Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coloreria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLORERIA EM ITALIANO

co · lo · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLORERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coloreria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLORERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coloreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coloreria no dicionário italiano

A definição de coloreria no dicionário é uma loja de cores, tintas e produtos relacionados.

La definizione di coloreria nel dizionario è negozio di colori, vernici e prodotti affini.


Clique para ver a definição original de «coloreria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLORERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
fureria
fu·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLORERIA

coloramento
colorante
colorare
colorarsi
colorato
coloratura
colorazione
colore
colore locale
colored
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista
coloristico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLORERIA

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Sinônimos e antônimos de coloreria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLORERIA»

coloreria scarpe giallo bianco video grigio prezzo verde militare italiana viola coloreria tingi tessuti rinnovare guardaroba tingere vestiti colorare biancheria della casa facile economico piace persone parlano saper usare colori arte diventa scopri tutto mondo detersivi rivenditore negozio cambia colore coloranti negozi potrai trovare gamma completa colorazione prodotti bucato grey colorante liquido lavatrice grandi quantità fibra vegetale animale cotone lino seta canapa juta… recensioni consigli consumatori ciao leggi opinioni degli utenti condividi esperienza donna moderna tester provato

Tradutor on-line com a tradução de coloreria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLORERIA

Conheça a tradução de coloreria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coloreria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coloreria» em italiano.

Tradutor português - chinês

coloreria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coloreria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coloreria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coloreria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coloreria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coloreria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coloreria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coloreria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coloreria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coloreria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coloreria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coloreria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coloreria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coloreria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coloreria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coloreria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coloreria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coloreria
70 milhões de falantes

italiano

coloreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coloreria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coloreria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloreria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coloreria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coloreria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coloreria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coloreria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coloreria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLORERIA»

O termo «coloreria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coloreria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coloreria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coloreria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLORERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coloreria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coloreria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coloreria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLORERIA»

Descubra o uso de coloreria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coloreria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
066877281,03358240400. È il laboratorio di un personaggio singolare, sicuramente uno tra gli scultori più conosciuti a Roma; le sue opere 'ecologiche', esclusivamente in legno (cirmolo), sono suggestive e sce- nografiche. Coloreria Poggi.
‎2002
2
Panorama
Cvuaber CoLorevvaX La volevo \ II Dal bianco al nero, la vita è piena di colori. L' importante è che i colori siano come vuoi tu. Divertiti con Coloreria Italiana a dare ai capi che ami il colore delle tue emozioni. Cambia, rinnova, ritrova. Il colore ...
‎2005
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
... si manifesti dagli uni o dagli altri attributi. Ora questi attributi che cosa sono rispetto nella sostanza? Che cosa sono la solidità, il coloreria figura, la mollezza, la ruvidità? Sono impressioni che la sostanza SULLE DOTTRINE RELIGIOSE 339.
‎1856
4
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
... solum quisque semper ad ho» diernum diem juvenilem vigbrem, flprem , coloreria, et vim admiratus sit , verum etiam quod post miraculum ad juridicam usque suam depositionem (quod duodecim circiter annorum intercapedinem praesefert ) ...
‎1862
5
L'Ohtello di Montlouvier
Sai che notturna maschera ho nel viso, Altrimente rossor di mie parole Coloreria la gota. Io pur tenermi "Vorrei .... vorrei . • . . vorrei quel che stanotte Dicea disdir... . ma via, senza rispetti l M'ami davver? so ben che dirai sì. Che giurerai; ma ...
Joseph Bernard Rosier, William Shakespeare, 1840
6
Q. Curtii Rufi De rebus gestis Alexandri Magni libri superstites
... esse monslrasset : coloreria quoque hcrbae referebat, agnilurum, si quis reperisse!, affirmans; inven- lamquc deindc (quippc a mnllis eral requisita) vulneri imposuil , protinusqae dolore finito , intra breve spalium cicatrix quoque obducta esl.
Quintus Curtius Rufus, 1840
7
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino
Con questi ven. ne anco vn suo figlio giouanetto del medesimo coloreria bello di faccia,e vestito bizzaramente all' Indiana.cioè nudo dalla cintura insù, con vn sol panno sottilissimo , e figurato di più colori gettaco ad arma collo , con vn' altro ...
Pietro della VALLE, 1677
8
Alcuni opusculetti de le cose morali
... C il fuoco ui diede il coloreria form^, e'I moto : e che poi l'acqua,e l'aere mitigarono, col porfiinmtTfro, h difiomiglian^a di quegli eflremi; coft penfo io, che per fauore diurno la fortuna,e la uirtu nel tempo,che heb- he l'imperio di ({orna principio ...
Plutarchus, Giovanni Tarcagnota, 1559
9
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Ad efsa precedono tre componimenti poetici latini , cioè un' egloga di Uliffe Coloreria , Gentiluomo Udinefe , un* elegia di autore anonimo , e un'altra del Loaovici . Alcune Lettere di queAa Parte III. furono fcritte dal Leoni, come Segretario del ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1753
10
Il globo lunare
“Io non le sventolerei così vicine al suo becco fossi in te”, borbottò Etain, “e poi sembrauscito dauna coloreria!Anche madrenatura dovrebbe darsi unaregolataavolte!”, osservò indicando unapiccola aluccia che sembrava cambiare colorea ...
S.a.benedict, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLORERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coloreria no contexto das seguintes notícias.
1
Coloreria Italiana punta su stampa, digital e social con Mediamond
Per il 2015 Coloreria Italiana ha ideato su una strategia di comunicazione che punta su un approccio a tutto campo che parte dall'advertising ... «Engage, abr 15»
2
Il mercato degli insetticidi secondo Guaber
Il portafoglio dell'azienda comprende i seguenti marchi: Acchiappacolore, Coloreria Italiana, Drago, Dueci e Fito, Grey, Neutrakal, Vape, Vim. «DM - Distribuzione Moderna, abr 15»
3
#SANREMO2015. QUANDO L'ABITO STONA. I VOTI AI LOOK DI …
Malika Ayane: cambia tonalità di vestito, ma è sempre lo stesso. Fa la fortuna di coloreria italiana. Però anche qualcosa di un po' più aderente ... «IMPERIAPOST, fev 15»
4
Come tingere i tessuti: prodotti e consigli
... dei tessut), Coloreria Italiana (propone colori come azzurro cielo, viola glamour e rosso tulipano) e Nuncas Colorante liquido professionale. «DireDonna, fev 15»
5
Crollo alla Riviera di Chiaia: Natale a casa per gli sfollati
Riaprono anche gli esercizi commerciali locati nel palazzo, il tabaccaio e la coloreria, mentre ancora chiusa resta la Cantina di Triunfo. «Napoli Fanpage, dez 14»
6
Diario di Bordo di una Scrittrice Emergente – Il Laboratorio di …
L'altro giorno, per esempio, ho dato un colpo di Coloreria rosa al Bianconiglio. Si è disfatto immediatamente dell'orologio e sembrava ... «Italia Magazine, dez 14»
7
Il Mondo Creativo …appuntamento con l'handmade e non solo!
Sabato 22 novembre il fashion designer Francesco Ugoli e Coloreria Italiana presenteranno i workshop “Dalla carta alla stoffa, trucchi e segreti ... «Radiocittadelcapo.it, nov 14»
8
Il colorificio Camolei si espande
A quel punto si è anche reso necessario il cambio di nome in “Antica Coloreria Camolei” considerato il presidio in tutto il territorio regionale. «http://tribunatreviso.gelocal.it/, nov 14»
9
Crisi, Guaber chiude storico stabilimento di Bologna. 80 lavoratori a …
... Coloreria, Fito, DueCi, Drago alcuni celebri marchi) hanno già chiesto un tavolo di crisi alla Provincia di Bologna dopo la comunicazione ... «Il Fatto Quotidiano, out 14»
10
Guaber lancia la linea ecologica L'Albero Verde con campagna di …
... Coloreria Italiana, Grey e Ballerina. L'Albero Verde propone tre categorie di prodotti: la categoria bucato con detersivi e ammorbidenti per la ... «PubblicitaItalia, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coloreria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coloreria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z