Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centravanti" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTRAVANTI EM ITALIANO

cen · tra · van · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTRAVANTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Centravanti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENTRAVANTI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «centravanti» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
centravanti

para a frente

Attaccante

Em alguns esportes de equipe, o atacante é o jogador cuja tarefa é marcar os pontos para sua equipe, atacando, de fato, os oponentes. In alcuni sport di squadra, l'attaccante è il giocatore il cui compito è segnare i punti per la propria squadra, attaccando, appunto, gli avversari.

definição de centravanti no dicionário italiano

A definição de centradores no dicionário está no jogo do futebol, o jogador central da linha de ataque, que em numeração carrega o número 9.

La definizione di centravanti nel dizionario è nel gioco del calcio, il giocatore centrale della linea di attacco, che nella numerazione tradizionale porta il numero 9.

Clique para ver a definição original de «centravanti» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENTRAVANTI


andare avanti
andare avanti
avanti
van·ti
davanti
da·van·ti
farsi avanti
farsi avanti
in avanti
in avanti
mandare avanti
mandare avanti
mettere avanti
mettere avanti
mettere le mani avanti
mettere le mani avanti
passare avanti
passare avanti
passavanti
pas·sa·van·ti
passo avanti
passo avanti
piu avanti
piu avanti
piu in avanti
piu in avanti
portare avanti
portare avanti
spingere in avanti
spingere in avanti
spostare in avanti
spostare in avanti
sul davanti
sul davanti
tirare avanti
tirare avanti
tiriamo avanti
tiriamo avanti
vogavanti
vo·ga·van·ti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENTRAVANTI

centrale
centralina
centralinista
centralino
centralismo
centralista
centralità
centralizzante
centralizzare
centralizzato
centralizzatore
centralizzazione
centramento
centrare
centrata
centrato
centratore
centrattacco
centratura
centrica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENTRAVANTI

Ognissanti
Rosicanti
Ruminanti
abitanti
alquanti
altrettanti
anti
ashanti
astanti
attaccanti
centroavanti
chianti
incanti
lavori pesanti
militanti
partecipanti
santi
simpatizzanti
spingersi avanti
tanti

Sinônimos e antônimos de centravanti no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTRAVANTI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «centravanti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de centravanti

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENTRAVANTI»

centravanti avanti mestiere piero testo dedicata nato video ufficiale milito download sono alcuni sport squadra attaccante giocatore compito segnare punti propria attaccando appunto avversari mondiali brasile pelé scolari hulk deve fare giorni facentravanti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum centravanti dizionari corriere della sera centrattacco significato termine calciomercato roma caccia doppia ferreira carrasco passo progetto origi piacciono anche douglas costa yarmolenko partita senza finisce poker repubblica thomas muller reuters salvador signore signori abbiamo trasmesso finto nueve

Tradutor on-line com a tradução de centravanti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTRAVANTI

Conheça a tradução de centravanti a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de centravanti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centravanti» em italiano.

Tradutor português - chinês

中锋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delantero centro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

center forward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केंद्र आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز الأمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

центр нападения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centro-avante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন্দ্র এগিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant-centre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyerang tengah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mittelstürmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォワードセンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앞으로 센터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengah maju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm về phía trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னோக்கி சென்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढे केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

santrfor
70 milhões de falantes

italiano

centravanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centrum przodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

центр нападу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centru înainte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέντρο προς τα εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sentrum vorentoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centrum framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midtspiss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centravanti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTRAVANTI»

O termo «centravanti» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centravanti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centravanti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «centravanti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTRAVANTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centravanti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centravanti» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre centravanti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENTRAVANTI»

Descubra o uso de centravanti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centravanti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tre sogni della letteratura
night centravanti da letto centravanti per vecchie signore centravanti letterario centravanti in flashback centravanti da coniugare al passato centravanti ex centravanti centravanti per altri mondi centravanti per orgoglio centravanti per colpa tua ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, Gian Paolo Porreca, 1992
2
Centravanti
Fussball, Spieler, Mittelstürmer.
Peppino Meazza, Emilio Violanti, 1955
3
Madrid - Guide Verdi
Una squadra Real Manuel Vazquéz Montalbàn ha ambientato l'avventura del celebre detective Car- valho nel mondo del calcio chiamandola // centravanti è stato assassinato verso sera: è una storia di pallone e di speculazioni, di uno storico ...
Touring Club Italiano, 2007
4
Milo
Milo sognache il centravanti èandato acercarsi lapalla finnella sua area,dal momento chenessuno gliela passavaperché, anche se è forte e veloce, sembrava che i compagni non si accorgessero affatto dilui,o quasinonlo vedessero o forse ...
Massimo Vaggi, 2010
5
L'alchimia della balbuzie
La balbuzie è un centravanti Marco è un centravanti, bravissimo a fare "le finte", che disorientano i suoi awersari, sembra che vada a destra poi velocemente vira a sinistra. Quando vuole parlare, ma poi desiste, i suoi compagni gli dicono: ...
Paola Cadonici, 2001
6
Undici
SIMONE, IL CENTRAVANTI Il miracolo era accaduto in occasione di uno dei tanti festini del sabato pomeriggio tra compagni di prima ragioneria. Quella volta c' eravamo ritrovati nella soffitta tutta moquettata di Roberto, il mio compagno di ...
Maurizio Ternavasio, 2005
7
Il derelitto
Quando il libero avversario gli va incontro minaccioso lo salta stringendo verso l' area di rigore, supera con un tunnel il centromediano, che rimane ingessato a gambe larghe, e con un tocco leggero appoggia la palla sul centravanti.
Bruno Galli, 2007
8
Calcio: Come giocare Col 4231
Marco Girardi. Ipotizziamo ora di difenderci in 9 uomini più il portiere. In questo caso rientrano sulla linea di centrocampo tutti e tre i trequartisti. Resta in avanti il solo centravanti che fungerà da boa di riferimento per fare da sponda per la ...
Marco Girardi, 2010
9
mille balle blu: detti e contradetti, bugie e figuracce, ...
Io sono come un centravanti acquistato per fare trenta gol, a cui i compagni non hanno fatto ipassaggi giusti e gli avversari hanno spaccato le gambe. Lasciate lavorare il centravanti (23 dicembre 1994). Questa è un'ulteriore differenza tra me  ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2006
10
Il calcio in Italia
Doria 1 Fresia Vincenzo (1888-+) centravanti. 15-6-13. Pro Vercelli 1 Frezza Gianmarco (1975) centrocampista. 11-10-97. F. Andria 1 - - - Frignani Amleto ( 1932-1997) ala s. G 26-10-52, A 28-12-52. Milan 14 (A 13, G 1), Udinese 1 in A 14 1 6 ...
Mario Pennacchia, Federazione italiana giuoco calcio, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTRAVANTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centravanti no contexto das seguintes notícias.
1
Lucarelli su Luiz Adriano: "Centravanti atipico, si integrerà subito al …
Ha grandi mezzi fisici, molto rapido, centravanti un po' atipico, è un giocatore di movimento e gli piace attaccare gli spazi, non il classico ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Centravanti Roma? Un aiuto potrebbe arrivare... dalla Juventus!
Partito Jackson Martinez, il Porto cerca un attaccante, ed è proprio dal Portogallo che parte un curioso intreccio di centravanti che involge ... «CalcioWeb, jul 15»
3
Mercato Roma, non solo Dzeko: i centravanti per i giallorossi …
Il mercato della Roma si concentra sul reparto offensivo. I giallorossi sono in pressing su Dzeko la trattativa per il bosniaco continua a oltranza ... «CalcioWeb, jul 15»
4
Viterbo News 24 - Virtus Flaminia, ecco un centravanti per Vigna
Partiti nomi importanti come Sciamanna e Polidori, che si è appena accasato a Rimini, ecco l'arrivo di un nuovo centravanti per garantire gol e ... «Viterbo News 24, jul 15»
5
@MDC, Monia Bracciali: "Lazio, serve il centravanti" - Mai Dire Calcio
Una cosa però prescinde dall'esito: il centravanti è necessario. Lo ha detto più volte anche il tecnico Pioli. Djordjevic, causa l'infortunio ... «Mai Dire Calcio, jul 15»
6
Milan, ressa per Petagna: tre club di B e uno di Lega Pro sul …
Oltre al Como infatti anche Novara, Ascoli e Ternana avrebbero effettuato dei sondaggi per il centravanti che ora riflette, assieme al club, per ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
7
Eusepi gol ma Torrente vuole di più dal centravanti romano …
Ritiro_Salernitana_Torrente Il primo gol ufficiale è suo: Re Umberto Eusepi si impossessa immediatamente dello scettro, confermando di ... «Salernonotizie.it, jul 15»
8
Stampa turca, Galatasaray alla ricerca del centravanti. Doumbia e …
Il Watford di Pozzo sembra aver mostrato un timido interesse, ma non è l'unica squadra che al momento sta pensando al centravanti ivoriano. «ForzaRoma.info, jul 15»
9
Atletico Madrid, ora è ufficiale: Jackson Martinez è il nuovo centravanti
Mancava solo l'ufficialità, adesso è arrivata. Jackson Martinez è il nuovo centravanti dell'Atletico Madrid. Dopo essere stato vicino al Milan, l'ex ... «CalcioWeb, jul 15»
10
Calciomercato Sampdoria: un ex genoano come nuovo centravanti
A questa squadra, affidata alle sapienti cure dell'ex portiere doriano Walter Zenga, manca sicuramente un centravanti di livello. In principio, è ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centravanti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/centravanti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z