Significado de "coltellesca" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE COLTELLESCA EM ITALIANO

col · tel · le · sca

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLTELLESCA

Coltellesca e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLTELLESCA EM ITALIANO

definição de coltellesca no dicionário italiano

A definição de coltellesca no dicionário é uma bainha de faca.

TRADUÇÃO DE COLTELLESCA

Conheça a tradução de coltellesca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de coltellesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coltellesca» em italiano.

• Tradutor português - chinês: coltellesca
• Tradutor português - espanhol: coltellesca
• Tradutor português - inglês: coltellesca
• Tradutor português - hindi: coltellesca
• Tradutor português - arabe: coltellesca
• Tradutor português - russo: coltellesca
• Tradutor português - português: coltellesca
• Tradutor português - bengali: coltellesca
• Tradutor português - francês: coltellesca
• Tradutor português - malaio: coltellesca
• Tradutor português - alemão: coltellesca
• Tradutor português - japonês: coltellesca
• Tradutor português - coreano: coltellesca
• Tradutor português - javanês: coltellesca
• Tradutor português - vietnamita: coltellesca
• Tradutor português - tâmil: coltellesca
• Tradutor português - marata: coltellesca
• Tradutor português - turco: coltellesca
• italiano: coltellesca
• Tradutor português - polonês: coltellesca
• Tradutor português - ucraniano: coltellesca
• Tradutor português - romeno: coltellesca
• Tradutor português - grego: coltellesca
• Tradutor português - africâner: coltellesca
• Tradutor português - sueco: coltellesca
• Tradutor português - norueguês: coltellesca

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLTELLESCA»

Descubra o uso de coltellesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coltellesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... strumento per lo quale si cola Colo, sorta di vaglio Coltellaccio, coltello cattivo grande; ed usasi talora per ischerzo Coltellesca, guaina, o custodia del coltello Collelletto, dim. di coltello Coltelliera. coltellesca Coltello, strumento da tagliare, ...

Francesco Zanotto, 1857

Trenta novelle di Franco Sacchetti

C'o/lellesca è la Guaina, o custodia del coltello, o sia dell'arme del cavaliere. Sicché vuol dire che un Notajo diventa Cavaliere, cambiando il penna-. , juolo in una coltellesca fregiata ad oro. 4 pigliare la cavalleria armati e c0n la barbuta'in ...

Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843

Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi

Uco CACIOT'I'I. COLTELLESCA. a. r. Lo stesso che Coltel/iera ; V. COLTELLETTO e COLTELLINO. s-x Piccolo coltello. CROMIA. COL'I'ELLIERA e COLTELLESCA. s.r. Guaina del coltello. Cnnscs. COLTELLINAIO.SJL In frane. C' óutelier.

Giuseppe Grassi, 1835

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Coltellesca. Guaina, о Custodia del coltello: Vagina, œ. f. С5с. Coltelletto. V. Coltellino. Coltelliera. V. Coltellesca. Coltellinajo. Quegli che fa i coltelli: Cultrarius, it'. m. lscr. ant. Coltellino. dim. di Coltello: винища, œ. l'. Plaut. glatliolus, i. nl.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Chi-si facesse a ristampare il -Vocobolario Italiano, col lodevole intendimento gli mcglior'arlo anche nelle cose minima, dovrà/orse ammettere la sinonimia tra Coltellierzt'e Coltellesca, . allaprima delle quali soci è' data dal:Vocab01wio la ...

Giacinto Carena, 1851

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse omniettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1851

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1846

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1846

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

COLTELLESCA. Guaina o custodia del coltello. COLTELLESSA. Lo stesso che Coltella; ma er lo più è «lis regiativo di Coltello. COLTELLE 'T0. Diminulivo di Coltello. COLTELLIERA. Lo stesso che Coltellesca; ma più conforme all',indole della ...

‎1837

Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese

(652). (653) COLTELLESCA al upli, prima che balzi in terra. Coltellesca,. CLANGORE d' aln' t militar inventà dai Macedoni; clamide regia, manta real. Clzlllngore, n. son d'le trom— e. Classico, ag . ecelent, perfial, quasí Í' prima classe.

Michele Ponza, 1847