Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciucata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIUCATA EM ITALIANO

ciu · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIUCATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciucata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIUCATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciucata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciucata no dicionário italiano

A definição de ciucata no dicionário é calvície, asineria.

La definizione di ciucata nel dizionario è balordaggine, asineria.


Clique para ver a definição original de «ciucata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIUCATA


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
avvocata
av·vo·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
beccata
bec·ca·ta
boccata
boc·ca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
cavalcata
ca·val·ca·ta
divaricata
di·va·ri·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
fiancata
fian·ca·ta
giocata
gio·ca·ta
leccata
lec·ca·ta
piccata
pic·ca·ta
porcata
por·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
spaccata
spac·ca·ta
toccata
toc·ca·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIUCATA

ciucaggine
ciucaio
ciucca
ciuccia
ciucciare
ciucciata
ciuccio
ciucco
ciucco tradito
ciucheria
ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciuffolotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIUCATA

boscata
cacata
cercata
imbarcata
imboscata
lemniscata
nevicata
pescata
pizzicata
ricalcata
rinfrescata
ripescata
ritoccata
saccata
seccata
stancata
steccata
stoccata
vaccata
veronica spicata

Sinônimos e antônimos de ciucata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIUCATA»

ciucata ciucata grandi dizionari tosc balordaggine asineria film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sapere toscano ciuco frase azione attribuibile solo ignoranza caratterizza gita dorso ciuchi corriere della sera traduzione termine tedesco spacer voci contengono treccani sproposito fatta invia articolo pubblica look other dictionaries asino asinata data wiktionary noun edit plural ciucate asininity stupidity obstinate retrieved from http index title=ciucata oldid= happy nuovanno buona maplestory italia forum possa essere tutti anno migliore precedente divertitevi bevete poco lies marsa alam tripadvisor vedi valutazioni recensioni sugli hotel ristoranti attrazioni pubblicate membri come qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word

Tradutor on-line com a tradução de ciucata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIUCATA

Conheça a tradução de ciucata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciucata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciucata» em italiano.

Tradutor português - chinês

ciucata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciucata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciucata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciucata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciucata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciucata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciucata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ciucata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciucata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciucata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciucata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciucata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciucata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciucata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciucata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ciucata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciucata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ciucata
70 milhões de falantes

italiano

ciucata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciucata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciucata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciucata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciucata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciucata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciucata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciucata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciucata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIUCATA»

O termo «ciucata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciucata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciucata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciucata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIUCATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciucata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciucata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciucata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIUCATA»

Descubra o uso de ciucata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciucata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
tino , c non «cria tatti ad uii fratto , c però ciucata dichiarazione d' Osio fu fatta dopo discussa le altre materie , che a' canoni quinto , e sesto diedero occasione ; ma poi nello stesso concilio scrivendosi in greco i canoni , furono per quanto sì ...
‎1841
2
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
... se così parerà al locatore; convenendosi altresì che nel caso che venisse estirpata, tagliata, ciucata, od altrimenti danneggiata alcuna pianta da cima, gabba forte, o pianta da frutto come sopra, si riterrà il fatto imputabile al conduttore.
‎1842
3
Dialoghi
Mal ciucata. Ne l'uno né 1' altro. Male- tutto è il MalatUnx della lingoa romanza, e vale Rato totto mal auro , Sventurato, Infelice. Il che già prima di noi acutamente fu visto dal celebre ellenista e archeologo Girolamo Amati , e saviamente ...
Vincenzo Monti, 1841
4
Memorie sull'Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 al ...
'In una ciucata'clie-faceinmo insieme al promontorio della Ce1'tosa,con senso di venerazione mé'lo guardavo, mentre cavalcavanio l'asino su per la ridente « collina, e ad ogni parola uscente da qùella bocca hadav0 più che allo stupendo ...
‎1855
5
Atti
gypsacea, cutn praecedente. — Sordida Wallr. Isidium corallinura Ach. (ex Ten.). Cladonia fincata. Lich. subulatus furca- tus Huds.— Dill. mas. t. 1G. f. 30. C. D. — In cacumiue m. Solaro. — pungens Kaerb. C. Ciucata rangi- formis: copiosa.
‎1869
6
Annali delle Due Sicilie dall'origine e fondazione della ...
Vivenzio (4) ne riporta per esteso il seguente editto , che troviamo molto interessante per l' epoca della cavalleria , e tal quale trascriviamo: Carolus dei gratta Rex Sicilia? ciucata s Apulie et principalus Capue alme urbis Senalor Jnaegavie ...
Matteo Camera, 1841
7
GIORNALE DELL'I. R. ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Quest' opinione, dice l' autore , viene appoggiata e dimostrata dai Spirilli delle Ghare e dei Muschi, dalla Micro» glena delf Ulothrix zonata, dalle Spore della Vaucheria ciucata, dalle forme degli organismi nella neve rossa, dalla metamorfosi ...
‎1845
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Leggersi uell' Universu* Terrarum Orbis scriplorum calamo de- linealus: Ferentanum Opp. Thusciae me- diterr.,quod est Verenlum aliis, J a tentano vulgo Opp. Italia* in ditione Ec clesiae et in ciucata Castrensi, intra li- rtiiles provincìae ...
Gaetano Moroni, 1860
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Issada. Asinitâ, Ciucata: azione di chico, d'ignorante. IsxADA. Asinitá: fascio di pa - glia o strame portato sul- í'asino (asen). OVARIA. Asineria. isxur. Asinino, Asinello, Giu- ohino, Bricchetto, Asinetto. Somarello — L'è ona trot- tada de asnin , ñg.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
Vocabulario della lingua italiana
Dicesi pure Ciucata. Questa Asinata è il verbale dellantico verbo nostro Asinare per Andar sull'asìn0; e noi 1o rendemmo dal latino barbaro, leggendosi nella Begazione di Liutprando: Asinanzlo, ambulando, equitando, _come_attesta_il ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciucata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciucata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z