Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controvapore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROVAPORE EM ITALIANO

con · tro · va · po · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROVAPORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controvapore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROVAPORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controvapore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controvapore no dicionário italiano

A definição de vaporizador no dicionário está nas locomotivas, enviando vapor nos cilindros na direção oposta à da viagem, para fins de travagem: freio em c.

La definizione di controvapore nel dizionario è nelle locomotive, invio di vapore nei cilindri in senso contrario a quello di marcia, a scopo frenante: freno a c.


Clique para ver a definição original de «controvapore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROVAPORE


Madrepore
ma·dre·po·re
avere sapore
avere sapore
cavallo vapore
ca·val·lo va·po·re
dissapore
dis·sa·po·re
esalare vapore
esalare vapore
ex tempore
ex tempore
in illo tempore
in illo tempore
insapore
in·sa·po·re
lepore
le·po·re
padrone del vapore
padrone del vapore
pro tempore
pro tempore
retrosapore
re·tro·sa·po·re
sapore
sa·po·re
scalpore
scal·po·re
sopore
so·po·re
stupore
stu·po·re
suscitare scalpore
suscitare scalpore
tepore
te·po·re
torpore
tor·po·re
vapore
va·po·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROVAPORE

controvallazione
controvalore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROVAPORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
dare torpore
direttore
gore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinônimos e antônimos de controvapore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROVAPORE»

controvapore controvapore milano recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ristorante restopolis orari recapiti menu prenota tavolo presso prenotable volete staccare dallo stress cittadino basta chiudersi alle spalle porta veneziana perfettamente restaurata sogno inizia stiamo parlando milanodabere nella scheda telefono descrizione caratteristiche night locali roma elegante arredamento raffinato atmosfera rilassante intima anche grazie ristretto numero posti disposizione mobili recensione oraviaggiando informazioni commenti possibilità leggere nostra ottenere sconti iscrive spaghi opinioni leggi migliori traduzione dicios

Tradutor on-line com a tradução de controvapore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROVAPORE

Conheça a tradução de controvapore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controvapore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controvapore» em italiano.

Tradutor português - chinês

Controvapore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Controvapore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Controvapore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Controvapore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Controvapore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Controvapore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Controvapore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Controvapore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Controvapore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Controvapore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Controvapore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Controvapore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Controvapore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Controvapore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Controvapore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Controvapore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Controvapore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Controvapore
70 milhões de falantes

italiano

controvapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Controvapore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Controvapore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Controvapore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Controvapore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Controvapore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Controvapore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Controvapore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controvapore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROVAPORE»

O termo «controvapore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controvapore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controvapore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controvapore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROVAPORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controvapore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controvapore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controvapore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROVAPORE»

Descubra o uso de controvapore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controvapore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Essa deve essere sufficiente per assorbire e trasformare in lavoro di vaporizzazione tutto il calore che si sviluppa durante il periodo del controvapore; essa deve essereinoltre sufficiente perché il volume di vapore a 100° corrispondente a tutta ...
‎1871
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
FRENO A CONTROVAPORE vevasi regolare per mezzo di un orifizio di scarica del quale era munito il tubo di condotta del vapore; l'aria fredda aspi-' rata dai cilindri doveva entrare per il tubo di scarica del va-'l pere nel camino, e l'injezione  ...
‎1871
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
260; ma in discesa dovendo la caldaja mantenere il fuoco, rifornirsi d'acqua, ed occorrendo battere controvapore, ciò richiederà altra spesa di combustibile. Risulterà dunque per ogni treno di andata e ritorno il consumo di 300 chilog. Sono da ...
‎1889
4
Il politecnico. Parte tecnica
IL CONTROVAPORE ADOPERATO COME FRENO NELLE LOCOMOTIVE. Negli ultimi due o tre anni varie società ferroviarie hanno adottato alcune disposizioni che permettono di frenare i treni mediante il controvapore. Il progetto che ...
‎1869
5
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
IL CONTROVAPORE ADOPERATO COME FRENO NELLE LOCOMOTIVE. Negli ultimi due o tre anni varie società ferroviarie hanno adottato alcune disposizioni che permettono di frenare i treni mediante il controvapore. Il progetto che ...
‎1869
6
Annuario scientifico ed industriale: Anno 9.1
Mentre adunque i cilindri e le altre parti metalliche fanno così l'uffizio di veri rigeneratondel calore (échangeurs de calorique) si ottiene la condensazione di ' una certa quantità di vapore, che arrivò dalla caldaia nel periodo del controvapore, ...
‎1873
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... ma lo scopo del ricupero non era nel programma, neppure accessoriamente; precipua fu sempre l'azione 'frenante; l'introduzione dei freni continui deviò e contrasto Pulteriore sviluppo del controvapore, che rimase stazionario, come freno ...
‎1916
8
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
La locomotiva può marciare nei due sensi: profittando di questa sua proprietà se si rovescia il senso della distribuzione il vapore agirà come freno e non più come motore. Il controvapore viene impiegato nelle forti discese: però è facile ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899
9
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Il controvapore è stato lungamente considerato come un mezzo da usare in casi eccezionali e ciò perché non era facile darlo finché il cambiamento di marcia era a leva e non a vite come ora è generalmente, e poi, perchè produceva nella ...
‎1899
10
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Se si guasta il freno per modo da renderlo inservibile il macchinista deve procedere con maggior precauzione massime in vicinanza delle stazioni, per poter ottenere la frenatura del treno servendosi del controvapore, non potendosi più ...
Stanislao Fadda, 1902

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROVAPORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controvapore no contexto das seguintes notícias.
1
Le ultime lettere del sangiorgese Pier Carlo Boggio alla battaglia di …
Sterneck ordina le macchine avanti tutta e l'immediato controvapore dopo l'urto: procede con una massa di 4500 tonnellate a 90° contro il ... «Giornale La Voce, ago 14»
2
Georgia May Jagger danza nella notte
In Italia invece non vengo da circa 7 anni, anche se ricordo che quando sono passata da Milano ho mangiato al ristorante Controvapore, ... «La Repubblica, jan 14»
3
Secondo il New York Times sei un vero "insider" milanese quando...
... dotarsi di pregevole coltello a Controvapore, essere invitati allo spazio di Rossana Orlandi per un cocktail la domenica, prenotare un tavolo ... «02blog.it, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controvapore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controvapore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z