Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conigliera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONIGLIERA EM ITALIANO

co · ni · glie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONIGLIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conigliera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONIGLIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conigliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Warren

Conigliera

Para coelhos significa uma estrutura destinada à admissão e / ou criação de coelhos. A criação de coelhos começou no século 16 e os primeiros coelhos consistiam em pequenas cabanas de madeira destinadas à admissão de animais. Nas raças familiares modernas, os coelhos são criados ao ar livre ou dentro de casa. No primeiro caso, o coelho pode consistir em uma ou mais gaiolas apoiadas na parede de um edifício e cobertas por um galpão preso à mesma parede; No segundo caso, o coelho consiste em uma pequena cabana com o piso perfurado e levantada do solo, de modo a favorecer a eliminação dos detritos. Hoje a forma predominante de agricultura é a industrial. Nesse tipo de criação, os coelhos geralmente são criados em gaiolas, em gaiolas colocadas dentro de galpões de alvenaria retangulares já existentes ou especialmente construídos. As gaiolas estão arrumadas seguidas pelas principais paredes; O espaço no centro do galpão é deixado livre para fazer a pista do serviço. Per conigliera si intende una struttura destinata al ricovero e/o all'allevamento dei conigli. L'allevamento in conigliera cominciò nel XVI secolo e le prime conigliere consistevano in piccole capanne di legno destinate al ricovero degli animali. Negli moderni allevamenti familiari, i conigli vengono allevati all'aperto o al chiuso. Nel primo caso, la conigliera può consistere in una o più gabbie appoggiate al muro di un fabbricato e ricoperte da una tettoia fissata allo stesso muro; nel secondo caso, la conigliera consiste in una piccola capanna con il pavimento forato e sollevato dal terreno, in modo da favorire lo smaltimento delle deiezioni. Oggi la forma di allevamento prevalente è quella industriale. In questo tipo di allevamento, i conigli vengono generalmente allevati al chiuso, in gabbie poste all'interno di capannoni rettangolari in muratura, già esistenti o appositamente costruiti. Le gabbie sono disposte in fila lungo le pareti maggiori; lo spazio al centro del capannone viene lasciato libero per realizzare la corsia di servizio.

definição de conigliera no dicionário italiano

A definição de um coelho no dicionário é um lugar onde os coelhos são criados. O coelho também é grande quantidade de coelhos.

La definizione di conigliera nel dizionario è luogo dove si allevano conigli. Conigliera è anche gran quantità di conigli.

Clique para ver a definição original de «conigliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONIGLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONIGLIERA

conidio
conidioforo
conidiospora
coniettura
Conifere
conifero
coniglia
conigliaia
coniglicoltore
coniglicoltura
conigliere
coniglieria
conigliesco
coniglietta
coniglio
conio
conirostro
coniugabile
coniugale
coniugalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONIGLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Sinônimos e antônimos de conigliera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONIGLIERA»

conigliera conigli nani ebay costruire prezzo legno usata esterno intende struttura destinata ricovero allevamento cominciò secolo prime conigliere consistevano piccole capanne destinate degli animali negli roditori piccoli zooplus comoda preso questa qualche anno miei pelosetti stanno comodi divertono andare visto piani consiglio lianaconigliera compra accessori tutta italia cerchi amici quattro zampe cortile scelta ampissima annunci modi wikihow come conigliera richiede lavoro tuttofare vuoi aggiungere tocco fattrici confronta prezzi offerte trova

Tradutor on-line com a tradução de conigliera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONIGLIERA

Conheça a tradução de conigliera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conigliera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conigliera» em italiano.

Tradutor português - chinês

养兔场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

madriguera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

warren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़रगोश पालने का बाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة مكتظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кроличий садок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Warren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘনবসতিপূর্ণ বস্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaninchenbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォーレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남자 이름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉरेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalabalık ev
70 milhões de falantes

italiano

conigliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

królikarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кролячий садок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crescătorie de iepuri de casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαβύρινθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Warren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

warren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

warren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conigliera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONIGLIERA»

O termo «conigliera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conigliera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conigliera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conigliera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONIGLIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conigliera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conigliera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conigliera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONIGLIERA»

Descubra o uso de conigliera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conigliera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I titoli sono talmente necessari per lo stabili-f mento di una Conigliera, che il marchese di Mou-Î chy-Cayeux, il quale era in possesso da molti secoli, tanto per parte sua che de' suoi autori, del diritto di Conigliera dipendente dalla sua terra di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1835
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I titoli sono talmente necessari per lo stabilimento di una Conigliera, che il marchese di M011' chy-Cayeux, il quale era in possesso da molti secoli, tanto per parte sua che de' suoi autori, del diritto di Conigliera dipendente dalla sua terra di ...
‎1835
3
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Piccioni, conigli e prsei- Questi animali appartengono al proprietario sieno passali sul terreno altrui, della colombaja, della conigliera o dello stagno, I conigli, per lo contrario, i piccioni e i pe- in virtù del dritto di accessione; ma ciò che è sci che ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
4
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Una Dama avendo una Conigliera in suo podere, attorno al quale tutti li terreni sono suoi , trasporta questa, Conigliera sopra un monte di sua ragione; ma dovei terreni vicini sono delli suoi sudditi ,~ alcuni dei quali lasciarmi terreni incoiti per  ...
‎1738
5
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Le Conigliere, al numero di tre, sono la grande Conigliera , l'isola di Bosque e l' isola di E- sparto. La grande Conigliera è un'isola di media altezza, assai unita e di 1 miglio l/4 di estensione presso a poco T. e 0. Vi è un seno alla sua parte ...
Luigi Lamberti, 1848
6
Pio La Torre: una vita per la politica attraverso i documenti
Santi Cacopardo, factotum di quanto accade dentro questa ex villa palermitana ( Società Conigliera - 16/2/1951 - Notaro Di Giovanni, capitale 900.000 lire; Florio, Presidente; Alfredo Terrasi, socio, Presidente Camera di Commercio (d.c.); ing.
Domenico Rizzo, 2003
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il vescovo di Derry' ottiene ogni anno 1 2 mila pelli da una grande conigliera posta sulle Spiagge del mare. ' Delle conigliere forzate. Le conigliere forzate dili' eriscono dalle prime per ciò che sono circondate da ogni parte di fossi,' muri, o siepi ...
‎1837
8
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
Antonio Balbiani. quale questa vivande non potrebbe conservarsi dal sei al sette giorni nell'estate. ' Mantenimento della conigliera. I ragazzi e le vecchie donne bastano a procurar l' erba pel conigli: tutti gli erbaggi delle sarchiature dei campi  ...
Antonio Balbiani, 1871
9
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
709 e seg. Ved. Solidalità. CONIGLIERA. - Cosa e una conigliera? Distinzione fra i conigli di conigliere e gli altri conigli. Due specie di conigliere. La destinazione di una terra per allevare e nutrir conigli e ciò che costituisce la coniglicra. VII, p.
‎1865
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Conigliera è V oggetto della conigliera sforzale e domestiche. Per le prime scavasi un fosso circolare profondo da un metro a uno e mezzo (3 a 4 i" piedi), e largo 4 ( i a piedi) ; se ne getta la terra sulle sponde acciò vi si disponga a scarpa  ...
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONIGLIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conigliera no contexto das seguintes notícias.
1
Palermo, riapre la “Conigliera
Ha riaperto al traffico stamattina via Umberto Maddalena, conosciuta dai palermitani e non come “Conigliera”. La strada è stata chiusa il 9 ... «Monreale Press, jul 15»
2
"Conigliera" ancora chiusa: slitta la riapertura promessa da Amap
Doveva riaprire entro oggi come aveva annunciato l'Amap. Ma la “Conigliera”, per la toponomastica palermitana via Umberto Maddalena, ... «Monreale Press, jul 15»
3
"Allargare la Conigliera consentirebbe una migliore fruizione dei …
MONREALE, 9 luglio – “Ritengo che sia motivo di grandissima soddisfazione la proclamazione del percorso arabo-normanno quale patrimonio ... «Monreale News, jul 15»
4
Conigliera, strada chiusa per lavori Amap: sabato la riapertura
L'Amap comunica che, i lavori di rifacimento della rete fognaria in via Umberto Maddalena, iniziati nella prima metà del mese di giugno, hanno ... «PalermoToday, jul 15»
5
Palermo, caldo e incendi Interessate varie zone della città
Altri incendi di modeste dimensioni hanno reso necessario l'intervento delle squadre dei Vigili del Fuoco anche lungo la Conigliera, via ... «MeridioNews - Edizione Palermo, jul 15»
6
Collettore fognario, chiusa la Conigliera: proteste dei commercianti …
PALERMO. Disagi e caos in via Umberto Maddalena a Palermo, la cosiddetta "Conigliera", strada che collega corso Catalafimi con ... «Giornale di Sicilia, jun 15»
7
Sul Papa ecologista
... la salvezza messianica: l'unica misura sensata è la contraccezione persuasa con intelligente disperazione ai popoli, ai continenti-conigliera, ... «Il Foglio, jun 15»
8
Strage di polli, anziana cattura i cani responsabili della carneficina
Si alza e trova tre cani nella conigliera, li chiude dentro e chiama i carabinieri. Avevano azzannato 49 animali ... «Il Tirreno, jun 15»
9
Biennale Arte e Natura: inaugurazione dell'opera di Maria Dompè
Venerdì 29 maggio p.v alle ore 16.00, presso il sentiero "La Conigliera" – Isola di Caprera si terrà la cerimonia d'inaugurazione dell'opera ... «Parks.it, mai 15»
10
La collina dei conigli: il reboot al via
Tutto ha inizio dalla sogno premonitore di Quintilio, il giovane coniglio che ha un incubo sulla distruzione della conigliera. A loro non resta che ... «TVBlog.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conigliera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conigliera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z