Baixe o aplicativo
educalingo
compartimentale

Significado de "compartimentale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPARTIMENTALE EM ITALIANO

com · par · ti · men · ta · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARTIMENTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Compartimentale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPARTIMENTALE EM ITALIANO

definição de compartimentale no dicionário italiano

A definição de compartimento no dicionário é de, em relação ao compartimento: o escritório c. impostos diretos; juiz c.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPARTIMENTALE

Europa occidentale · ambientale · continentale · dentale · fondamentale · frontale · intercontinentale · mediorientale · mentale · monoparentale · monumentale · occidentale · orientale · orizzontale · ornamentale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · strumentale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPARTIMENTALE

comparire · compariscente · compariscenza · comparita · comparizione · comparsa · comparsata · comparso · compartecipante · compartecipanza · compartecipare · compartecipazione · compartecipe · compartimentazione · compartimento · compartire · compartitore · compartitura · compartizione · comparto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPARTIMENTALE

Europa orientale · accidentale · comportamentale · dibattimentale · dipartimentale · documentale · elementale · incidentale · incrementale · interdentale · interdipartimentale · quintale · rinascimentale · risorgimentale · rudimentale · sacramentale · segmentale · sud-occidentale · sud-orientale · trascendentale

Sinônimos e antônimos de compartimentale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPARTIMENTALE»

compartimentale · sindrome · arto · inferiore · arti · ustioni · terapia · sintomi · tibiale · anteriore · avambraccio · addominale · cronica · dell · casa · compartimentale · chirurgia · della · mano · cosa · trattasi · quella · condizione · quale · durante · competizione · dolorosa · correlata · aumento · pressione · interno · compartimento · muscolare · pressorio · trieste · sede · ipsema · inail · settore · navigazione · galatti · mail · trattamento · chirurgico · tecniche · chirurgiche · ortopedica · volkmann · consulte · idrokinesi · gamba · genera · dolore · causa · risiede · parte · nello · stress · sovraccarico · funzionale · muscolo · dizionari · corriere · sera · amministrativo · significato · termine · sunhope · intende · nella · spazio · fisiopatologia · dott · angelo · blasetti · rosaria · coletta · rianimazione · intensiva · avezzano · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · personale · mobilità · intercompartimentale · questa ·

Tradutor on-line com a tradução de compartimentale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPARTIMENTALE

Conheça a tradução de compartimentale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de compartimentale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compartimentale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

房室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compartimental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compartmental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجزئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полигамный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

compartimental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বতন্ত্র-বিভাগীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compartimenté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

compartmental
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

compartmental
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンパートメント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구획되지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

compartmental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

compartmental
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

compartmental
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

compartmental
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kompartman
70 milhões de falantes
it

italiano

compartimentale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przedziałowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

багатошлюбний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compartimentată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμερισματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompartementele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompartment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compartment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compartimentale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPARTIMENTALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compartimentale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «compartimentale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre compartimentale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPARTIMENTALE»

Descubra o uso de compartimentale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compartimentale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testo atlante di embriologia clinica della laringe. La ...
chirurgia conservativa compartimentale, dopo demolizione parziale della laringe. 4 La recidiva locale della malattia, nel T1 glottico esteso ventralmente, per fallimento della chirurgia o della radioterapia prevede la chirurgia sovracricoidea di ...
Lucio Rucci, 2006
2
Apparato muscolo-scheletrico
Eziologia della sindrome compartimentale Essudazione capillare (edema) conseguente a traumi ossei o dei tessuti molli, a ustione, a tossine o per ostruzione venosa o linfatica Fisiopatologia della sindrome compartimentale e della crush ...
Frank H. Netter, 2002
3
Consiglio compartimentale di Siena rapporto della Commissione ..
Giovanni Giovannoni, Girolamo Braca, Augusto De Gori . 7 le migliorie, di stare a livello di ogni trovato nuove, 1' amministrazione sempre più prodiga di quelle che occorre, mai economa tanto che basti, rendono assai arduo e malageyole 1' ...
Giovanni Giovannoni, Girolamo Braca, Augusto De Gori, 1860
4
Relazione intorno l'esposizione dell'industria ...
Ma se, rispetto agl'intagli e intarsi, la limitazione del mandato all' Esposizione Compartimentale, non permise alla Commissione di varcare 1' angusta cerchia e distribuire premj al di la della medesima, non è inibito a me di rammentare a ...
Oreste Brizi, 1867
5
Replica alle osservazioni dirette al Consiglio ...
che deve congiungere la garfagnana e la ve rsilia perché questa forse non passerebbe più da casa mia? - Che altra interpetrazione darebbesi a quello stolto vezzo di chiamarmi - il devoto amatotore dei duca i progetti? -- A quell' altro  ...
‎1861
6
I conflitti d'attribuzioni fra le autorità giudiziaria e ...
Carlo Cadelago e Direzione compartimentale delle Dogane e Gabelle in Genova .... 72 1868, 5 Marzo. — Rosario Anastasi e Prefetto della provincia di Messina e direttore del Demanio della stessa provincia £ 77, 100 1868, 23 Aprile.
Giuseppe Mantellini, 1871
7
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Per la diagnosi di sindrome compartimentale grave è stato suggerito il criterio della pressione di perfusione tissutale. Su questa base, la differenziale tra la PAD e la pressione interstiziale (indice di pressione di perfusione) deve essere ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
8
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Quando la propulsione è a vapore la nave deve essere provvista anche del certificato d'idoneità della caldaia, rilasciato dall'ispettorato compartimentale. c) certificato d'idoneità rilasciato dall'ispettorato compartimentale, se sono navi a vela, ...
Leopoldo Tullio, 2012
9
La Sindrome delle Sindromi
La Sindrome Compartimentale, rientranellecategorie delle sindromi, ed ... una delle pi„ complesse in ortopedia. La Sindrome Compartimentale ...lacomplicanza a pi„ alto rischio di perdita dell'arto.Latumefazione del muscolo leso all'interno di  ...
Marco Saporiti, 2011
10
Annuario della musica. 2006-2007
... enpals.it Sede Compartimentale Di Milano Competenza: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Pavia, Sondrio, Varese Via Savaré, 1 20122 Milano Tel. 025400511 Fax 0255180589 ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPARTIMENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compartimentale no contexto das seguintes notícias.
1
Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli - Adnkronos
Sul punto ho avuto incoraggiamento da parte dell'assessore regionale Vincenzo Ceccarelli e del direttore compartimentale dell'Anas di ... «Adnkronos, jul 15»
2
SBK 2015 Laguna Seca: Davies su Ducati Panigale 1° nelle libere …
Sono al 100% della forma, l'operazione per la sindrome compartimentale è andata come doveva ed io mi diverto in sella alla Suzuki. «Motociclismo.it, jul 15»
3
InformArezzo - GHINELLI SARA' IL NUOVO PISPOLI?
... genius loci d'assessore regionale del PD, che si chiama Vincenzo Ceccarelli, nonché del direttore compartimentale dell'Anas di Firenze. «InformArezzo, jul 15»
4
Superbike Bilancio dei protagonisti dopo la prima giornata a Laguna …
Sono al 100% della forma, l'operazione per la sindrome compartimentale è andata come doveva ed io mi diverto in sella alla Suzuki. «Motorionline, jul 15»
5
Corso di perfezionamento in diritto doganale - VareseNews
Le lezioni si svolgeranno il venerdì dalle 14 alle 18 e alcune di esse potranno inoltre tenersi a Milano presso il Consiglio Compartimentale ... «Varese News, jul 15»
6
Moto3, Ana Carrasco operata alla spalla sinistra
... anche se solo in parte, la ferita post-operatoria al suo avambraccio destro (afflitto dalla sindrome compartimentale) dopo una caduta nei turni ... «Dotsport.it, jul 15»
7
Marquez e Pedrosa: "Nuovo asfalto molto buono"
Il connazionale invece ha approfittato della giornata per recuperare parte del tempo perduto a causa della sindrome compartimentale al ... «OmniCorse.it, jul 15»
8
MotoGP, Paolo Beltramo: "Valentino Rossi è un predatore da corsa"
... il problema della sindrome compartimentale all'avambraccio, ma è Valentino Rossi ad aver dimostrato grinta da vendere conquistano il nono ... «TuttoMotoriWeb.com, jul 15»
9
Pol Espargaro, possibile nuova operazione a breve?
Tempo fa lo spagnolo si era operato per risolvere l'ormai diffusissimo problema della sindrome compartimentale, che colpisce gli arti superiori ... «Dotsport.it, jul 15»
10
Torre Santa Susanna, case e campo di hockey sotto lassedio del …
L'allarme alla sala operativa della protezione civile compartimentale di Bari è giunto intorno alle 15,15, con la richiesta urgente di intervento da ... «Quotidiano di Puglia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compartimentale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/compartimentale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT