Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conseguire a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSEGUIRE A EM ITALIANO

conseguire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSEGUIRE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conseguire a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONSEGUIRE A


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
intervenire a
intervenire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
reagire a
reagire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
salire a
salire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
supplire a
supplire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSEGUIRE A

consegna
consegnare
consegnare alla storia
consegnarsi
consegnatario
consegnato
consegnatore
consegrare
conseguente
conseguentemente
conseguenza
conseguenze
conseguenziale
conseguenziario
conseguibile
conseguimento
conseguire
conseguitare
consensivo
consenso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSEGUIRE A

accudire a
andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

Sinônimos e antônimos de conseguire a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSEGUIRE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «conseguire a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de conseguire a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSEGUIRE A»

conseguire a procedere conseguire patente significato privatista nautica intr pagina risultato della ricerca funz trovati trai vantaggio consigli saggio mette egli stesso pratica hazrat portale italiani trova scritti può anni età inviato admin_irewacr pubblicita true false question minima patenti partire fatta salva ipotesi candidato titolare trasporto cose caso ministero carrozza promesse mantenute obiettivi quando aumento degli stipendi costituente intransitivo consegui conseguir visualizza cittadini guida diversi veicoli unica

Tradutor on-line com a tradução de conseguire a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSEGUIRE A

Conheça a tradução de conseguire a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conseguire a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conseguire a» em italiano.

Tradutor português - chinês

实现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para lograr
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Achieve a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राप्त करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتحقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

для достижения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para alcançar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্জন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour atteindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mencapai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu erreichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

達成するために
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo entuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đạt được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साध्य करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elde etmek
70 milhões de falantes

italiano

conseguire a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w celu osiągnięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для досягнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a realiza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για την επίτευξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bereik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för att uppnå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å oppnå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conseguire a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSEGUIRE A»

O termo «conseguire a» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conseguire a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conseguire a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conseguire a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSEGUIRE A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conseguire a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conseguire a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conseguire a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSEGUIRE A»

Descubra o uso de conseguire a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conseguire a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
(6) Questa patente si può conseguire a partire da 21 anni, fatta salva l'ipotesi che il candidato sia titolare di CQC per il trasporto di cose: in questo caso il requisito anagrafico minimo è di 18 anni (vedi nuovo art. 115, comma 1, c.d.s.).
P. Martoni, 2014
2
La patente di guida A, B, B-E. Aggiornato ai nuovi quiz ...
Questa patente si può conseguire a partire da 21 anni, fatta salva l'ipotesi che il candidato sia titolare di CQC per il trasporto di cose: in tal caso, il requisito anagrafico minimo è di 18 anni. D1 — autoveicoli per il trasporto di non più di 16  ...
Roberto Sangalli, 2014
3
Corso del codice civile con note giunte, appendici ec. ec. ...
... lato che lo straniero fosse capace di conseguire, a norma della legge francese, la eredità di cui trattavasi;e d'altro lato che un Francese fosse capace reciprocamente di conseguire, a norma della legge straniera, questa eredità nel paese cui ...
Charles Demolombe, Marianna De_Marinis, 1857
4
La responsabilità civile. Con ampio formulario e ...
La responsabilità dell'ente ospedaliero ha dunque natura contrattuale e può conseguire, a norma dell'art. 1218 c.c., all'inadempimento di quelle obbligazioni che sono direttamente a carico dell'ente debitore. ―E può anche conseguire, ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
L'educazione interminabile: un viaggio nell'utopia
conseguire a, la premessa minore, che A ritiene che per conseguire a occorre fare b, la conclusione, che A si dispone a fare b. Nella spiegazione teleologica il punto di partenza, cioè, V explicandum, è ciò che nell'inferenza pratica è la ...
Franco E. Erdas, 1996
6
Espositione del miserere, data a considerar con accuratezza ...
E se Cristo il otè conseguire a Saulo ( detto .però orse da lui Vaso di elezione , 1/ a: eleélioni: est mila' iste) perchè non lo potè conseguire a Pietro, a Giovanni a Giacomo , e a qualsisia di tanti altri lzìedelì , detti da lui però tante volte' gli Eletti ...
Paolo Segneri, 1693
7
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù ...
... il potè conseguire a Sardo) detto però forse da lui Vaso di elezione , V- a; : sessioni r e” mibi isso ) per. chè non lo pote` conseguire a Pietro ,a Giovan. ni , aGiacomo ,e a qualsrlia di tanti altri Fedeli, dettida lui però tante volte gli Eletti suoi?
‎1720
8
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
(6) Questa patente si può conseguire a partire da 21 anni, fatta salva l'ipotesi che il candidato sia titolare di CQC per il trasporto di cose: in questo caso il requisito anagrafico minimo è di 18 anni (vedi nuovo art. 115, comma 1, c.d.s.).
‎2013
9
Il nuovo codice della strada con regolamento
(6) Questa patente si può conseguire a partire da 21 anni, fatta salva l'ipotesi che il candidato sia titolare di CQC per il trasporto di cose: in questo caso il requisito anagrafico minimo è di 18 anni (vedi nuovo art. 115, comma 1, c.d.s.).
‎2014
10
Il nuovo codice della strada
(6) Questa patente si può conseguire a partire da 21 anni, fatta salva l'ipotesi che il candidato sia titolare di CQC per il trasporto di cose: in questo caso il requisito anagrafico minimo è di 18 anni (vedi nuovo art. 115, comma 1, c.d.s.).
Paola Martoni, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conseguire a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conseguire-a>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z