Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "climatizzatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLIMATIZZATORE EM ITALIANO

cli · ma · tiz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIMATIZZATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Climatizzatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIMATIZZATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «climatizzatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

clima

Climatizzatore

O ar condicionado é uma bomba de calor, bomba de calor, adequada para regular o clima em um ambiente. Pode produzir calor ou arrefecer ajustando a temperatura e a umidade do ambiente com ar condicionado. Existem salas de controle de clima para ambientes internos, como casas e escritórios, ou para outras aplicações, como o gerenciamento climático em carros e aeronaves. O ar condicionado baseia sua operação no ciclo reverso da máquina Carnot e / ou da máquina de refrigeração. A máquina absorve o calor do tanque frio e funciona a partir do exterior para derramar calor no tanque quente. O objetivo do ciclo de refrigeração é transferir o calor de uma fonte a uma temperatura mais baixa para outra a uma temperatura mais alta: para o segundo princípio da termodinâmica, esse resultado só é possível se houver um efeito compensador. É, portanto, uma máquina capaz de transferir uma certa quantidade de calor do ambiente interno, para ser refrigerado, para o ambiente externo, com uma função comparável à do congelador ou da geladeira. Il climatizzatore è una macchina termica, pompa di calore, atta alla regolazione del clima in un ambiente. Esso può produrre calore o frescura regolando temperatura e umidità dell'ambiente climatizzato. Esistono climatizzatori per ambienti chiusi, come abitazioni e uffici, oppure per altre applicazioni quali, ad esempio, la gestione climatica all'interno di autovetture e aeromobili. Il climatizzatore basa il proprio funzionamento sul ciclo inverso della macchina di Carnot e/o macchina frigorifera. La macchina assorbe calore dal serbatoio freddo e lavoro dall'esterno per riversare calore nel serbatoio caldo. Scopo del ciclo frigorifero è di trasferire calore da una sorgente a temperatura più bassa a un'altra a temperatura superiore: per il secondo principio della termodinamica tale risultato è possibile solo se esiste un effetto compensatore. È quindi una macchina capace di trasferire una certa quantità di calore dall'ambiente interno, da refrigerare, all'ambiente esterno, con un funzionamento sostanzialmente paragonabile a quello del congelatore o del frigorifero.

definição de climatizzatore no dicionário italiano

A definição de ar condicionado no dicionário é um sistema ou aparelho de controle climático.

La definizione di climatizzatore nel dizionario è impianto o apparecchio per la climatizzazione.

Clique para ver a definição original de «climatizzatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLIMATIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLIMATIZZATORE

cliente
clientela
clientelare
clientelismo
clientelistico
clima
climaterico
climaterio
climatico
climatizzare
climatizzazione
climato
climatogramma
climatologia
climatologico
climatologo
climatoterapia
climax
clinch
clinica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLIMATIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de climatizzatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLIMATIZZATORE»

climatizzatore inverter mitsubishi portatile senza tubo unità esterna prezzi samsung auto macchina termica pompa calore atta alla regolazione clima ambiente esso può produrre frescura regolando temperatura umidità dell climatizzato esistono climatizzatore confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti guida acquisto sole ormai elettrodomestico tutto anno autunno primavera scalda leroy merlin tipo adatto posizionare fisso monospilt condizionatori ebay daikin siesta atxn nuovo condizionatore ferroli gold olimpia splendid unico resistenza elettrica integrata primo

Tradutor on-line com a tradução de climatizzatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLIMATIZZATORE

Conheça a tradução de climatizzatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de climatizzatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «climatizzatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

空调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aire acondicionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air conditioning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एयर कंडीशनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكييف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кондиционер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ar condicionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এয়ার কন্ডিশনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

climatisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendingin hawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klimaanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에어컨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

air conditioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hòa không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वातानुकूलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klima
70 milhões de falantes

italiano

climatizzatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klimatyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кондиціонер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aer condiționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλιματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugversorging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftkonditionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klimaanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de climatizzatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIMATIZZATORE»

O termo «climatizzatore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «climatizzatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de climatizzatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «climatizzatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLIMATIZZATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «climatizzatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «climatizzatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre climatizzatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLIMATIZZATORE»

Descubra o uso de climatizzatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com climatizzatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cinquanta piccole cose da fare per salvare il mondo e ...
Se la vostra auto è già dotata di condizionatore, non abbassate la temperatura più del necessario. Per regolare la temperatura a livelli ottimali, vi consigliamo un climatizzatore automatico (clima- tronic). Fate revisionare l'impianto a intervalli ...
Andreas Schlumberger, 2005
2
Dinamiche competitive e innovazione nel settore della ...
Figura 2 - Esempio di struttura di prodotto Struttura attuale Climatizzazione abitacolo senza clirnatizzatore Climatizzazione abitacolo senza climatizzatore Struttura nuova Insieme possibili sisrtemi di Climatizzazione abitacolo Modulo pecifico 2 ...
Secondo Rolfo, Giampaolo Vitali, 2001
3
Budget. Con CD-ROM
... media (numero di anni di vita di un climatizzatore) C a s o 3 s = tasso di sostituzione (% climatizzatore sostituito da modelli ... primaria corrente di detersivo per lavastoviglie all'anno è pari a: De = 1% di famiglie dotate già di climatizzatore ne.
Raffaele D'Alessio, Valerio Antonelli, 2012
4
Un pupazzo nel buco
Una volta dentro la macchina, Carlo avviò il motore ed accese il climatizzatore. " Ma non fa caldo! Non lo sai, poi, che il climatizzatore fa male e non bisogna usarlo troppo?" Carlo la guardò deluso, amareggiato. Quando aveva la vecchia auto, ...
Carmine Ortale, 2007
5
La proprietà immobiliare urbana
Nella fattispecie, risultava dagli atti che il climatizzatore era stato acquistato da Tizio, che aveva installato questo stesso in un appartamento già di proprietà della madre. Successivamente, l'immobile fu donato da quest'ultima alla figlia Caia, ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
6
Installazione dei condizionatori negli edifici condominiali
Anni fa il vocabolo Calore dirette; più utilizzato eia Condizionatore, oggi e diventato di O pulire periodicamente i filtri dell'aria - almeno una uso comune il termine climatizzatore, ma ha lo stesso Volta ai mese, ma anche più Spesso, Se ii ...
I. Meo, 2012
7
La porta sbagliata: Serie le sette case
Eralungo, nero, duro efastidioso. Non potevache esseredelleonberger. Mi ripulii la mano sui pantaloni... anzi, sulle gambe nude, dal momento che nonmiero nemmeno vestito. Ci sarà pure un climatizzatore, fuil mio pensiero un tantino isterico, ...
Fabrizio Valenza, 2013
8
La nullità del provvedimento amministrativo. Profili ...
... sistema di gestione aziendale e che in sede di controllo successivo all' erogazione del contributo stesso è però risultato che la documentazione contabile prodotta dalla società predetta riguardava anche un climatizzatore non ricompreso tra ...
Davide Ponte, 2007
9
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Le camere sono con o senza bagno, ma hanno climatizzatore e TV. Conviene prenotare con un certo anticipo perché spesso è al completo. • Auberge des Glycìnes (ll, D3, 44): 819, bd Maisonneuve Est. a 526-55-11. Questo alberghetto dalla ...
‎2000
10
Leadership
E una tattica che può essere efficace se pianificata nella fase di preparazione; se intempestiva, infatti, porta ad ulteriori concessioni (è facile ribattere "ok, non voglio il climatizzatore: parliamo di uno sconto equivalente”). La fase di chiusura è ...
Agostino La Bella, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIMATIZZATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo climatizzatore no contexto das seguintes notícias.
1
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
Olimpia Splendid, azienda leader nel mondo della climatizzazione, propone Dolceclima silent, il climatizzatore portatile più compatto e leggero ... «Design Mag, jul 15»
2
Caldo insopportabile, scatta la rivolta negli uffici pubblici - Cronaca …
Chi lavora in uffici senza climatizzatore boccheggia. E protesta. A farsi portavoce delle lamentele è ancora una volta Cristina Girardi, segretaria ... «Alto Adige, jul 15»
3
Renault Kadjar: spirito d'avventura sul litorale romano [PRIMO …
La dotazione è arricchita anche da climatizzatore automatico bi-zona, Privacy glass e accensione automatica di tergicristalli e gruppi ottici, ... «Motorionline, jul 15»
4
Piovene, va a dormire in roulotte per il climatizzatore ma rischia la vita
L'uomo aveva scelto di dormire lì, anzichè in casa, per la presenza del climatizzatore. E potrebbe essere proprio un malfunzionamento ... «VicenzaToday, jul 15»
5
Treni: climatizzatore rotto, bonus del 25% su Frecciarossa e …
frecciarossa0 Milano - Si guasta l'impianto di climatizzazione sul treno? Niente paura. Dopo aver segnalato il disservizio al personale a bordo, ... «AsseSempione.info, jul 15»
6
Condizionatori, i consigli per usarli al meglio (e risparmiare …
Mettere il climatizzatore nella parte alta della parete perché l'aria fredda tende a scendere e si mescola più facilmente con quella calda che ... «Vanity Fair.it, jul 15»
7
Tempesta di caldo nel weekendLivello di allerta 3 - Corriere.it
... solo i locali maggiormente utilizzati, tenendo porte e finestre chiuse; preferire la funzione «deumidifica» a quella normale del climatizzatore. «Corriere della Sera, jul 15»
8
Offerte climatizzatori fissi 12000 BTU classe A++ a 363€ spedito
Trovare in negozio un climatizzatore è difficile, trovarne uno con caratteristiche specifiche e che costi poco, è praticamente impossibile. «FocusTECH.it, jul 15»
9
Una svedese dal grande fascino - RSI
... un numero presente nella rubrica dello smartphone, impostare una destinazione del navigatore, definire il funzionamento del climatizzatore. «RSI.ch Informazione, jul 15»
10
Nissan Pulsar 1.6 DIG-T 190, sportiva ma non troppo - Auto Sportive …
Tra l'altro con una dotazione di serie soddisfacente che include il climatizzatore automatico, i cechi in lega bicolore da 17”, il sensore pioggia, ... «Panorama Auto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Climatizzatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/climatizzatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z