Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiassuolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIASSUOLO EM ITALIANO

chias · suo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIASSUOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiassuolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIASSUOLO


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lenzuolo
len·zuo·lo
mariuolo
mariuolo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
soprassuolo
so·pras·suo·lo
soprasuolo
soprasuolo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIASSUOLO

chiasmo
chiassaiola
chiassare
chiassata
chiassetto
chiassile
chiasso
chiassone
chiassosamente
chiassosità
chiassoso
chiastico
chiatta
chiatto
chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIASSUOLO

assiuolo
azzeruolo
calzuolo
capriuolo
civettuolo
garzuolo
lazzaruolo
lazzeruolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
tagliuolo
toluolo
tristanzuolo
vacuolo
vaiuolo

Sinônimos e antônimos de chiassuolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIASSUOLO»

chiassuolo chiassuolo treccani chiassuòlo chiassòlo chiasso viuzza stretta vicolo toccò albergare bettolaccia posta più buio sozzo della città alfieri lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica chias suò chiassolo chiàsso piccolo chiassetto grandi come dice altro modo dire fece quella roma primo signif chiassolino salv spin divise vedete solamente quel appena largo mappa termini imerese pietra visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina cortile contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole informazioni

Tradutor on-line com a tradução de chiassuolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIASSUOLO

Conheça a tradução de chiassuolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiassuolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiassuolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

chiassuolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiassuolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chiassuolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiassuolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiassuolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chiassuolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiassuolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chiassuolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiassuolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiassuolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiassuolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chiassuolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chiassuolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiassuolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiassuolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiassuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chiassuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chiassuolo
70 milhões de falantes

italiano

chiassuolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chiassuolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chiassuolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiassuolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiassuolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiassuolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiassuolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiassuolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiassuolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIASSUOLO»

O termo «chiassuolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiassuolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiassuolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiassuolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIASSUOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiassuolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiassuolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiassuolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIASSUOLO»

Descubra o uso de chiassuolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiassuolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria dell'Oratorio di s. Maria del Bigallo e della ...
Piazza di S. Stefano Piazza del Buco Piazza di Baldracca Piazza de' Baroncelli Piazza del Pesce Piazza degliUffizi Borgo S. Apostolo Via delle Stallette Volta degli Uguccioni Volta de' Girolami Chiassuolo del Canneto Chiassuolo Por S.
Placido Landini, 1779
2
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
L'aderenza di si fatte parti le une alle altre è stata il so— lo ostacolo che siasi opposto alla loro riduzione; lo che sembra altrettanto più verisimile che il chiassuolo dell ileon testè mentovato, e ch'era gangrenato, non ha potuto rientrare nel ...
‎1751
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
... tutti i vanti sdegnosi , e le minacce , e le intraprese di certi popoli superbi e corrotti vanno a finire in chiassate. Chiassuolo , Chiassolino. Chiassuolo ha d' ordinario senso men P e buono ; per lo più ai suppone angusto , sudicio GH ( i25 ) GH.
Niccolò Tommaseo, 1830
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 7
museoli del ventre la spingono insensibilmente nello scroto per gli anelli di que' sti muscoli: dond'è agevole comprendere che il chiassuolo dell' ileon potè altresì essere formato nella maniera teste spiegata . ì Quanto alla seConda riflessione, ...
‎1751
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Иен/щ. Dim. CHIASSUOLO, }di Chiad'o .‚ chiasэто. Viuzza ltretta . CHIATTA , s. f. Sorta di vascello con fondo piano , tlsal'x per trasportar che che lia in poca dillanza di luogo , o per passar Vacque; onde Paß?) di сыта, diceli quel Luogo, dove ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
6
La Crisi D'oriente E Il Congresso Di Berlino
... Rumetia orientale, anziché Bulgaria meridionale, anche mettendosi a risico, che si dimandasse loro, come a Caino d'Abele, che cosa abbiano fatto della Rumeiia occidentale,. e. in. qual. chiassuolo. smarrita. od. uccisa. È. evidente, che ...
R. Bonghi
7
Notizie degli scavi di antichità
sotto il poggiuolo e esce nel chiassuolo, e dopo avere attraversato un pozzetto di deposito, percorre il suolo assai superficialmente, e sboccando sul piano stradale del vico di accesso, versava colà liberamente gli scoli abbondanti dei lavaggi ...
‎1900
8
Memorie
sotto il poggiuolo e esce nel chiassuolo, e dopo avere attraversato un pezzetto di deposito, percorre il suolo assai superficialmente, e sboccando sul piano stradale del vice di accesso, versava colà liberamente gli scoli abbondanti dei lavaggi ...
‎1901
9
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
Huc evoca *verbi: mei:. P. .Ampbitr. Chiappare uno di dietro pel ferrajuolo . 'Pane apprehendere aliquem pallio . T. 'Pbor. Chiassuolo, Girar dal chiassuolo pernon esser visto. .Angiporto alam circuire , neqms 'videat P. .Alia. - Chia' 5'7' Chiave.
Angelo Maria Ricci, 1739
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
i. i. Divise, come vedete, solamente da quel chiassuolo , che appena è largo due braccia e mezzo. V1ENERDI'. sust. masch. Nome del sesto giorno della settimana. Venerdì. V1ERSO. sust. masch. v. VERSO. V1GG1LIA. sust. femm. 17 giorno ...
Basilio Puoti (marchese), 1841

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIASSUOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiassuolo no contexto das seguintes notícias.
1
Savona:nuove acquisizioni presso Collezione d'arte sacra …
Inaugurazione sabato 14 marzo 2015, ore 16 presso la sede della Collezione d'arte sacra contemporanea Santa Rossello (via Chiassuolo ... «SavonaNews.it, mar 15»
2
Quasi quasi mi leggo Londra
... avaro di «Canto di Natale» che abitava in una via sconosciuta, «un vecchio bieco caseggiato che si nascondeva in fondo ad un chiassuolo». «La Stampa, set 14»
3
Gabriele D'Annunzio, la gloria e le vite spericolate del rock
Da quando sacrificò la sua pubertà in un chiassuolo di mal nome visse febbrilmente questa passione saltando da una donna all'altra, ... «Blogtaormina, jul 14»
4
Il 18 marzo di ogni anno Savona si ferma e ricorda quell …
Sabato 15 marzo 2014, ore 17 presso la sede della Collezione d'arte sacra Santa Rossello, via Chiassuolo Rossello, 11 (dietro la Chiesa di ... «Savona news, mar 14»
5
Apre oggi pomeriggio la mostra dedicata alla Madonna di Misericordia
... l'apertura della mostra "Futuro antico: La Madonna di Misericordia di Antonio Brilla", presso la Collezione "Santa Rossello", via Chiassuolo ... «Savona news, mar 13»
6
Pascoli, trovati cento versi inediti del poeta scritti al posto della …
«O Sogliano, il pensiero a te rivola,/ dove fiorì la nostra fanciulezza/ come una grasta di viole al canto/ d'una finestra in un chiassuolo ignoto. «il Giornale, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiassuolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiassuolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z