Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cicloturismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICLOTURISMO EM ITALIANO

ci · clo · tu · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLOTURISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cicloturismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICLOTURISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cicloturismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cicloturismo

ciclismo

Cicloturismo

Ciclismo turismo é uma forma de turismo praticada por bicicleta, com as variantes "trem + bicicleta" ou a excursão organizada por agências que fornecem apoio logístico e de transporte de bagagem. É uma maneira particularmente econômica de sair dos cânones e os passeios habituais de turismo em massa. Os ciclistas são quase sempre unidos por uma forte consciência ambiental, uma grande paixão para a bicicleta como meio de transporte e como um estilo de vida, uma curiosidade animada para lugares desconhecidos para o público em geral e uma grande capacidade de adaptação a situações imprevistas. Existem associações como a ECF que projetaram itinerários específicos para os desportistas dispostos a realizar este tipo de férias. Para isso, o EuroVelo foi desenvolvido, um mapa de rotas de ciclismo específicas. Na Itália é FIAB ativo promove Bicitalia, rede de ciclo nacional coordenada com EuroVelo Europeia. Às vezes, é possível usar itinerários "off-road", como caminhadas com bicicletas de montanha. Il cicloturismo è una forma di turismo praticata in bicicletta, con le varianti "treno + bici" o con i tour organizzati da agenzie che forniscono supporto logistico e trasporto bagagli. È una maniera di viaggiare particolarmente economica, che fuoriesce dai canoni e dai consueti itinerari del turismo di massa. I cicloturisti sono quasi sempre accomunati da una spiccata sensibilità ambientale, da una grande passione per la bicicletta come mezzo di trasporto e come stile di vita, da una vivace curiosità per i luoghi sconosciuti al grande pubblico e da una grande adattabilità alle situazioni impreviste. Vi sono associazioni come la ECF che hanno progettato itinerari specifici per gli sportivi intenzionati a intraprendere questo tipo di vacanza. A questo scopo è stata elaborata EuroVelo, una mappa di itinerari ciclistici specifici. In Italia è attiva la FIAB che promuove BicItalia, rete ciclabile nazionale coordinata con quella europea EuroVelo. Talvolta si possono usare itinerari "fuori pista", percorrendo ad esempio le ippovie con l'utilizzo di una mountain bike.

definição de cicloturismo no dicionário italiano

A definição de cicloturismo no dicionário é o turismo praticado enquanto viaja de bicicleta.

La definizione di cicloturismo nel dizionario è turismo praticato viaggiando in bicicletta.

Clique para ver a definição original de «cicloturismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICLOTURISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
pendolarismo
pen·do·la·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICLOTURISMO

ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclope
ciclopia
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
ciclopo
cicloraduno
ciclostilare
ciclostilato
ciclostile
Ciclostomi
ciclotimia
ciclotimico
ciclotomia
ciclotrone
cicloturista
cicloturistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICLOTURISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de cicloturismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICLOTURISMO»

cicloturismo bici borse cotignola rivista forum accessori itinerari italia forma turismo praticata bicicletta varianti treno tour organizzati agenzie forniscono supporto logistico trasporto bagagli maniera viaggiare cicloturismo compagnia editoriale bicisport numero giornale forza eccolo luglio gran fondo sportful avventura leggendario manghen mostro tornato bikeitalia articoli tema baptiste dubanchet portapacchi quali quanti perché aprile koga miyata world traveller vacanze presenta mountain bike dettagli ogni singolo tracciato visualizzabile dell itinerario scegli prosegue progetto attraverso quale simb propri istruttori stanno dando fitta rete iniziative tutta intoscana percorsi più impegnativi ciclisti allenati amano sfide salite dure strade difficili itinerante idee viaggio moltissimi turisti visitare cavallo della paese conta tutto ciclistico europa piace persone parlano portale dedicato ferrara terra acqua bolzano garda alla scoperta ricchezza varietà panorama naturalistico artistico grandi

Tradutor on-line com a tradução de cicloturismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICLOTURISMO

Conheça a tradução de cicloturismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cicloturismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cicloturismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

循环
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cycling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल चलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركوب الدراجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

езда на велосипеде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেলে চলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyclisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbasikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radfahren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイクリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이클링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cycling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கிள் ஓட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisiklete binme
70 milhões de falantes

italiano

cicloturismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їзда на велосипеді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciclism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδηλασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fietsry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cykling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cicloturismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICLOTURISMO»

O termo «cicloturismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cicloturismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cicloturismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cicloturismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICLOTURISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cicloturismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cicloturismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cicloturismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICLOTURISMO»

Descubra o uso de cicloturismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cicloturismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012
Premessa L'ENIT - Agenzia Nazionale del turismo - ha recentemente condotto, sul tema dei cicloturismo, un'analisi di benchmarking, coi coinvolgimento diretto delle proprie sedi europee, al fine sia di comprendere in che modo i paesi si ...
Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013
2
Inghilterra
perfetta per un rilassato cicloturismo. Nella stessa regione, gli appassionati di mountain bike possono cimentarsi sulle piste delle Quantock Hills o delle Mendip Hills oppure sulle gessose strade secondarie delle Wiltshire Downs. Il Dorset ...
David Else, 2011
3
Strategie di Web Marketing per il settore turistico ...
Anche in questo caso possiamo partire da Google usando le chiavi di ricerca “ hotel cicloturismo”, oppure cercare la ... http://it.dir.yahoo.com/Affari_e_economia/ Prodotti_e_servizi_per_il_ consumatore/Viaggi/Tour_operator/Cicloturismo/ Ecco  ...
Claudia Zarabara, 2012
4
Andalusia - Geoguida
Una fitta rete di sentieri comunali, piste e sentieri più articolati offre le condizioni ideali per belle escursioni in bicicletta nella natura sia a chi preferisce il cicloturismo sia a chi cerca i percorsi sportivi o da mountain bike (in Spagna si chiamano ...
David Fauquemberg, 2004
5
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
Vi partecipai; la fiera era grandissima e loro mi consigliarono di assistere ai workshop sul cicloturismo. Il cicloturismo è un fenomeno nuovo che in quel momento era particolarmente in voga nei paesi di lingua tedesca. Decisi di seguire il loro ...
Asterio Savelli, 2004
6
Spagna est. Barcellona Valencia Araggona Catalogna
Una fitta rete di percorsi locali, piste e sentieri offre le condizioni ideali per muoversi in bicicletta nella natura, sia per chi vuole praticare il cicloturismo sia per le escursioni più sportive in mountain bike (BTT/BTT). Sia in riva al mare sia nelle ...
‎2005
7
Vacanze in bicicletta
Il cicloturismo non è più un fenomeno di sporifici viaggiatori in cerca di avventure solitarie sull/ strade del mondo. In tanti hanno scoperto la bicicletta come mezzo ideale per chi interpreta il viaggio come un'esperienza ispirata allo\spo- ...
Enrico Caracciolo, 2004
8
Ciclismo. La passione della bicicletta
Ha inizio l'epoca del cicloturismo. La bicicletta diventa così un prezioso strumento che da il senso di libertà, allargando a dismisura l'orizzonte del proprio territorio. Permette di viaggiare per migliaia di chilometri attraverso territori sconosciuti, ...
Alfonso Bietolini, 2003
9
Corsica
Mountain bike e cicloturismo Il cicloturismo e la mountain bike contano ogni anno un numero sempre più grande di appassionati (v. lettura in questa pagina). Sentieri tra i boschi, stradine di montagna, viottoli sinuosi, ce n'è per tutti i gusti.
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
10
Nuova Zelanda
CICLOTURISMO. Lungo tutte le strade statali, specialmente d'estate, vi imbatterete in un gran numero di turisti che, carichi di bagagli, pedalano con un occhio al panorama e uno alle buche − che peraltro non sono un grosso problema, dal ...
Charles Rawlings Way, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICLOTURISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cicloturismo no contexto das seguintes notícias.
1
Bike-lovers con passione e regole per la montagna a due ruote - La …
L'omaggio del cicloturismo alla montagna è un atto quasi dovuto e fatto di prudenza, efficienza tecnica e buonsenso. Solo in questo modo ... «La Stampa, jul 15»
2
Cosa fare domenica in provincia - Radio Gold
In giornata dalle ore 7,30 al Bar "all'Ombra dell'Arbra" 7ª prova campionato cicloturismo. Dalle ore 19,30 si cenerà con trofie e gnocchetti al ... «Radiogold, jul 15»
3
In mountain bike per la Randonnée - Sport - il Tirreno
Anche se poi l'obiettivo è quello di sviluppare il cicloturismo, non una competizione». Tre i percorsi, con partenza per tutti dal Gs Galimberti alle ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Non oltre 300 gli iscritti, di più gestione difficile - Sport - il Tirreno
dove il cicloturismo ha creato un indotto che vive su chi va da quelle parti con la mountain bike. «La provincia di Pisa non ha niente da ... «Il Tirreno, jul 15»
5
L'Arena.it - Territori - Città - Golosine - S. Lucia
All'interno della rassegna ci saranno focus specifici dedicati alla ciclabilità urbana, sviluppo dell'e-bike, cicloturismo, sempre più protagonista ... «L'Arena, jul 15»
6
Il miglior percorso ciclistico in città lo trovi su SporTorino
Sulla pagina preposta infatti, l'utente potrà trovare le seguenti voci: piste ciclabili, negozi e officine, cicloturismo e percorsi MTB (questi ultimi ... «Mole24, jul 15»
7
Si accende la passione per il ciclismo con la Termolibike
... della passione che unisce chi scrive a quella dei promotori di una società che del cicloturismo e del ciclismo amatoriale fanno una bandiera. «Termoli Online, jul 15»
8
Sulle strade della Maremma con Max Lelli, via al tour di cicloturismo
MANCIANO – Il primo tour in bicicletta sulle strade della Maremma è firmato Comune di Manciano. Sport e natura tra paesaggi mozzafiato. «Il Giunco.net, jul 15»
9
Il Piemonte finanzia cicloturismo, rifugi alpini e siti Unesco
Natura, sport, montagna, cultura: si possono riassumere così gli ambiti del turismo su cui è intervenuta Regione Piemonte. Più nello specifico ... «Marketing del Territorio, jul 15»
10
La regione Piemonte investe nel cicloturismo
Lo sviluppo della rete cicloturistica, l'incremento e la qualificazione dell'offerta ricettiva “in quota”, la valorizzazione turistica del patrimonio ... «il Periodico di Biella, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicloturismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cicloturismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z