbolento capocentro catarifrangenza uccellamento.
Emilio Renzi, 1990
7
Domus:
La « curtain wall » di vetro che, ininterrottamente, avvolge i volumi, procede a segmenti: ogni vetro ha una esposizione lievemente diversa dal precedente, e ciò aumenta il gioco luminoso delle riflessioni, con un effetto di catarifrangenza ...
Gio Ponti, 1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATARIFRANGENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catarifrangenza no contexto das seguintes notícias.
1
Esigo la fidaty card di Rozzangeles
Il vantaggio è che puoi andare in bici con una catarifrangenza supplementare. ;). Replica. COMMENTO-. Wondy, 18 ottobre 2012 16:43. «Vanity Fair.it, out 12»
2
Per i piccoli appassionati di scienza il libro “La Fisica del Bau”
E così la giraffa spiega che cosa significa avere la pressione alta, una gattina spiega che cos'è la catarifrangenza, la papera racconta ... «Bambini.Guidone.it, jan 12»
3
Micael Milano, atto secondo: a passo di geisha verso l'inverno …
... in suede bluette elettrizzante con cui bucare la nebbia a Milano con la “catarifrangenza” più adatta a questa fine d'autunno umido e pesante. «Frizzifrizzi.it, nov 11»
4
Novità accessori Kawasaki Z750r 2011
... della sua Z750R, che una protezione serbatoio semitrasparente in gel, oltre alle classiche strisce adesive per i cerchioni con caratteristiche di catarifrangenza. «Moto10, jan 11»
5
Roma: segnali stradali vecchi, illeggibili e non a norma. La denuncia …
Spesso coperti da piante oppure inefficaci per la perdita di colorazione, illuminazione e catarifrangenza. A due anni dalla prima inchiesta ... «Sicurauto.it, set 10»
6
La fisica del bau: baffi, zampe e code raccontano la scienza
... pressione alta; la gattina un po' matta racconta con abilità che cos'è la catarifrangenza; il cane goloso illustra i super-poteri del suo «tartufo»; ... «il Giornale, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catarifrangenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catarifrangenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z