Baixe o aplicativo
educalingo
componitore

Significado de "componitore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPONITORE EM ITALIANO

com · po · ni · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPONITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Componitore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPONITORE EM ITALIANO

definição de componitore no dicionário italiano

A definição de um compositor no dicionário é o compositor; gestor orçamental, compilador. Componitore também é alguém que concorda, reconcilia: ele é um especialista c. de disputas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPONITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPONITORE

componendo · componente · componenti · componentistica · componentistico · componere · componibile · componimenti · componimento · componimento poetico · componistico · comporre · comporsi · comporsi di · comportabile · comportabilmente · comportamentale · comportamentismo · comportamentista · comportamentistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPONITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Sinônimos e antônimos de componitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPONITORE»

componitore · componitore · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · trìce · compone · ordinatore · compilatore · autore · mette · accordo · specch · uman · quello · ilei · comporre · questioni · idiota · esso · libro · maestruzz · leggi · grandi · concilia · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · trice · trici · lett · compositore · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · treccani · componitóre · letter · più · spesso · lite · anticam · anche · sapere · amichevole · procedimenti · arbitrali · indica · arbitro · viene · chiamato · risolvere · controversie · secondo · equità · vedi · diritto · look · other · dictionaries · data · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare ·

Tradutor on-line com a tradução de componitore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPONITORE

Conheça a tradução de componitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de componitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «componitore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

componitore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

componitore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

componitore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

componitore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

componitore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

componitore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

componitore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

componitore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

componitore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

componitore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

componitore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

componitore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

componitore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

componitore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

componitore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

componitore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

componitore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

componitore
70 milhões de falantes
it

italiano

componitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

componitore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

componitore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

componitore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

componitore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

componitore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

componitore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

componitore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de componitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPONITORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de componitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «componitore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre componitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPONITORE»

Descubra o uso de componitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com componitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Tenendo stabile quindi la distinzione tra componitore ed uditore e facendola reagire con la partizione della sentenza in a,b,c, si viene ad affermare che per quanto riguarda il componitore «la prima da lui conceputa è la sentenza, ma non  ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
2
Vocabolario della lingua italiana
(A) Car. Long. Proem. Il componimenlo dcll'istoria erano donne ehe parlorivano , allrc che i lor parti adornavano. (ík'J COMPONITORE. Verbal, mase. Che compone, hit. compositor, conditor. Gr. ojy- ' y. : Botc.nov.ô5. 2. Se ogni cosa aves - scro ...
‎1833
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Latín, moderdtéo > morum fuavitas, modeßia . Maeftr. 2. 7. II. Verbigrazia» Sitando alcuno baono Religiofo dimoftra dinanzi agli rani maggiore componimento , acciocch'eglino рш Ceno edifican . Componitore . Che compone . Latin, compofitor ...
‎1691
4
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
I, 452: - A questi nomi ce aggiunto Niseo .. . con Lene0, componitore della geniale uva n . Manca . S Fondatore. i, 177: : Componitorc della sua città , esce della sua città » . il , '207: i E nella terra d'Asia ordinasti città , alla quale ponesti nome ...
Francesco Frediani, 1852
5
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
T E R Z -0. 1,19 Pensieri pendes'l'ero le parole. Voleva Dante all'opposito , che dalle pa, role pendessero i Pensieri. L'uno e l'altro però a mio credere hanno massima ragione , se da noi s'interdono con diversi rispetti. Rispetto al Componitore ...
‎1735
6
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Giovan Gioseffo Orsi Bartolomeo Soliani. nomò il Tefauro Archetipa la Sentenza nell'atto, che in fe la figura il Componitore; e Vocale nell'atto, che paffa per l' orecchio deli'AfcoI- tante ad imprimerà* dentro lui. (b) Finalmente il voflro Autore con- ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
7
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
Rifpetto al Componitore, le parole pendono dalla Sentenza : perchè prima inventa egli nella propria mente la Sentenza , poi tiuova le parole per manifellarla. Rifpetto all' Uditore, pende la Sentenza dalle parole : perchè prima giungono alla ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(Min) * MIGLIORMENTE. Megliot In miglior modo. Varch. Ercol. J'oL 2 pag. 28З. Ora due, e ora più, secondo che al componitore d'csso pare che miglior- mente torni. (CP) MIGNA. Quantità di migitoli. Lat. Jlo- rum olea multitudo . Fett. Colt. 77.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel quale si ...
... e doue poterfi riposare , le quali fimo in ciascun oerfii hora 'una, e hora due, e hora più, secondo che al componitore d'esso pare, che migliormente torni . ?l V erfisicatore ha risguardo a`tutte quelle cose, che si debbano risguardare ne' oerfi,  ...
Benedetto Varchi, 1580
10
Vita di Cosimo Medici, primo gran duca di Toscana. Discritta ...
qua ndo n'e i giudizii s'osserua al tutto quel che è scritto nelle leg~gi , &giudicando secondo le parole di quelle , si trahe al peggio la mente del lor componitore; imperoche parlando sempre le leggi vniuersalmente di tutte quelle cose delle ...
Baccio Baldini, 1578

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPONITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo componitore no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, quando Andrea Bregno giocava a fare il Michelangelo
Grande artista, grandissimo progettista e "componitore" di monumenti, imprenditore con le qualità pratiche dei lombardi, protagonista quasi ... «La Repubblica, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Componitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/componitore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT