Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chimica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIMICA EM ITALIANO

chi · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIMICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chimica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIMICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chimica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chimica

química

Chimica

A química é ciência, ou mais precisamente aquele ramo das ciências naturais, que estuda a composição da matéria e seu comportamento com base em tal composição. O termo "química" parece derivar de kemas, o livro dos segredos da arte egípcia, do qual o árabe "para a química" e para o alquimista "الكيمياء"). A química também afetou os vários povos da humanidade desde a antiguidade, mesmo por razões práticas derivadas de suas aplicações tecnológicas. Do século II aC do Egito Ptolemaico, desenvolvido, alquimia, um conjunto de conhecimentos sobre matéria e suas transformações ligadas a convicções filosóficas e esotéricas; derivou da química moderna (seguindo a revolução científica e mais precisamente a revolução química no final do século XVIII). Mesmo no período seguinte, a química continuou a evoluir, porque novas descobertas expandiram os campos de interesse e os métodos empregados. La chimica è la scienza, o più precisamente quella branca delle scienze naturali, che studia la composizione della materia ed il suo comportamento in base a tale composizione. Il termine "chimica" sembra derivare da kemà, il libro dei segreti dell'arte egizia, da cui l'arabo "al kimiaa" e alchimista "الكيمياء"). La chimica ha interessato, anche per motivi pratici derivanti dalle sue applicazioni tecnologiche, le varie popolazioni dell'umanità fin dai tempi antichi. Dal II secolo a.C. si sviluppò, a partire dall'Egitto tolemaico, l'alchimia, un insieme di conoscenze sulla materia e le sue trasformazioni legate a convinzioni filosofiche ed esoteriche; da essa derivò la chimica moderna (in seguito alla rivoluzione scientifica, e più precisamente alla rivoluzione chimica alla fine del XVIII secolo). Anche nel periodo seguente la chimica continuò ad evolversi, perché sempre nuove scoperte ne ampliarono i campi di interesse e i metodi impiegati.

definição de chimica no dicionário italiano

A definição de química no dicionário é uma ciência que estuda as propriedades, composição, identificação e preparação das substâncias naturais e artificiais do reino orgânico e inorgânico e as leis dos fenômenos de combinação e decomposição devido à ação molecular entre deles.

La definizione di chimica nel dizionario è scienza che studia le proprietà, la composizione, l'identificazione e la preparazione delle sostanze naturali e artificiali del regno organico e di quello inorganico, e le leggi dei fenomeni di combinazione e scomposizione dovuti all'azione molecolare tra di loro.

Clique para ver a definição original de «chimica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIMICA


astrochimica
a·stro·chi·mi·ca
biochimica
bio·chi·mi·ca
carbochimica
car·bo·chi·mi·ca
citochimica
ci·to·chi·mi·ca
cristallochimica
cri·stal·lo·chi·mi·ca
elettrochimica
e·let·tro·chi·mi·ca
fitochimica
fi·to·chi·mi·ca
fotochimica
fo·to·chi·mi·ca
geochimica
ge·o·chi·mi·ca
idrogeochimica
i·dro·ge·o·chi·mi·ca
magnetochimica
ma·gne·to·chi·mi·ca
mimica
mi·mi·ca
neurochimica
neu·ro·chi·mi·ca
oleochimica
o·le·o·chi·mi·ca
petrochimica
petrochimica
petrolchimica
pe·trol·chi·mi·ca
radiochimica
ra·dio·chi·mi·ca
spettrochimica
spet·tro·chi·mi·ca
stereochimica
ste·re·o·chi·mi·ca
termochimica
ter·mo·chi·mi·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIMICA

chilowatt
chilowattora
chimasi
chimera
chimere
chimericamente
chimerico
chimerizzare
chimes
chimica ermetica
chimicamente
chimico
chimificare
chimificazione
chimismo
chimista
chimo
chimono
chimosi
chimosina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIMICA

aerodinamica
amica
astronomica
atomica
biodinamica
ceramica
comica
dinamica
emodinamica
energia atomica
formica
genomica
geotermica
mica
panoramica
polemica
ritmica
termodinamica
vetroceramica
vomica

Sinônimos e antônimos de chimica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIMICA»

chimica appunti organica fame nomenclatura generale esercizi scienza più precisamente quella branca delle scienze naturali studia composizione della materia comportamento base tale termine sembra derivare kemà libro segreti dell arte chimica risorse didattiche studio sito nasce idea mettere disposizione degli studenti strumento utile nella sezione video sono pianetachimica dedicato didattica divulgazione propone materiale scaricare presenta giochi olimpiadi dipartimento sapienza università roma afferisce facoltà matematiche fisiche studi promuove ricerca milano forniscono futuro laureato solida preparazione teorica sperimentale poter affrontare problematiche generali industriale pisa fausto calderazzo laureò presso firenze tesi laurea svolta professor luigi sacconi trasferì quindi home torino costituito sensi dello statuto come scopi principali bari aldo moro stato data novembre dalla fusione

Tradutor on-line com a tradução de chimica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIMICA

Conheça a tradução de chimica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chimica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chimica» em italiano.

Tradutor português - chinês

化学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

química
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chemistry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيمياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

химия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

química
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রসায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chimie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kimia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chemie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケミストリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kimia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேதியியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रसायनशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimya
70 milhões de falantes

italiano

chimica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хімія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chimie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χημεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chimica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIMICA»

O termo «chimica» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chimica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chimica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chimica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIMICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chimica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chimica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chimica

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CHIMICA»

Citações e frases célebres com a palavra chimica.
1
Mike Adams
La chimica organica è la chimica dei composti di carbonio. La biochimica è lo studio dei composti di carbonio che strisciano.
2
Mirko Amadeo
Uomo: Che cos'è l'uomo? Una provvisoria associazione chimica di movimento proprio e idee altrui.
3
Enrico Bellone
Il disinteresse dei gruppi dirigenti verso la scienza, l’aria di sufficienza che settori importanti dell’intellettualità manifestano nei confronti del sapere e l’opinione che, tutto sommato, gli studi di fisica, chimica o biologia abbiano, nella migliore delle ipotesi, una qualche «pratica utilità».
4
Sarah Brown
Una cosa che penso sia veramente importante è la chimica. Se gli attori hanno chimica tra loro, il pubblico se ne accorge. Il pubblico farà il tifo per i personaggi che non sono una coppia nella realtà solo perché la chimica tra i due attori è forte.
5
Napoleone Colajanni
Come si fa a sapere di chimica, scrivere di filosofia, comporre libretti d'opera e capire di politica? E chi è, Pico della Mirandola?
6
Auguste Comte
Mai, in alcun modo, si potrà analizzare la composizione chimica dei corpi celesti.
7
Ellen Goodman
Ci viene detto che la gente rimane innamorata a causa della chimica, o perché si affascinano a vicenda, a causa di molte gentilezze, a causa di fortuna... Ma una parte dei motivi deve essere il perdono e la gratitudine.
8
Yutang Lin
La funzione chimica dell'umorismo è questa: cambiare il carattere dei nostri pensieri.
9
Anita Loos
Nulla è più freddo della chimica.
10
David Gaub McCullough
La chimica di un’amicizia è complessa. Alcuni elementi devono essere in contrasto per attrarsi a vicenda, altri devono essere molto simili. Tutto questo può essere, ed è quasi sempre, in continuo divenire.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIMICA»

Descubra o uso de chimica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chimica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
2
Chimica medica. Guida all'autovalutazione
Questo testo si prefigge di proporre allo studente una metodologia di apprendimento atta a fornirgli degli strumenti utili per una verifica autonoma del suo livello di conoscenza della Chimica medica.
Arcari Brunori Dello Russo Malatesta, 2012
3
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
La Chimica stende di giorno in giorno i suoi limiti; ora essa, abbraccia tutte • le Sciènze ' fisiche ; e l'Agricoltura è forse una di quelle che avrà più ad applaudirsi dei successi della Chimica , essendo .l'analisi il solò mezzo di condurre ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
4
Chimica
Con oltre 90 titoli pubblicati, la collana offre strumenti di preparazione sintetici dedicati sia alle discipline scientifiche (Matematica, Fisica, Biologia, Chimica, Geometria, Scienze della Terra ecc.) sia a quelle umanistiche (Filosofia, Francese, ...
Alessandra Terzaghi, Valeria Balboni, 2004
5
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Colore è un libro che aprirà gli occhi a tutti i lettori innamorati della pittura. The Economist
Philip Ball, 2012
6
La chimica dell'incontro
Ernest e Chris hanno sedici anni e si amano, anche se non si sono mai incontrati.
Arthur Dreyfus, 2011
7
Affidabilitá e sicurezza nell'industria chimica
EVOLUZIONE DEGLI INCIDENTI NELLE ATTIVITA' INDUSTRIALI Il 1984 sarà probabilmente ricordato come l'anno "nero" dell'industria chimica. In quest'anno infatti sono occorsi tre dei più gravi incidenti mai accaduti per la rilevanza delle ...
Norberto Piccinini, 1985
8
Sommario degli studi di chimica, sì pure come applicata alla ...
0rmii Giuseppe, prof. di chimica farmaceutica nella R. Università di Pisa. Palmieri cav. Luigi, prof. di mineralogia nella R. Università di Napoli. Parone Serafino , direttore del laboratorio chimico addetto al R. Arsenale militare di Torino.
Pietro Stefanelli, Fausto Sestini, 1863
9
Cinquanta lettere sulla chimica applicata: Prima traduzione ...
Importanza della chimica; suo rango tra le scienze naturali. -Periodo della chimica moderna. -La chimica , come le matematiche, ha il suo proprio linguaggio. - Il linguaggio dei fenomeni. - Proprietà dei corpi. - L'analisi chimica. - La chimica ...
Justus Freiherr von Liebig, Vittorio Kohler, 1859
10
Chimica e l'industria
Facoltà di Farmacia: cattedra di Chimica farmaceutica e tossicologica, posti 3 ; cattedra di Farmacologia e farmacognosia, posti 3; cattedra di Chimica organica ( corso di laurea in Farmacia), posti 2; cattedra di Chimica organica (corso di ...
‎1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIMICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chimica no contexto das seguintes notícias.
1
A contatto con una sostanza chimica, operaio si ustiona una mano …
SONCINO - Entra in contatto con una sostanza chimica e si ustiona una mano. L'infortunio si è verificato poco dopo le 10 di venerdì 17 luglio in ... «La Provincia, jul 15»
2
Faenza, i nuovi laureati in Chimica e Tecnologie per l'Ambiente e …
Mercoledì 15 luglio 2015 alle ore 16.00, presso la Sala Conferenze di Centuria Agenzia per l'Innovazione della Romagna, in via Granarolo 62 ... «Faenzanotizie.it, jul 15»
3
Il tè indiano punta al "bio", meno chimica nelle piantagioni dell …
Roma, 17 lug. - (AdnKronos) - L'india compie un significativo passo avanti nell'eliminazione dei pesticidi dalle coltivazioni di tè. Hindustan ... «Panorama, jul 15»
4
Esplosione ditta chimica, grave operaio
(ANSA) - TORINO, 16 LUG - Un operaio italiano di 44 anni è rimasto gravemente ferito nell'esplosione di un fusto di sostanze chimiche in ... «ANSA.it, jul 15»
5
La chimica italiana eccelle nel mondo
Cnr e Università di Trieste fra i leader in Europa nel campo della chimica per lo sviluppo sostenibile. Significative le ricerche sul palladio, ... «Villaggio Globale, jul 15»
6
Nuove retribuzioni CCNL 2015 per la chimica-ceramica
Il 1° luglio 2015 le Parti sociali (CNA Produzione, CNA Artistico e tradizionale, CONFARTIGIANATO Chimica, Gomma, Plastica e Vetro, ... «Fiscoetasse, jul 15»
7
Caldo record? Gli scienziati: "E' un'arma chimica"
L'innalzamento delle temperature è di origine artificiale. Secondo un gruppo di scienziati statunitensi è un'arma che mira ad indebolire l'intera ... «Affaritaliani.it, jul 15»
8
Nube chimica di Savignano, sei operai intossicati lievi
Sei persone lievemente intossicate in seguito ad una reazione chimica, subito dopo il mescolamento di due sostanze abitualmente utilizzate ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
9
Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …
... dell'impronta chimica, che comprende l'enumerazione delle misure già adottate per migliorarla; la trasparenza nei confronti dei consumatori. «GreenBiz.it, jul 15»
10
Dalla metabolomica alle analisi, il vino e' anche questione di chimica
Nei quattro giorni di convegni si parlera', tra le altre cose, dell'analisi chimica di vino, uva e liquori, di metabolomica (il metodo di misurazione ... «Padova News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chimica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chimica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z