Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consonante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSONANTE EM ITALIANO

con · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Consonante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSONANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «consonante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

consoante

Consonante

Na articulação fonética, uma consoante é uma voz que tem como uma realização predominante um contorno. A palavra "consoante" vem do latino consonano, que literalmente significa "brincar" ou "jogar juntos". O termo está de fato indicando que esse som só pode ser pronunciado em suporte e com a ajuda de uma vogal. Enquanto o último é um som que é produzido sem o ar exalado exalado dos pulmões sendo obstruído na área da cavidade oral, uma consoante é articulada, vice-versa, opondo-se a um obstáculo no ar, de modo a produzir um ruído na sua derramamento. Os obstáculos envolvidos são o fechamento parcial ou total do canal vocal: isto é possível, fechando completamente ou parcialmente a boca ou usando órgãos moles, como língua, lábios, véu palatino. In fonetica articolatoria, una consonante è un fono che ha come realizzazione prevalente un contoide. La parola «consonante» proviene dal latino consonans, che significa letteralmente "suona con" o "suona insieme". Il termine sta infatti a indicare che questo suono può essere pronunciato solo in appoggio e con l'aiuto di una vocale. Mentre quest'ultima è un suono che viene prodotto senza che all'aria espiratoria emessa dai polmoni vengano frapposti ostacoli nella zona della cavità orale, una consonante è articolata, viceversa, opponendo all'aria un ostacolo, in modo da produrre un rumore nella sua fuoriuscita. Gli ostacoli frapposti consistono nella chiusura parziale o totale del canale vocale: ciò è possibile o chiudendo del tutto o in parte la bocca o utilizzando organi molli quali la lingua, le labbra, il velo palatino.

definição de consonante no dicionário italiano

A definição de consoante no dicionário é que ele toca em conjunto, o que está de acordo com outro som: sons, vozes, gritos de consoantes; instrumentos consoantes. Consonante também é um fonema cuja articulação ocorre através do canal oral fechado ou semi-fechado e que não pode constituir uma sílaba isolada.

La definizione di consonante nel dizionario è che suona insieme, che si accorda con un altro suono: suoni, voci, grida consonanti; strumenti consonanti. Consonante è anche fonema la cui articolazione avviene attraverso il canale orale chiuso o semichiuso e che non può costituire sillaba da solo.

Clique para ver a definição original de «consonante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONSONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSONANTE

consolidativo
consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consolo
consomigliare
consommé
consommè
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante
trascinante

Sinônimos e antônimos de consonante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSONANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «consonante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de consonante

ANTÔNIMOS DE «CONSONANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «consonante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de consonante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSONANTE»

consonante uguale discordante discorde dissimile dissonante nasale dentale greca liquida rima vibrante labiale schede didattiche sulla fonetica articolatoria fono come realizzazione prevalente contoide parola proviene consonans letteralmente suona consonanti tutte clic sulle lettera consonante treccani consŏnans antis littĕra part pres consonare ciascuno fonemi lingua vengono pronunciati dizionari corriere sera lett accordo altro significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca consolare console consolidare consono consorte wikizionario open book aggettivo modifica pronuncia conforme regola dicios traduzioni consonant miglior gratuito controlla altre inglesi alveolare reverso consulta anche consolante consonanza confinante grandi nàn accorda suoni voci grida strumenti lessicografia crusca edizione degli accademici

Tradutor on-line com a tradução de consonante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSONANTE

Conheça a tradução de consonante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de consonante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consonante» em italiano.

Tradutor português - chinês

辅音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consonante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consonant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منسجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consoante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যঁজনবর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konsonan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konsonant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konsonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुळता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ünsüz
70 milhões de falantes

italiano

consonante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spółgłoska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приголосний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsonant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsonant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsonant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consonante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSONANTE»

O termo «consonante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consonante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consonante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «consonante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSONANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «consonante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «consonante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre consonante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSONANTE»

Descubra o uso de consonante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consonante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ItalianoImparo
... Filastrocca con le vocali Riconoscere le sagome delle vocali dentro un' immagine 12 P come... papera Pepita Individuare parole con l'iniziale P 13 P con le vocali Effettuare la sintesi consonante P-vocali 14 L come... lumaca Lina Individuare ...
Edi Zanchetta, 2008
2
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del ...
Gruppo consonantico occlusiva . f vibrante/consonante semplice 'brok:a / 'bok:a ' brut:a / 'but:a 'bruko/ 'buko 'tromba / 'tomba 'apre / 'ape Gruppo consonantico laterale + alti 'a consonante/consonante semplice 'palko / 'pak:o 'malto / 'mat:o ...
M. Febbo, A. Sapuppo, P. Vicenza, 2001
3
Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...
TERMINI LINGUISTICI consonante chrHacHa, KoHcoHaHT consonante affricata HperparlHo-Hpóxorlna chrHacHa, (а)фрикатйвна chrHacHa, HpHTiSpKaBa chrHacHa consonante allungata yrthmeHa chrHacHa consonante alveodentale ...
Paola Bocale, 2007
4
Grammatica e Semantica Xomese - Italiano
Eventuali digrammi (ch, yh, lh, nh, sh, zh) vanno considerati come un'unica consonante (es: yhe-me-lo; ko-che-ro). Se le consonanti sono invece 2 di seguito (salvo i 6 digrammi), la prima forma sillaba con la vocale precedente (se esiste),  ...
Michele Guglielmino
5
Classici italiani
che altra consonante preceda. ( g. 5. n. o'. ) ji guisa d' un cane rabbioso , con lo stocco in mano , corse addosso alla giovane. ( Incer. canz. 4. ) E questa è , che colora Quel del di un lume , cK a gli buoni è duce Con lo splender , che sua ...
‎1809
6
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Clsene. Cìsen, seguendo consonante. gitene. Viten, seguendo consonante. Vicene. Vicen, seguendo consonante. Visone. Visen, seguendo consonante. limene, llmen, seguendo consonante. llvene. Ilven, seguendo consonante. litene. Uteri ...
Pietro Bembo, 1810
7
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Cisen, seguendo consonante. 1' Viten;seguendoconsonante- ' ' Viqeireî ” Vieen, segnando .' consonante. 'Visen, seguendo-I consonante. llmene. Ilmen,» seguendo. consonante. Ilvene. Il'ven, seguendo consonante. Jltene. 1ltm, seguendo ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1810
8
Della volgar lingua
v"'.“ _-«‹— 'b e .:Glivene. Степ. seguendo consonante“; Levene. 'LQVOÎÌ, seguendo consonante. Lovencsf-Lovflnf seguendmconsonante. „ Q - Lnvenef- Lavenhseguendo consonante. . g '”'~Z' Wiîfìlfffiîî' 1 ‹ f -. Îflvv' г' Tezìegli. Tenele. Tenelo.
Pietro Bembo, 1810
9
Grammatica ragionata della lingua italiana
Che una sola consonante posta tra due vocali , fa sempre sillaba colla seconda vocale, alla quale deve rimanere u- nita nella divisione delle sillabe, come amo, e-ra, a-mò-re , u-nì-lo , ec. — Questa regola patisce un eccezione nelle parole ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
10
Letture sopra la scienza del linguaggio, dette nel R. ...
di una vocale ed una consonante; per es. ad, mangiare. ' . 8.° di una consonante ed una vocale; per es. dii, dare. “ B. Radici secondarie sono quelle che constano: 1.° di una consonante, una vocale ed una consonante; per es. tud, percuotere.
Friedrich Max Müller, Gherardo Nerucci, Attilio Rossi, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSONANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo consonante no contexto das seguintes notícias.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Lavùru, travàgghiu - ZOOMsud.it
... il rotacismo della consonante dell'ultima sillaba, anche dal castigliano letrado, letterato, colto, avvocato, “gruppo sociale di estrazione media, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, jul 15»
2
A proposito dei Radicali, Marco Perduca sbaglia bersaglio
... variabili (Bordin ad esempio mi sembra molto più consonante ai processi della democrazia rappresentativo-parlamentare di altri di approccio ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Cannabis, gli antiproibizionisti tornano alla carica: pdl trasversale …
Dai sondaggi, appare che ci muoviamo in maniera consonante con la maggioranza dell'opinione pubblica italiana". "Il primo punto del ddl ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
4
Com'è fatto il verbo essere?
Siccome il tema termina con consonante e le desinenze cominciano anche con consonante, per evitare che, incontrandosi le consonanti tra di ... «L'Impronta L'Aquila, jul 15»
5
Lunga maratona in consiglio regionale tra commissioni, sospensioni …
So a quale nominativo corrisponde una minuscola consonante, una "c:", in una ben definita mail. Quanti "bilanci comportamentali" sono ... «AbruzzoLive, jul 15»
6
"Quella certa dipendenza dal tasto invio", il romanzo di Lucia Del …
... ma cercando di essere il più oggettiva possibile sono arrivata al punto che mi manca la consonante che più odio dell'alfabeto, per il fatto che ... «TGCOM, jul 15»
7
Perché lasciamo comandare i bambini?
... felice com'era di quel piccolo genio che scandiva le parole nuove sbagliando sempre qualche consonante e facendo talvolta sorridere – con ... «Vanity Fair.it, jul 15»
8
Cossano Belbo: grande attesa per la festa patronale
... che tornerà a Cossano Belbo il 31 luglio, alle 21, presso l'agriturismo San Bovo, con il Quartetto Consonante, composto da Stefan Epuran e ... «TargatoCn.it, jul 15»
9
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
Per questo, quando Paride mi ha spiegato l'alfabeto Cirillico, ho subito metabolizzato il cambio di consonante, rispetto all'alfabeto italico, ... «Bulgaria OGGI, jul 15»
10
Lodo Mondadori: alla Cir da Fininvest 246mila euro per danni non …
'da un fatto di corruzione in atti giudiziari una potenzialità dannosa non eccentrica, ma perfettamente consonante, sul piano del danno non ... «Primaonline.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consonante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/consonante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z