Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coassiale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COASSIALE EM ITALIANO

co · as · sia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COASSIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coassiale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COASSIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coassiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coassiale no dicionário italiano

A definição de coaxia no dicionário é que ele tem em comum o eixo de rotação: roda, cilindro c. Coaxial também consiste em dois condutores, um cilíndrico e o outro filiforme, inserido no interior.

La definizione di coassiale nel dizionario è che ha in comune l'asse di rotazione: ruota, cilindro c. Coassiale è anche costituito da due conduttori, di cui uno cilindrico e l'altro filiforme, inseriti al suo interno.


Clique para ver a definição original de «coassiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COASSIALE


abassiale
a·bas·sia·le
adassiale
a·das·sia·le
assiale
as·sia·le
biassiale
bi·as·sia·le
commerciale
com·mer·cia·le
ecclesiale
ec·cle·ʃia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
ginnasiale
gin·na·ʃia·le
industriale
in·du·stria·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
provinciale
pro·vin·cia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COASSIALE

coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coana
coartare
coartazione
coati
coattazione
coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COASSIALE

amatoriale
antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
conviviale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
iniziale
maiale
parziale
potenziale
ragione sociale
residenziale
seriale
territoriale
zona residenziale

Sinônimos e antônimos de coassiale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COASSIALE»

coassiale audio altoparlanti coassiali significato uscita urto orologio digitale coassiale nell enciclopedia treccani termine riferito oggetti dispositivi hanno comune asse dicono macchine quelle rotanti rotori wikizionario open book aggettivo modifica sing geometria condivide medesimo altro oggetto dizionari corriere della sera organi cavo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum doppia schermatura amazon questo articolo disponibilità immediata venduto spedito spedizione gratuita televes catalogo passo intrapreso televés migliorare servizio eccellenza tecnica riflette oggi questa nuova triassale farnell italia vostro distributore altri cable wire assemblies struttura messi paoloni componente dell impianto preposto trasporto segnale

Tradutor on-line com a tradução de coassiale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COASSIALE

Conheça a tradução de coassiale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coassiale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coassiale» em italiano.

Tradutor português - chinês

同轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coaxial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coaxial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाक्षीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحد المحور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коаксиальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coaxial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coaxial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepaksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koaxial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同軸の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coaxial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng trục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணையச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coaxial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak eksenli
70 milhões de falantes

italiano

coassiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współosiowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коаксіальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coaxială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοαξονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koaksiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koaxial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koaksial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coassiale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COASSIALE»

O termo «coassiale» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.513 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coassiale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coassiale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coassiale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COASSIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coassiale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coassiale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coassiale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COASSIALE»

Descubra o uso de coassiale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coassiale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
In Figura 4.1 è illustrato lo schema ad un grado di libertà di un urto centrato coassiale tra due veicoli. Viene scelto un sistema di riferimento inerziale, solidale con il terreno, in cui la posizione dei veicoli viene indicata con la variabile x, mentre i ...
Dario Vangi, 2008
2
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... idraulico ed alla linea per l'alimentazione elettrica; b) rimuovere la pistola erogatrice dalla tubazione flessibile coassiale; c) collegare l'estremità libera della tubazione coassiale alla linea di misura, costituita da un primo ripartitore coassiale, ...
Luigi Tramontano, 2006
3
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
Un cavo coassiale consiste tipicamente, come detto, di due conduttori: uno centrale e uno schermo esterno in genere costituito da lamina metallica, anche se viene usato spesso uno schermo a maglia. I cavi hiassiali contengono due cavi ...
Ray Horak, 2000
4
La valutazione di impatto urbano: una proposta metodologica
Costruzione della matrice di valutazione Come sappiamo dal capitolo 2 esistono due modalità tecniche per realizzare le matrici di valutazione: la costruzione di quattro matrici collegate e la costruzione di una matrice coassiale. Per la nostra ...
Arnaldo Cecchini, Federica Fulici, 1994
5
Windows 2000 Server Guida Completa
In precedenza ne abbiamo indicati diversi tipi, tra cui coassiale e doppino telefonico. Lo scopo del cablaggio è collegare due o più computer inserendo qualche tipo di cavo in ogni computer. Per esempio, potreste utilizzare un cavo e il ...
Peter T. Davis, Barry D. Lewis, 2000
6
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
Su mezzi mobili è molto usata l'antenna a stilo, che si rifa all'antenna Marconi: è uno stilo verticale in X/4, di cui l'altro semidipolo è costituito dalla terra (cioè dalla carrozzeria del veicolo). • Un caso particolare di dipolo è il dipolo coassiale.
Giorgio Terenzi, 1987
7
Ambiente. Con CD-ROM
... per distributori che impiegano tubazioni flessibili gemellate: a) collegare il distributore al circuito idraulico ed alla linea per l'alimentazione elettrica; b) rimuovere il ripartitore coassiale e la pistola erogatrice dalle tubazioni flessibili gemellate; ...
Gian Luigi Rota, 2011
8
Reti di comunicazione per l'azienda
I cavi coassiali vengono forniti in due forme fisiche principali: cavo coassiale sottile e cavo coassiale spesso, come mostra la Figura 3.5. Il cavo coassiale spesso ha un diametro che varia da 6 a 10 mm. Il cavo coassiale sottile è di circa 4 mm ...
Curt M. White, 2001
9
Reti
10.1 È possibile costruire una rete 10/100 Mbps Ethernet utilizzando uno dei seguenti tipi di cavo: il cavo coassiale, simile al cavo della televisione, o il cavo a doppino intrecciato, simile al cavetto telefonico. Il cavo a doppino intrecciato viene ...
Doug Lowe, 2003
10
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -14 7-7969/8601'46093) CAVO coassiale livello combustibile dal connettore 157E al connettore 159E 1 -15 LF3-i CONNETTORE (1575) (Smiths) 1 -16 LF3-t CONNETTORE (1595) (Smiths) 1 fig. 202 per complesso maggiore e dettaglio ...
COSTARMAEREO, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COASSIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coassiale no contexto das seguintes notícias.
1
Onkyo TX-RZ800, TX-RZ900, LS3200
L'amplificatore include il decoder Dolby Digital/DTS, con uscita ottica/coassiale, connettività Bluetooth per lo streaming da PC o smart device e ... «AV Magazine, jul 15»
2
Technics C700 in prova: qualità OK, ma costo da KO
In particolare l'amplificatore è completamente digitale e privilegia il segnale coassiale in ingresso, con il quale si possono ottenere le migliori ... «DDay.it - Digital Day, jul 15»
3
Telesystem TS6800T2 HEVC, 59 euro per il decoder che guarda …
Per i collegamenti c'è la presa HDMI, l'uscita digitale coassiale audio e anche la vecchia scart per non scontentare nessuno. la presa USB è ... «DDay.it - Digital Day, jul 15»
4
Cloudnet CR18 e CR13 Plus: Android Lollipop e CPU RK3368 Octa
... oro e argento scuro) e un display frontale, WiFi ac e Gigabit Ethernet, 3 porte USB 2.0 e lettore microSD, SPDIF e connettore coassiale. «HDblog, jul 15»
5
Sony BDP-S6500, lettore BD con upscaling 4K e WiFi
Non mancano poi ovviamente l'uscita video HDMI, quella audio coassiale, lo slot Ethernet, una porta USB frontale a cui connettere pendrive o ... «Webnews, jun 15»
6
Apertura inaugurale del ponte mobile della Fortezza Vecchia
Il pontile, realizzato, in legno, acciaio e alluminio, si distingue per il meccanismo di apertura, consistente nello scorrimento coassiale della ... «gonews, jun 15»
7
L'impiego e il volo dei droni in Val di Non – Di Daniela Larentis
... le grotte, e il monitoraggio ravvicinato, mentre il secondo - un optocottero coassiale, più grande, dotato di otto eliche e otto motori posizionate ... «ladigetto.it, jun 15»
8
Politecnico di Milano
Acquisto di un complesso strumentale in grado di acquisire, contemporaneamente e in modo coassiale, informazioni di posizione ... «Rivista GEOmedia, jun 15»
9
Yamaha vuole farci comprare una soundbar. E ha ragione
Per le connessioni c'è il Bluetooth senza fili per l'ascolto musicale oppure ci sono gli ingressi cablati con digitale ottico e coassiale oltre a un ... «DDay.it - Digital Day, jun 15»
10
Salite a bordo dell'elicottero “Alligator”
Rotore coassiale e un ampio range di impieghi tattici: tutti i dettagli dell'ultima evoluzione del celebre "Black Shark". «Sputnik Italia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coassiale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coassiale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z