Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cerimonialismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CERIMONIALISMO EM ITALIANO

ce · ri · mo · nia · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERIMONIALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cerimonialismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERIMONIALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cerimonialismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cerimonialismo no dicionário italiano

A definição de cerimonialismo no dicionário é uma tendência, encontrada em algumas culturas, de atribuir valor salvífico às cerimônias religiosas.

La definizione di cerimonialismo nel dizionario è tendenza, che si riscontra in alcune culture, ad attribuire valore salvifico alle cerimonie religiose.


Clique para ver a definição original de «cerimonialismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CERIMONIALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CERIMONIALISMO

cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerilo
cerimonia
cerimonia di apertura
cerimoniale
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio
cerna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CERIMONIALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de cerimonialismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CERIMONIALISMO»

cerimonialismo cerimonialismo hoepli parola ʃmo tendenza riscontra alcune culture attribuire valore salvifico alle cerimonie religiose significato dizionari repubblica ṣmo traduzione dicios traduzioni ceremonialism miglior gratuito dicionário português cerimonial ismo paixão cerimônias observância estrita sapere cerimoniale attenzione particolare ritualismo come dice cinese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti aulete meticulosidade cumprimento normas regras cerimoniais formalismo ministro religioso rené guénon iniziazione realizzazione spirituale

Tradutor on-line com a tradução de cerimonialismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERIMONIALISMO

Conheça a tradução de cerimonialismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cerimonialismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerimonialismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

ceremonialism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceremonialismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ceremonialism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ceremonialism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ceremonialism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ритуализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceremonialism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ceremonialism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceremonialism
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

istiadat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ceremonialism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

儀式主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의식 존중주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceremonialism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ceremonialism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ceremonialism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ceremonialism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceremonialism
70 milhões de falantes

italiano

cerimonialismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceremonialism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ритуализм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceremonialismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ceremonialism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ceremonialism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceremonialism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seremonialisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerimonialismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERIMONIALISMO»

O termo «cerimonialismo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cerimonialismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerimonialismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cerimonialismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERIMONIALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cerimonialismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cerimonialismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cerimonialismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CERIMONIALISMO»

Descubra o uso de cerimonialismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerimonialismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culture e religioni degli indiani d'America
Lo scopo precipuo del cerimonialismo è quello di preservare e/o ristabilire il delicato equilibrio cosmico, al cui interno devono integrarsi i singoli e la comunità nel suo complesso. L'identità individuale, in notevole contrasto con la cultura ...
L. E. Sullivan, 2000
2
Antropologia religiosa: Introduzione al problema e campioni ...
... dell'animale prima che sia cacciato, dell'animale ucciso; codice « morale » di rapporto con il mondo animale. In questo quadro entra il cerimonialismo venatario, all'interno del quale tenteremo di isolare la componente della finzione rituale.
Alfonso Maria Di Nola, 1984
3
De homine
In questo quadro entra il cerimonialismo venatorio, all'interno del quale tenteremo di isolare la componente della finzione rituale. 4. — Per cerimonialismo venatorio (e piscatorio) intendiamo i sistemi di comportamento e di garanzia messi in ...
‎1974
4
Antropologia e processi di civiltà: la nascita di nuovi valori
Analoghe pratiche di cerimonialismo dell'orso vengono tuttora proseguite dai gruppi etnici di Sachalin, dell'Hokkaido, dell'Amur. L'estensione spaziale di queste pratiche permette di inferire non solo un processo di diffusione culturale, ma ...
Antonio Santangelo, 1992
5
Impossibilità storica del viaggio di S. Pietro in Roma ...
Tiene su di ciò un profondo silenzio; donde ben vedesi che la questione nasceva appena, perché quantunque molti convertiti Pagani vi fossero non soggetti al cerimonialismo giudaico, è molto però probabile che più tardi le esigenze degli ...
Saint Peter (the Apostle), 1858
6
Il Manuale della Bibbia, etc
Esso vestiva diverse fasi, non rappresentando che un medesimo principio: un cerimonialismo senza spiritualità, una conoscenza (gnòsis) senza vita pratica, una giustificazione per la fede senza la santità. Gli Apostoli ebbero molto a lottare ...
Joseph ANGUS, 1859
7
L'Italia fedele alla religione dei padri appello ...
nell'atto che ofl'ende altamente Iddio, ai cui occhi tutto questo splendore di meccanico cerimonialismo non è altro che ingorda abominazione. Col culto cattolico romano quale da secoli esiste in Italia noi non abbiamo chiesa, ma teatro; non ...
Alessandro Gavazzi, 1866
8
Sui palchi delle stelle: Napoli, il sacro, la scena
Gli echi di questo intreccio tra pratiche devote e pratiche di guarigione, tra miracolo e terapia, tra scienza e credenza, tra magia naturale e cerimonialismo basso, percorrono l'intera compagine barocca, rendendo spesso arduo l'impiego di ...
Marino Niola, 1995
9
Vie Lombarde e Venete: circolazione e trasformazione dei ...
... dalla trattatistica comportamentale di stampo rivoluzionario, precedentemente citata, che mai si stanca di ribadire la convinzione, che con la fine dell'antico regime, dovranno essere finalmente eliminati i sofismi del vecchio ' cerimonialismo' ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, Angela Fabris, 2011
10
I Veicoli Volanti dell'Antichità
Il culto del Sole di Atlantide è stato perpetuato nel ritualismo e cerimonialismo sia della cristianità sia del paganesimo. Sia la croce sia il serpente erano emblemi Atlantidei della divina saggezza...Le mitologie di molte nazioni contengono ...
Pietro Panetta

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERIMONIALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cerimonialismo no contexto das seguintes notícias.
1
Da "europeismo" a "smart" le parole da cancellare
... 3) provvedimenti annunciati in Power Point; 4) abbandono retorico del formalismo e del cerimonialismo; 5) poche cose, di impatto mediatico, ... «il Giornale, mai 14»
2
Tra confidenze ed esorcismi, un Francesco tutto da decifrare
... in quanto opera di Dio, da veri credenti al di là di ogni tronfio cerimonialismo, pienamente consapevole che la 'nobile semplicità' di cui parla ... «L'Espresso, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerimonialismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cerimonialismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z