Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ceneraio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENERAIO EM ITALIANO

ce · ne · ra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENERAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ceneraio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENERAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ceneraio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ceneraio no dicionário italiano

A primeira definição de ceneraio no dicionário é um ceneratoio. Outra definição de um caixão está em navios, um tubo de drenagem vertical para a eliminação de cinzas dos fornos e lixo. É também a pessoa que compra ou vende cinzas.

La prima definizione di ceneraio nel dizionario è ceneratoio. Altra definizione di ceneraio è nelle navi, tubo di scarico verticale per l'eliminazione delle ceneri dei forni e di immondizie. Ceneraio è anche chi compra o vende cenere.


Clique para ver a definição original de «ceneraio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENERAIO


banderaio
ban·de·ra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
bicchieraio
bic·chie·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
capo-operaio
ca·po·o·pe·ra·io
ceraio
ce·ra·io
cocomeraio
co·co·me·ra·io
fiaccheraio
fiac·che·ra·io
fiammiferaio
fiam·mi·fe·ra·io
gualchieraio
gual·chie·ra·io
mascheraio
ma·sche·ra·io
naccheraio
nac·che·ra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
passeraio
pas·se·ra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
polveraio
pol·ve·ra·io
staderaio
sta·de·ra·io
sugheraio
su·ghe·ra·io
viperaio
vi·pe·ra·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENERAIO

cenciume
cencro
cenema
ceneraccio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenerentola
cenericcio
ceneriera
cenerina
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENERAIO

alabastraio
birraio
burraio
capraio
carraio
febbraio
feltraio
ferraio
fioraio
ginepraio
giostraio
libraio
minestraio
pecoraio
pietraio
sdraio
spazzaturaio
usuraio
verduraio
vetraio

Sinônimos e antônimos de ceneraio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENERAIO»

ceneraio ceneraio grandi dizionari rài ceneratoio nelle navi tubo scarico verticale eliminazione delle ceneri forni immondizie tosc corriere della sera vecchi fornelli fuoco legna spazio sottostante graticola cade cenere significato termine sapere cenerario esterno alla nave boccainferiore sopra galleggiamento traduzione dicios traduzioni hole miglior

Tradutor on-line com a tradução de ceneraio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENERAIO

Conheça a tradução de ceneraio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ceneraio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceneraio» em italiano.

Tradutor português - chinês

灰盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenicero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ash pan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राख पैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماد عموم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зольник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinzeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাই প্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bac à cendres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abu pan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aschekasten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灰パン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 팬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awu pan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tro pan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்பல் பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राख पॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kül tavası
70 milhões de falantes

italiano

ceneraio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

popielnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зольник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenușarului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταχτοδοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as pan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asklåda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

askeskuffen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceneraio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENERAIO»

O termo «ceneraio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ceneraio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ceneraio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ceneraio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENERAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ceneraio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ceneraio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ceneraio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENERAIO»

Descubra o uso de ceneraio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceneraio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Componesi di un ceneraio m, di una grata n, di un lo colare 0, e di un camino /?, più o meno alto. Il tubo di aspirazione b b va al basso del pozzo C, percorre una galleria B della miniera e va a sboccare nel ceneraio m sotto la grata n che tiene  ...
‎1846
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Componesi di un ceneraio m, di una grata n, di un focolare o, e di un camino p, più o meno alto. Il tubo di aspirazione b b va al basso del pozzo C, percorre una galleria B della miniera e va a sboccare nel ceneraio m sotto la grata n che tiene  ...
‎1846
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... c, cucurbita di granito g, d, ceneraio. ' La fig. 5, mostra i particolari della costruzione di una cucurbita, a armatura composta di pezzi di ferro riuniti con le viti b,- c, piedi sui quali si appoggia la cucurbita, allorchè è situata nelfapertura destinata ...
‎1851
4
Pneumatologia industriale, ovvero applicazione delle ...
Si brucia il combustibile sulla graticola A ed in B esiste il ceneraio; i prodotti gasosi della combustione montando per il tubo C si raccolgono nello spazio D , e da quello per tubi discendenti GGC vanno in un condotto circolare H, H . Di qui ...
Luigi Pacinotti, 1854
5
Pneumatologia industriale ovvero applicazioni delle dottrine ...
Di qualunque genere sia il focolare sempre vi si dislingue il luogo ove arde il combustibile, il luogo dell'accesso dell'aria, il ceneraio, ed il cammino o luogo d' egresso dell'aria . In tutto il discorso che noi facciamo sù focolari, e sopra i cammini ...
Luigi Pacinotti, 1854
6
Nuovo Dizxionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
7 della Tav._XL delle Arti chimiche mostra' la'disposizione di un fornello A costruito alla sommità di un poz. su C a quel modo che si disse all' articolo lonooeno carbonato di questo Supplemento (T. XIII. pag. x2). Componesi di un ceneraio m, ...
‎1846
7
Supplemento al nuovo dizionario universale
... è il for- quella dello 'stantuffo F ; quindi B salirà, nello con la sua grata N, e col ceneraio P, obbligando F a discendere, e, non tenenterno prevale'; O, è un tubo che dalla do impiegata a cacciare abbasso lo stantromba piccola va al ceneraio;  ...
‎1846
8
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Si brucia il combustibile sulla graticola A ed in B esiste il ceneraio; i prodotti gasosi della combustione montando per il tubo C si raccolgono nello spazio D , e da quello per tubi discendenti GGC. vanno in un condotto circolare H, H. Di qui ...
Luigi Pacinotti, 1851
9
Trattato elementare dei reagenti, delle loro preparazioni ...
figure). da, ceneraio incavato tuperiormente per rice1ere il focw laio quadrangolare; bb, graticola di terra pertugiata di buchi quadrati: essa è sostenuta alla parte inferiore del focolare dal rietringimento delle sue pareti laterali: e indica una ...
Anselme et Chevallier Payen (Jean Baptiste Alphonse), Alphonse Chevallier, 1831
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La grata composta di nove spranghe di ferro che traversauo il focolare, e servono a sostenere le altre che vi si sovrappongono longitudinalmente, le quali poi servono di graticola e contengono il carbone. I K. Ceneraio. L. Scala per discendere ...
‎1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceneraio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ceneraio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z