Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cicalaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICALAIO EM ITALIANO

ci · ca · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICALAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cicalaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICALAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cicalaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cicalaio no dicionário italiano

A definição de cicalaio no dicionário é um lugar onde se fala sobre coisas inúteis e frívolas.

La definizione di cicalaio nel dizionario è luogo dove si chiacchiera di cose inutili e frivole.


Clique para ver a definição original de «cicalaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICALAIO


arcolaio
ar·co·la·io
autotelaio
au·to·te·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
barilaio
ba·ri·la·io
boccalaio
boc·ca·la·io
bufalaio
bu·fa·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cembalaio
cem·ba·la·io
focolaio
fo·co·la·io
giornalaio
gior·na·la·io
guancialaio
guan·cia·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
occhialaio
oc·chia·la·io
pollaio
pol·la·io
solaio
so·la·io
stivalaio
sti·va·la·io
telaio
te·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICALAIO

cica
Cicadine
cicala
cicalamento
cicalante
cicalare
cicalata
cicalate
cicalecciare
cicaleccio
cicalino
cicalio
cicalone
cicatrice
cicatricola
cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICALAIO

candelaio
caramellaio
cartolaio
cellaio
chiocciolaio
culaio
giocattolaio
lodolaio
lucciolaio
ombrellaio
padellaio
pallaio
pallottolaio
pantofolaio
parolaio
pellaio
sellaio
uccellaio
velaio
zoccolaio

Sinônimos e antônimos de cicalaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICALAIO»

cicalaio cicalaio hoepli parola significato lài tosc luogo dove chiacchiera cose inutili frivole meteo previsioni accuweather lombardia italia lower which average this time year radar condizioni località vicine esenta weather partly sunny dizionari repubblica affitto appartamento mitula case abbiamo appartamenti fotos base alla ricerca napoletano

Tradutor on-line com a tradução de cicalaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICALAIO

Conheça a tradução de cicalaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cicalaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cicalaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

cicalaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cicalaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cicalaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cicalaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cicalaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cicalaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cicalaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cicalaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cicalaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cicalaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cicalaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cicalaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cicalaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cicalaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cicalaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cicalaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cicalaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cicalaio
70 milhões de falantes

italiano

cicalaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cicalaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cicalaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cicalaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cicalaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cicalaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cicalaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cicalaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cicalaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICALAIO»

O termo «cicalaio» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cicalaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cicalaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cicalaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cicalaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICALAIO»

Descubra o uso de cicalaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cicalaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Or veniamo al tandemme, che con questo cicalaio io non empiessi tanto la carta, che non me ne rimanesse da scriverci suso quello che voglio dire. Signor Zampieri benedetto, io la vo' pregare di qua che suo, anzi di molti suoi componimenti ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
2
Lettere e scritti vari di Giuseppe Baretti
Or veniamo al tandemme, che con questo cicalaio io non empiessi tanto la carta, che non me ne rimanesse da scriverci suso quello che voglio dire. Signor Zampieri benedetto, io la vo' pregare di qualche suo, anzi _di molti suoi compo“ ...
Giuseppe Baretti, Filippo Baretti, Giovanni Baretti, 1839
3
La Rabbia e l'Orgoglio
E questocinico Club Finanziario che quella culturae quella civiltà non la difende anzi la vende per ficcarsi intasca i lerci petrodollari, questo miserabile cicalaio che cianciando di similitudini-culturali-col-Medioriente leccai piedi agli invasori, ...
Oriana Fallaci, 2001
4
Prigioniere della torre: dall'assolutismo alla tolleranza ...
D'allora il blasone del paese divenne le cigaou, il cicalaio. In piazza della Frutteria, tutti esponevano i prodotti di stagione, accanto a quelli che non cambiavano mai: burro, pé- lardon il famoso formaggio caprino, lardo, pani coronati, miele, ...
Bruna Peyrot, 1997
5
Bollettino del Centro rossiniano di studi
O madre, All'indoman del tuo sboccar per via, Quasi in sull'alba a salmeggiar nel Tempio Qual core il tuo sarà, qual sentimento In udire un sussurro, un cicalaio Di sublimi Romani, che facendo Circoli, e Rigoletti sghignazzando, Foste, diran, ...
Centro rossiniano di studi, Pesaro, 1996
6
Opere: Epistolario
Giuseppe Marco Antonio Baretti. voto cosi di sottovia. Or veniamo al tandemme, che con questo cicalaio io non empiessi tanto la carta, che non me ne rimanesse da scriverci suso quello che voglio dire. Signor Zam- pieri benedetto, io la vuo' ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1932
7
Studj romanzi
53), cjaré tralcio teso e legato perpendicolarmente al filare ' cicalaio ', gavusé ( piem. gausé gusé gozzo, gozzaia), gasjé bosco di gaggie, ecc. (1). Aggettivi: bavé -era bavoso -a, largé generoso, prodigo, stercé tirchio ' strettaio ', nus- stercera ...
Ernesto Monaci, Società filologica romana, 1913
8
Prontuario di pronunzia e di ortografia
(pl. chirùrgici). cibaria, s. f. chirurgo, s. m. (pl. chirurghi). cibôrio, s. m. (pl. cibôri). chisciôtte (don), n. pr. cibrèo, s. m. chissisia, pron. invar. cicalaio, s. m. (pl. cicalai) . chiù, s. m. cicalare, (cicalo). chiudènda, s. f. oicaleocio, s. m. (pl. cicalecci).
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
CICALAIO, s.m. fpl. Cicalai], Un posto dove c'á un gran cicaléccio. Quella casa i un vero cicalaio. C1CALARE, intr. [Ind. Cicalo, Cicali]. Cianciare, Parlare di cose frivole. | Dar da cicalare a uno. Dargli materia, occaiione di biaiiinare. $ p. pass.
Policarpo Petrocchi, 1921
10
I tamburi di Gioacchino
Poi accadeva che i "cimarosiani" lo accusavano di contaminazione tedesca, i tedeschi lo detestavano come corifeo della musica italiana e gli contrapponevano Weigl, Winter & C. Stavolta voleva far cessare quel cicalaio da comari. Barbaja ...
Marcello Berti, Walter Berti, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICALAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cicalaio no contexto das seguintes notícias.
1
alto mantovano
Da qualche giorno il personale del Circo di Praga stava facendo pubblicità sul territorio comunale per l'avvio degli spettacoli in zona Cicalaio. «Gazzetta di Mantova, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicalaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cicalaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z