Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cedro del Libano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEDRO DEL LIBANO EM ITALIANO

cedro del Libano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEDRO DEL LIBANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cedro del Libano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEDRO DEL LIBANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cedro del Libano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cedrus Líbano

Cedrus libani

Pinus cedrus O cedro do Líbano é uma espécie de cedro. Faz parte da família Pinacee. Milhares de anos atrás, bosques extensos desta árvore cercam as encostas das montanhas do Oriente Próximo. Hoje, apenas algumas centenas de espécimes sobrevivem em sua área de origem. É a árvore representada na bandeira do Líbano. Pinus cedrus Il cedro del Libano è una specie di cedro. Fa parte della famiglia delle Pinacee. Migliaia di anni fa estesi boschi di questo albero ricoprivano i pendii montuosi di tutto il Vicino Oriente. Oggi nella sua zona di origine sopravvivono solo poche centinaia di esemplari. È l'albero rappresentato nella bandiera del Libano.

Clique para ver a definição original de «cedro del Libano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CEDRO DEL LIBANO


afrocubano
a·fro·cu·ba·no
agglomerato urbano
agglomerato urbano
babbano
bab·ba·no
bano
ba·no
barbano
barbano
centro urbano
centro urbano
cubano
cu·ba·no
ebano
e·ba·no
elbano
el·ba·no
extraurbano
ex·tra·ur·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
libano
li·ba·no
montalbano
mon·tal·ba·no
olibano
li·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
talebano
ta·le·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
vigile urbano
vigile urbano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CEDRO DEL LIBANO

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
ceduo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CEDRO DEL LIBANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
gabbano
inurbano
italiano
mano
mariano
nano
piano
plebano
primo piano
quotidiano
romano
sano

Sinônimos e antônimos de cedro del Libano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CEDRO DEL LIBANO»

cedro del Libano cedro libano malattie radici proprietà ristorante atlantico deodara potatura pinus cedrus specie parte della famiglia delle pinacee migliaia anni estesi boschi questo albero ricoprivano personaltrainer parla come pianta antichissima descrizione botanica varietà attuali impieghi importanza dell estratto coltivazioni forestali agraria libani rich piante tenuta monfalletto cordero montezemolo sulla sommità colle maestoso imponente venerando innalza può essere scorto qualunque punto confini giardino alberi originario zone montuose bacino mediterraneo più particolare asia minore turchia stihl lessico degli superare altezza vegetazione grandi palchi orizzontali tronco diventa molto grosso

Tradutor on-line com a tradução de cedro del Libano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEDRO DEL LIBANO

Conheça a tradução de cedro del Libano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cedro del Libano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cedro del Libano» em italiano.

Tradutor português - chinês

黎巴嫩雪松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cedro del Líbano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cedar of Lebanon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेबनान के देवदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز من لبنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ливанский кедр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cedro do Líbano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেবাননের এরস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cèdre du Liban
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cedar Lubnan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Libanonzeder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レバノンの杉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레바논의 삼나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cedar Libanon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết tùng của Lebanon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெபனான் கேதுரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लबानोनमधील गंधसरुचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lübnan sedir
70 milhões de falantes

italiano

cedro del Libano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cedr Libanu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліванський кедр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cedru din Liban
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέδρος του Λιβάνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sederhout van die Líbanon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceder Libanon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seder på Libanon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cedro del Libano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEDRO DEL LIBANO»

O termo «cedro del Libano» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cedro del Libano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cedro del Libano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cedro del Libano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEDRO DEL LIBANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cedro del Libano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cedro del Libano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cedro del Libano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CEDRO DEL LIBANO»

Descubra o uso de cedro del Libano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cedro del Libano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorso tenuto sotto il gran cedro del Libano nel Giardino ...
Gaetano Savi. 4 1:a1:mrr n' accnsecuu:mro 111 van: uumrumr Dl CIDRO DEI. LIBAIO. Cedro del Libano seniore del Giardino di Pisa. Altezza. Circonferenza delfuuo alla base. Nel 1787. B.a 1 scarso. Nel 1787 quattrini 8 » 1811 v 18 n 1811 B.' ...
Gaetano Savi, 1839
2
Sul cedro del Libano (Pinus Cedrus Lin.) del dottor Gaetano ...
M E M O R I A SUL CEDRO DEL LIBANO Pinus Cedrus Lin. Larix Cedrus 'Mill. Abies Cedms. Enc. Bot. DI GAETANO SAVI PROFESSOR DI BOTANICA, E DIRETTORE DEL GIA RDUTO DELL, UNIVERSITA' DI PISA. _qjflp\ E stato scritto molto ...
Gaetano Savi, 1818
3
Enciclopedia degli olii essenziali
ALTRE SPECIE Lo si ritiene una derivazione del famoso cedro del Libano (C. libani), che cresce spontaneo in Libano e nell'isola di Cipro. Dal punto di vista botanico è affine al cedro deodora o cedro dell'Himalaya (C. deodorata), che ...
Julia Lawless, 1992
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Genere di piante , le quali spremute danno una sorta di resina, quasi simile a quella del cedro del Libano . —elèo. sig. mas. Olio ricavato dal frutto del cedro. * — ia. s. fera. Gomma, o ragia, che sgorga dal cedro, detto del Libano . L. Ccdria ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cedro del Libano. Nel Libano, in Siria ed a Cipro cresce il Cedrus libani Barr. o C . libanotica Lk. o Pinus cedrus L. o Abies cedrus Poir. o Larix cedrus Milll. Come il precedente, esso raggiunge grandi altezze e ad esso è molto somigliante.
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Cedro , per lo Legno odoroso del cedro del Libano. Jj. Gómma cedri. Lo s. e. Gomma Elemi. t^. Gomma. — oncèllo. diro. Piccolo cedro. - — are. v. a. Conciare con cedro. L. Suavilate citrea condire. — àto. adii. Conciato con cedro. — làtide.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
... ma T. I. pag. 77. Christoph. Trew Cedrorum Libani Hist. Theoph. Hist. Plant. Lib . v. Cap. IX. Lib. II. Cap. XII. Lib. XIII. Cap. V. il più delle volte maggiore. Ritrovasene altrove una specie di 325 TOMO III Cedrelate ossia Cedro del Libano.
Luigi Castiglioni, 2008
8
Scavi e ricerche archeologiche dell'Università di Roma La ...
II Cedro del Libano, che prende il nome dal "Monte del Libano" a cui è stato associato fin dall'antichità (figg. 4-5), è ramificato dalla base alla cima, che a maturità dell'albero è piegata; le foglie sono aghiformi, circa una trentina per ramo corto, ...
Luciana Drago Troccoli, 1998
9
Derivati da nomi Geografici (F-L)
'legno del cedro del Libano' (1200ca., SerrnoniBabilas 232: «Aquest reis si fis una fertra del leignam de Libano»)2; legno di Libano rn. 'id.' (1471, BibbiaVolgAmmergauNegroni, OVI), legno del Libano (1899, BoitoBertazzoli, LIZ ); legne dello ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
10
Massoneria
~R. M __^^__ S T U (nella leggenda di Hiram questa pianta è collegata alla sua sepoltura). Dalla Bibbia sono stati poi assunti il cedro del Libano (per esempio il 22° grado del Rito Scozzese Antico e Accettato è quello del "Cavaliere ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEDRO DEL LIBANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cedro del Libano no contexto das seguintes notícias.
1
Il Varese a un libanese Ora vogliamo chiarezza
Massì: il presidente che viene da lontano, il piantone di via Veratti (che altro non è se non uno splendido Cedro del Libano). La società voleva tenere segreto il ... «La Provincia di Varese, jun 15»
2
Montefiascone, divelto dal vento un cedro del Libano di 300 anni
Anche all'Antico Borgo La Commenda di Montefiascone stamane il proprietario si è trovato l'ingresso sbarrato da un meraviglioso cedro del Libano di circa 300 ... «Viterbo News 24, mar 15»
3
Viterbo: Un Cedro del Libano di 300 anni sradicato dal vento …
Cedro del Libano di circa 300 anni, "monumento storico" del parco antistante la struttura, che è stato divelto dalle fortissime raffiche di vento nella notte. «Occhioviterbese, mar 15»
4
Pavullo: “Il Pinone vivrà”. Gli esperti convinti delle possibilità di …
Gli esperti convinti delle possibilità di ripresa del Cedro del Libano ... in un'affollata assemblea tenutasi nella sala consiliare del municipio di Pavullo, il Sindaco ... «Bologna 2000, fev 15»
5
Alla ricerca di cristianità tra i Cedri del Signore
"Ecco, l'Assiria era un cedro del Libano, bello di rami e folto di fronde, alto di tronco; ... Gli affetti del cuore sono come i rami del cedro; se l'albero perde un ramo ... «Arabpress, nov 14»
6
Pegli, il Quartiere Giardino perde l'ultimo cedro
I tecnici proseguono senza problemi, poche ore e del cedro del Libano, spesso sferzato dal vento, non resta che la base. Il suo futuro non sarà diverso da quello ... «Il Secolo XIX, out 14»
7
209-14 - Polvere gialla su balconi ed auto nel pratese e nel pistoiese
Le specie di cedro più note sono il cedro del Libano (Cedrus libani), il cedro dell'Atlante (Cedrus atlantica),ed il cedro dell'Himalaya (Cedrus deodora). Si tratta ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, out 14»
8
Cartelli raccontano i segreti degli alberi monumentali
«Il finanziamento, pari a 6900 euro, ha permesso di realizzare i cartelli, 13 in tutto, tre agli ingressi, uno per il Cedro del Libano e altri 9 per gli alberi più ... «Varese News, out 14»
9
Cedro del libano sradicato dal vento, tragedia sfiorata ad Alfonsine
Alfonsine (Ravenna), 13 maggio 2014 - “Ero passato di lì in bicicletta non più di due minuti prima che si abbattesse sulla strada. Evidentemente non era la mia ... «Il Resto del Carlino, mai 14»
10
Cedro, l'olio essenziale antico e pregiato
La varietà più pregiata è il cedro del Libano, di cui un tempo esistevano maestose foreste, poi decimate per soddisfare la grande richiesta di legno. Attualmente ... «Impronta Unika, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cedro del Libano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cedro-del-libano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z