Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coprivivande" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COPRIVIVANDE EM ITALIANO

co · pri · vi · van · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPRIVIVANDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coprivivande e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COPRIVIVANDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coprivivande» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coprivivande no dicionário italiano

A definição de coprivivande no dicionário é copripiatti.

La definizione di coprivivande nel dizionario è copripiatti.


Clique para ver a definição original de «coprivivande» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COPRIVIVANDE


cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
montavivande
mon·ta·vi·van·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COPRIVIVANDE

copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
copriradiatore
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera
copritavolo
copriteiera
copritermosifone
copritore
copritovaglia
coprizaino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COPRIVIVANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Sinônimos e antônimos de coprivivande no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COPRIVIVANDE»

coprivivande rete detto fatto vetro ombrello country amazon bestseller articoli più venduti coprivivande ombrellino dmail altre idee regalo utili catalogo centinaia offerte spedizione giardino esterno della casa offerta villa este home metallo dizionari corriere sera coperchio forma cupola usato cucina coprire cibi conservare calde pietanze significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum multiuso linea fusion vendita adatto anche come riscaldare cuocere forni tradizionali alimenti oppure utilizzare tavolo frigorifero traduzioni sapere couvre plat plats pinterest traduzione gratuito tante repubblica vàn copripiatti grandi film

Tradutor on-line com a tradução de coprivivande em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COPRIVIVANDE

Conheça a tradução de coprivivande a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coprivivande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coprivivande» em italiano.

Tradutor português - chinês

打喷嚏后卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estornudar guardia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sneeze guard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गार्ड छींक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العطس الحرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чихании охраны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espirro guarda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহারা হাঁচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersin pengawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hustenschutz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガードをくしゃみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가드 재채기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wahing njaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hắt hơi bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு தும்முவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्ड शिंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öksürük perdesi
70 milhões de falantes

italiano

coprivivande
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kichania strażnika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чханні охорони
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strănut paza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτάρνισμα φρουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nies wag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hostskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyse vakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coprivivande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPRIVIVANDE»

O termo «coprivivande» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coprivivande» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coprivivande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coprivivande».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COPRIVIVANDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coprivivande» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coprivivande» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coprivivande

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COPRIVIVANDE»

Descubra o uso de coprivivande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coprivivande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il re dei fulmini
Ecco ora altre servitrici,che portavano piatti d'argento sormontatida coprivivande. Una goccia disudore colòdalmio naso per inabissarsi nell'oscurità. Mi sentivola testaconfusaepiena di sangue. I coprivivande vennero sollevaticon unamossa ...
Mark Lawrence, 2013
2
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
... Coprivivande 4 Compostiere I documenti di epoca sabauda riferiscono la consuetudine, già in atto in epoca lorenese, secondo cui i serviti che risultavano danneggiati o spaiati erano sottoposti ad aggiustamenti o all'integrazione utilizzando ...
Silvia Ciappi, 2014
3
La ragazza fantasma
Il miostato di trance è interrotto dal cameriere che si sta avvicinando con un sottopiatto di legno coperto da un coprivivande d'argento. «Penso dino.» Fisso latavola avvampando per l'umiliazione. «Devo riportare il piatto in cucina?» « Dovrei ...
Sophie Kinsella, 2010
4
Il guerriero di Roma - Fuoco a Oriente
Balista presein pieno il colpo sul coprivivande. Sentì il metallo morbido storcersi. L'impatto riverberò sul suo braccio, finoalla spalla. Si scagliò inavanti conil boccalerotto. Il balzo era troppo corto el'uomo vestitodi nerosi fece indietro,fuori dalla ...
Harry Sidebottom, 2012
5
Teatro
(In questo momento la porta delbagno siapre e si vedeSaverio entrareportando un vassoioconun coprivivande d'argento. Egli solleva il coprivivande, scoprendo la scatola nera della bomba, lo posa su un tavolino, quindi apre un armadietto e  ...
Alberto Moravia, 2012
6
La mascherata
Ora, quasi nello stesso momento in cuiFausta penetrava nella camera di Tereso, il Perro consegnavaalSaverio ilvassoio con la fintabomba nascosta sotto il coprivivande. Il Saverio, stretta con intensa commozione la mano del poliziotto, prese ...
Alberto Moravia, 2012
7
La collezione Terruzzi: i capolavori
V.69 Ivan Frovol (1738-1779) Quattro coprivivande in argento clorato con relativo piatto San Pietroburgo, punzone della città con le date "1759" / "1765" / "1766" / " 1769" Argento dorato Coprivivande, h 18 cm circa; diametro 28 cm Piatto, ...
Annalisa Scarpa Sonino, Michelangelo Lupo, Palazzo del Vittoriano (Rome, Italy), 2007
8
Il giardino segreto
Mary faceva sempre colazione con lui e quando erano a tavola insieme... specialmente se c'erano delle fette sottili di prosciutto sfrigolante che inondavano la stanza del loro odore tentatore da sotto un coprivivande d'argento... si guardavano ...
Frances Hodgson Burnett, 2010
9
Rinascita
Dopo aver sistemato tutto a dovere, dal tovagliolo all'argenteria, dal bicchiere al piatto protetto dal coprivivande, John le portò il vassoio e glielo posò sulle cosce. Poi siritiròall'altro capo della stanza, sulla chaise longue, per mangiarea sua ...
J. R. Ward, 2014
10
La casa delle sottomesse (Romanzi Hot Secrets)
Sollevò il coprivivande, che nascondeva un risotto agli asparagi. «Mangiamo» mi invitò. Mi servì alcunecucchiaiate di risottocontinundo a parlare: «Allora, Sarah, cos'è normale oggi? Cosafa lagentenormale? Avanti, parlami della normalità, ...
Justine Elyot, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPRIVIVANDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coprivivande no contexto das seguintes notícias.
1
Dall'usa e getta al riuso
Quando una parte si consumava, veniva sostituita; nel logoramento progressivo, diventava telo coprivivande o, tagliato a strisce, piccolo ... «La Stampa, out 13»
2
Palazzo Spinola mette in mostra gli argenti di famiglia
Ma la mostra conta anche di coprivivande o «campane» con piatto; di dodici salierini; di un cospicuo servizio di posate con tanto di stemma ... «il Giornale, dez 12»
3
Fuori Salone 2012: Frederik Rojié a tavola con piccoli volatili [FOTO]
Il tutto protetto da una semi sfera simile alla cloche, il coprivivande a campana che si vede nei ristoranti stellati. L'installazione avrà luogo nella ... «Design Mag, mar 12»
4
La cantante di YouTube diventata diva "Non sono una Lotita di …
Niente ostriche, tartine al caviale o foie gras sotto il coprivivande che il cameriere solleva solennemente. Solo un cestino stracolmo di patatine ... «La Repubblica, jan 12»
5
In nome del gusto
Inutile Tinto: non ci vedrai seduti delle ore al tavolo a farci servire piatti fumanti, nascosti da scenografici coprivivande d'argento. «La Repubblica, dez 11»
6
La teiera pappagallo
In più la gabbietta può essere utilizzata anche come portapane e coprivivande. E c'è la grattugia GrattaFresco di Luca Turchet e Daniela ... «La Repubblica, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coprivivande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coprivivande>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z