Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cetriolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CETRIOLO EM ITALIANO

ce · trio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CETRIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cetriolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CETRIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cetriolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cucumis sativus

Cucumis sativus

O pepino é um vegetal pertencente à família Cucurbitaceae, originário da Índia. Il cetriolo è un ortaggio appartenente alla famiglia delle Cucurbitaceae, originario dell'India.

definição de cetriolo no dicionário italiano

A definição de pepino no dicionário é uma planta de escalada pertencente à família das Cucurbitáceas, com folhas lobadas e ásperas e uma fruta comestível cilíndrica e curvada.

La definizione di cetriolo nel dizionario è pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitacee, con foglie lobate e ruvide e frutto commestibile cilindrico e ricurvo.

Clique para ver a definição original de «cetriolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CETRIOLO


angiolo
angiolo
beriolo
be·rio·lo
capriolo
ca·prio·lo
cavriolo
cavriolo
centriolo
cen·tri·o·lo
citriolo
citriolo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
mariolo
ma·rio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
oriolo
o·ri·o·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo
vetriolo
ve·tri·o·lo
vitriolo
vitriolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CETRIOLO

cesura
Cetacei
cetano
cetera
ceteris paribus
ceterista
ceterizzare
cetina
cetino dei campi
cetnico
ceto
ceto abbiente
ceto inferiore
ceto medio
cetologia
cetonia
cetra
cetrangolo
cetrina
cevello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CETRIOLO

albiolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
figliolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
tagliolo
truciolo
violo

Sinônimos e antônimos de cetriolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CETRIOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cetriolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cetriolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CETRIOLO»

cetriolo allocco baccalà bietolone cotechino gnocco goffo imbranato pinguino pollo salame maschera ricette occhi quotidiano coltivare proprietà calorie ortaggio appartenente alla famiglia delle cucurbitaceae originario dell india benefiche benessere frutto della pianta porta stesso nome formata fusti piuttosto alti foglie alternano lungo tutto tronco quindi presenta cetrioli diuretici aiutano dimagrire riza sono omonima erbacea cucumis sativus cucurbitacee asia questo modi alternativi utilizzare insalata però solo buono mangiare anche spalmare elevato contenuto acqua suoi preziosi sali minerali cetriolo personaltrainer annuale indie orientali stato coltivato valori nutrizionali quante quali viene considerato toccasana dieta salute

Tradutor on-line com a tradução de cetriolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CETRIOLO

Conheça a tradução de cetriolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cetriolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cetriolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pepino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cucumber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ककड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огурец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pepino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gurke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胡瓜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưa chuột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काकडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salatalık
70 milhões de falantes

italiano

cetriolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogórek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огірок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castravete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komkommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agurk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cetriolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CETRIOLO»

O termo «cetriolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cetriolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cetriolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cetriolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CETRIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cetriolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cetriolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cetriolo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CETRIOLO»

Citações e frases célebres com a palavra cetriolo.
1
Meg Ryan
Io dormo nuda, altrimenti non prendo sonno: ma non pensare che sia un invito, perché se solo respiri nella mia direzione t'inchiodo il cetriolo a quella trave. Non frugare tra la mia roba, non rompermi le palle, e sono sicura che andremo d'accordo. Sogni d'oro.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CETRIOLO»

Descubra o uso de cetriolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cetriolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
A causa delle origini subtropicali, il cetriolo richiede temperature molto elevate e comunque mai inferiori a 10 °C, la temperatura ottimale è intorno ai 25-28 °C. Il cetriolo ha anche bisogno di una buona disponibilità idrica, in mancanza della ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
attacca alla prima parola o alla prima immagine che le capita in cervello: che è quasi sempre il nome e la immagine d'un cetriolo. Si intende cetriolo déguisé; cetriolo disguised; cetriolo travestito; cetriolo 'sublimato' in Cetriolo-Patria, ...
Elio Gioanola, 2004
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
(3) Coeuzza! in flor, è anche esclama- zione, corne ¡n milnnese earebbe : OKcrib - Ы1 Cocumer, Cetriolo. Cocumer in l'asee : Citrioli sotto aceto. || (Termine di sprezzo) « Te see ón co- cumer » : « Sei un citrullo e anche un cetriolo ».
Cletto Arrighi, 1896
4
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
Un cetriolo è meglio di un uomo perché... 1. La lunghezza media è di 25 cm. 2. Il cetriolo, se vuoi, lo puoi mangiare. 3. Quando lo compri, puoi vederlo e toccarlo, prima di decidere se portartelo a casa. 4. Puoi prenderti quanti cetrioli vuoi. 5.
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
5
Frutta e ortaggi in Italia
CETRIOLO. Lo si mangia crudo in insalata, nei pinzimoni e nel gazpacho andaluso. Cotto, si prepara come la zucchina e ben accompagna frutti di mare e pesce . Onginano dell'Himalaya e diffusamente coltivato dalle popolazioni egiziane e ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
6
Coltivare l'orto sul balcone
... insalata Pomodoro Cipolla Carota, cetriolo, pomodoro Fagiolo Fagiolo Carota, cavolo, fragola Cipolla Fregola Fagiolo, lattuga Cavolo Melanzana Fagiolo nano - Melone Cavolo, fagiolo Cetriolo, zucchina Peperone Melanzana, pomodoro ...
DEMETRA, 2005
7
Il diario di Gino Cornabò
Non cisi crederebbe: invece della colossale zucca è venuto fuori un cetriolo. Un cetriolo, signori.Un volgarissimocetriolo, di quelli chesi fanno all'insalata. Di proporzioni normalissime, senza niente di straordinario. Posso mandare ai giornalila ...
Achille Campanile, 2013
8
Il pensiero selvaggio
Il sacrificio si situa quindi nel regno della continuità: Quando un cetriolo viene messo al posto della vittima sacrificata, i Nuer ne parlano come se fosse un bue e, esprimendosi così, vanno oltre la semplice affermazione che il cetriolo ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
9
Mangiare meglio per vivere più a lungo secondo il metodo ...
Taboulè Ingredienti per 2 persone: 50 g di boulgour 50 g di germogli di grano 2 pomodori 1/2 cetriolo 1 cipolla 2 limoni 4 cucchiai di olio d'oliva o di girasole coriandolo e prezzemolo fresco. La sera prima tritate finissimi i pomodori, il cetriolo e ...
Alain Bondil, Marion Kaplan, N. Courson, 1996
10
Beauty care. La cura della pelle e i cosmetici fai-da-te
Frullate il cetriolo. Mescolate bene tutti gli ingredienti in una ciotolina fino a formare un composto omogeneo e cremoso. Applicate dopo un'esposizione prolungata al sole con le dita su viso e collo, evitando il contorno occhi. Lasciate agire da ...
Clio Zammatteo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CETRIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cetriolo no contexto das seguintes notícias.
1
Veuve Clicquot Rich, lo champagne per tutti - Gusto - Gazzetta di …
Mettere 5 cubetti di ghiaccio in un calice ampio; aggiungere 4 fettine di sedano; finire con Veuve Clicquot Rich freddo. Il cetriolo contiene molta ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
2
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Tanti gli abbinamenti possibili: lime e limone, cetriolo e zucchina, fragole e frutti di bosco, sedano, ciliegie, mela verde, spezie varie e frutta, ... «Meteo Web, jul 15»
3
Pippo Civati riunisce i suoi a Firenze al Politicamp | Piazzaarmerina …
... sinistra postcomunista è sempre uguale a e stessa: con la verità in mano, e con un cetriolo di dietro, quando si capirà, per l'ennesima volta, ... «Piazza Armerina, jul 15»
4
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
... poco lavorati, frutta lontana dai pasti e, per idratare ancora di più, anguria e cetriolo a volontà“, suggerisce la naturopata Maria Victoria Tuan. «Meteo Web, jul 15»
5
Cena a Portofino: una serata in piscina tra sushi e champagne - La …
... la cena comprenderà i piatti must della cucina giapponese: dal Nighiri con salmone e branzino, passando poi per Maki di tonno e cetriolo, ... «mentelocale.it, jul 15»
6
Frulla il caldo, succhi verdi e smoothies contro le temperature …
E cocco verde: 1 pera; 1 tazza di cavolo nero; ¼ di lime sbucciato; 1 gambo di lemon grass; 1 cetriolo; ¼ tazza di acqua di cocco. Lo strumento ... «Focus, jul 15»
7
Cucumber, Banana, Tofu: il caso crossmediale inglese.
Se sei una banana sbucciata è difficile che tu possa avere una chance con un cetriolo. E il “cetriolo” del desiderio di Henry viene personificato ... «Cinematographe, jul 15»
8
Pelle secca: 10 alimenti idratanti - Dieta e alimentazione …
Cetriolo. Contiene un 96% d'acqua, possiede solo 17 calorie, offre nutrienti come potassio, vitamina C e fibre. 3. Anguria. Preziosa fonte di ... «marieclaire.it, jul 15»
9
Diamo una mano alla Grecia - AgoraVox Italia
... si chiama "tzatziki", e gli ingredienti li conosciamo tutti bene: aglio olio d'oliva cetriolo e yogurt. Che rinasca la speranza, che sia trasformata ... «AgoraVox Italia, jul 15»
10
A Nizza la solidarietà non ha religione
Claudine, contadina in pensione di Briga Marittima, ha recuperato la merce invenduta al mercato della mattina e qualche cetriolo dall'orto del ... «Internazionale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cetriolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cetriolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z