Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conferenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFERENZA EM ITALIANO

con · fe · ren · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFERENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conferenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONFERENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conferenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conferenza no dicionário italiano

A primeira definição de uma conferência no dicionário é uma conversa entre duas ou mais pessoas em um tópico específico. Outra definição de conferência é o congresso, reunião de representantes de vários Estados ou de outros órgãos, associações e sim. Para discutir temas de interesse comum: c. internacional pela paz; c. Europeia. A conferência também é um órgão colegiado: c. trabalho internacional.

La prima definizione di conferenza nel dizionario è colloquio tra due o più persone su un argomento particolare. Altra definizione di conferenza è congresso, riunione dei rappresentanti di vari Stati, o di altri organi, associazioni e sim., per discutere argomenti di interesse comune: c. internazionale per la pace; c. europea. Conferenza è anche organo collegiale: c. internazionale del lavoro.


Clique para ver a definição original de «conferenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONFERENZA


aderenza
a·de·ren·za
apparenza
ap·pa·ren·za
carenza
ca·ren·za
coerenza
co·e·ren·za
concorrenza
con·cor·ren·za
decorrenza
de·cor·ren·za
differenza
dif·fe·ren·za
fiorenza
fio·ren·za
gerenza
ge·ren·za
incoerenza
in·co·e·ren·za
indifferenza
in·dif·fe·ren·za
insofferenza
in·sof·fe·ren·za
interferenza
in·ter·fe·ren·za
percorrenza
per·cor·ren·za
preferenza
pre·fe·ren·za
referenza
re·fe·ren·za
ricorrenza
ri·cor·ren·za
sofferenza
sof·fe·ren·za
trasparenza
tra·spa·ren·za
videoconferenza
vi·de·o·con·fe·ren·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONFERENZA

confederarsi
confederativo
confederato
confederazione
conference
conferenziere
conferimento
conferire
conferire a
conferire con
conferire pregio a
conferire un aspetto
conferitario
conferitore
conferma
confermare
confermarsi
confermativo
confermato
confermazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONFERENZA

benemerenza
cinconferenza
circonferenza
deferenza
di apparenza
fare la differenza
fare una riverenza
inerenza
inferenza
ingerenza
irriverenza
occorrenza
procedere con coerenza
reverenza
riverenza
semicirconferenza
semitrasparenza
soffrenza
teleaudioconferenza
teleconferenza

Sinônimos e antônimos de conferenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONFERENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «conferenza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de conferenza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONFERENZA»

conferenza assemblea associazione congresso convegno conversazione dibattimento dibattito discorso discussione disputa disquisizione dissertazione illustrazione lettura lezione lode memoria orazione parola preghiera conferenza stato permanente rapporti province autonome trento bolzano opera nell ambito della comunità nazionale informazioni delle scheda comprendere come funziona ecco coordinate dati essenziali città autonomie locali originariamente istituita dpcm luglio disciplinata agosto terza sulla ricerca sanitaria programma novembre villa erba cernobbio sotto direzione

Tradutor on-line com a tradução de conferenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFERENZA

Conheça a tradução de conferenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conferenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conferenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conferencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conference
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सम्मेलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤتمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конференция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conferência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মেলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conférence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persidangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konferenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konferensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội nghị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநாட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिषद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konferans
70 milhões de falantes

italiano

conferenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konferencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конференція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conferință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάσκεψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konferensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konferens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konferanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conferenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFERENZA»

O termo «conferenza» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conferenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conferenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conferenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONFERENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conferenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conferenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conferenza

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CONFERENZA»

Citações e frases célebres com a palavra conferenza.
1
Marcel Achard
Quando tengo una conferenza, accetto che le persone guardino ai loro orologi, ma ciò che non tollero è quando lo guardano e lo portano all’orecchio per vedere se si è fermato.
2
Fred Allen
Una conferenza è una riunione di persone importanti che singolarmente non possono fare nulla ma assieme possono decidere che non si può fare nulla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONFERENZA»

Descubra o uso de conferenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conferenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delibere e decreti della Conferenza episcopale italiana
Conferenza Episcopale Italiana. particolare a trasmettere tutti i documenti che devono essere presentati a tali uffici e a fornire le informazioni richieste. Il Segretario Generale mantiene i contatti con le Segreterie delle Conferenze Episcopali di ...
Conferenza Episcopale Italiana, 2006
2
Le riforme della L. 7 agosto 1990, N. 241 tra garanzia della ...
La conferenza di servizi: da modulo speciale a istituto generale dell'attività amministrativa. –2.1. Segue: natura giuridica e funzione dell'istituto. – 3. Le principali modifiche introdotte dalla L. n. 15/2005. – 3.1. La conferenza di servizi istruttoria.
Luca R. Perfetti, 2008
3
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
acuradiG IUSEPPE TASSIELLI Riferimenti normativi: Programma di Rio, Conferenza ambiente e sviluppo, Rio de Janeiro, Brasile,1992; Dichiarazione di Rio sull'ambiente e lo sviluppo, Conferenza ambiente e sviluppo, Rio de Janeiro,  ...
Angelo Buonfrate, 2008
4
Codice dell'azione amministrativa
UA, 2004, 5, 512; SANTINI, Analisi della giurisprudenza in tema di conferenza di servizi, UA, 2005, 8, 881; SANTINI, La conferenza di servizi, Roma, 2008; SANTINI, Note sparse sulla giurisprudenza in tema di conferenza dei servizi, UA, I, ...
Maria Alessandra Sandulli, 2010
5
Conferenza Spirituale tra il M. R. P. Gabriele Malagrida ...
\Avvertimento al Lettore ; PRima che ti avanzi , Divoto Lettore , a fcorrere quefta Conferenza , ho creduto mia indifpenfa- bile obbligazioni il farti faperé* che quefta è totalr mente ideale, ed Unicamente fatta a fine di porre in chiaro la verità d' un ...
Gabriel Malagrida, 1760
6
Storia illustrata del 20 secolo
conferenza di Teheran 1 53, 1 68, 1 83 conferenza di Versailles-Parigi 77, 78, 87, 88,94,96,127,159 conferenza di Zimmerwald 67 conferenza panafricana 271 conferenza Quattro più Due 424 congresso di Berlino 34 conquista del palazzo ...
‎2000
7
Cúcuta ovvero Cronaca di una conferenza annunciata
Maurizio Messina. lusinga dicendo che sui risultati del Centro sono affidate gran parte delle speranze per lo sviluppo dell'Università, mi parla dei piani futuri, della possibile nuova facoltà di Ingegneria dei sistemi e mi chiede collaborazione ...
Maurizio Messina, 2009
8
Il PCI padovano nell'ultimo '900: dissensi e antagonismi ...
5.2 buste 1-40 Convegni, Conferenze e Congressi: Atti Convegno Regionale ( Padova 1946): rel. finale Umberto Massola I Conferenza Regionale Pci (Venezia 3-5 aprile 1959) II Conferenza Regionale Pci (Treviso, 18-19 giugno 1965) III ...
Dolores Negrello, Vittorio Marangon, Giuliano Lenci, 2004
9
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
CLAUDIO BESANA Le forze sociali alla Conferenza nazionale del mondo rurale e dell'agricoltura (giugno-ottobre 1961) 1. La Conferenza nazionale del mondo rurale e dell'agricoltura. L'impegno di convocare una conferenza nazionale «allo  ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999
10
Diritto amministrativo. Manuale breve. 2009 - Tutto il ...
163/2006 prevede la designazione di un unico responsabile che assume la gestione dell'intero procedimento. 6. La conferenza di servizi. La conferenza di servizi puo` essere definita il luogo istituzionale per il coordinamento delle pubbliche ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFERENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conferenza no contexto das seguintes notícias.
1
Clima: i ministri dell'Ambiente riuniti in vista della conferenza di Parigi
L'Unione europea, il Brasile e altri 11 Paesi si incontrano questo fine settimana in Lussemburgo, a Mondorf-les-Bains, per valutare i progressi ... «Meteo Web, jul 15»
2
Comune di Arezzo: l'intervento del vice Sindaco Gamurrini nella …
L'intervento del vice Sindaco nel corso della conferenza stampa di questa mattina. “Abbiamo stabilito una nuova organizzazione, una sola ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
3
Comune di Arezzo: l'intervento dell'assessore Tanti nella conferenza
L'intervento dell'assessore Lucia Tanti nella conferenza stampa di stamani. “Abbiamo avviato dei contatti per impostare i termini di una Carta ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
4
Sviluppo sostenibile | Conferenza Addis Abeba - Il Journal
Lo sviluppo sostenibile è stato il tema al centro della Terza conferenza internazionale dell'ONU a Addis Abeba in cui sono stati presi ... «il Journal, jul 15»
5
Mark Ruffalo conferenza Giffoni Film Festival 18 luglio 2015
Appena entrato in conferenza stampa, infatti, Ruffalo è stato inondato di domande e ha confessato sul festival che “Non me l'aspettavo, ma non ... «SalernoToday, jul 15»
6
Clima, ministri Ambiente Mef riuniti in vista di conferenza Parigi
Bruxelles (Belgio), 18 lug. (LaPresse/EFE) - L'Unione europea, il Brasile e altri 11 Paesi si incontrano questo fine settimana in Lussemburgo, ... «Tiscali, jul 15»
7
Giovinazzo: Ecco gli eventi della Festa Patronale. Svelati ieri sera in …
Svelati ieri sera in conferenza stampa i momenti clou dei festeggiamenti in onore di Maria SS. di Corsignano ... «GiovinazzoViva, jul 15»
8
QPA - Conferenza sulla lotta alla corruzione
Si è svolta a Roma, presso la Farnesina, un'importante conferenza sulla lotta alla corruzione, organizzata dall'Ispettorato generale del ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, jul 15»
9
LIVE VINOVO - Allenamento in corso. Domani sera arrivano i …
11:58 - LUNEDÌ CONFERENZA DI ALLEGRI E MAROTTA - La Juventus, tramite il suo sito internet ufficiale, ha fornito i dettagli della seduta ... «TuttoJuve.com, jul 15»
10
Lugano: conferenza stampa di presentazione - MondoPallone.it
Affollata e calda (in tutti i sensi…) la conferenza stampa di presentazione del nuovo Lugano targato Zeman. Per la società, erano presenti ... «MondoPallone.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conferenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conferenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z