Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corbelleria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORBELLERIA EM ITALIANO

cor · bel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORBELLERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corbelleria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORBELLERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corbelleria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corbelleria no dicionário italiano

A primeira definição de corbelleria no dicionário é absurda, tonturas: fazer uma c.; pare de dizer corbellerie. Outra definição de corbelleria é inezia, bauble. Corbelleria também é uma panzana, frottola: e você acredita nessa corbellerie?

La prima definizione di corbelleria nel dizionario è sciocchezza, balordaggine: fare una c.; smettila di dire corbellerie. Altra definizione di corbelleria è inezia, bagattella. Corbelleria è anche panzana, frottola: e tu credi a quelle corbellerie?.


Clique para ver a definição original de «corbelleria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORBELLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORBELLERIA

corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona
corcare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORBELLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Sinônimos e antônimos de corbelleria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORBELLERIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «corbelleria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de corbelleria

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORBELLERIA»

corbelleria asinata asineria assurdità baggianata balla balordaggine bestialità boiata cagata cappella castronata cavolata cazzata coglionata cretinata cretineria fesseria fregnaccia frescaccia idiozia monata panzana scemata scemenza sciocchezza corbelleria wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo corbellerie errore grossolano hyph treccani corbellerìa corbello atto parole sciocco grosso fatto bella rifiutare dire libro grandi dizionari rìe fare smettila azione corriere della sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica corbellare dello modestamente leti fanf magai poco senno senso tutte altre nostra lingua madre matrigna dunque tutti sappiamo dicendo castroneria insensatezza ilsinonimo sfogliare traduzione dicios traduzioni disparate miglior gratuito reverso consulta anche corollario cancelleria cortesia corner osteria cosenza

Tradutor on-line com a tradução de corbelleria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORBELLERIA

Conheça a tradução de corbelleria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corbelleria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corbelleria» em italiano.

Tradutor português - chinês

corbelleria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corbelleria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corbelleria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corbelleria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corbelleria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corbelleria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corbelleria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corbelleria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corbelleria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corbelleria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corbelleria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corbelleria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corbelleria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corbelleria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corbelleria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corbelleria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corbelleria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corbelleria
70 milhões de falantes

italiano

corbelleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corbelleria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corbelleria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corbelleria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corbelleria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corbelleria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corbelleria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corbelleria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corbelleria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORBELLERIA»

O termo «corbelleria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corbelleria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corbelleria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corbelleria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORBELLERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corbelleria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corbelleria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corbelleria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORBELLERIA»

Descubra o uso de corbelleria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corbelleria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Corbelleria , si dice anche per fìa~ gattella, Cosa da niente; come; Mi donò due u tre corbellerie. Quanto li costa coteslo libro? una corbelleria. Lo ebbi per una corbelleria, di nulla. COKBELLETTO. Corbellino, lat. cortola. gr. ÌKpxio'iov. C.int.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
I Rossi, i Neri, i Moderati. Commedia sociale in quattro ...
An. Non sono un araba fenice, ma sono tale che pensa che lo stare di cattivo umore non mi' gliora nessuna situazione. La disperazione è l'ultima corbelleria. Grone. Ben detto. La disperazione è una...come avete detto? An. Corbelleria. Grone ...
Gaetano MARINI (Professor at Forlì.), 1868
3
La Civiltà cattolica
Or ti par egli che io sia uomo, ci possa fare la corbelleria di confessarmi? — La corbelleria! Che dite voi, babbo mio dilettissimo? so giunse l'altra, fermandosi a un tratto, pigliandolo per le mani posandole carezzevolmente la testa in una spalla ...
‎1880
4
La mania per l'alfabeto
... corbellerie che anche tu racconti (lui usava dire che scrivere è maritarsi; sosteneva che corbelleria per corbelleria lui preferiva dire questa corbelleria, che , e lui lo sapeva per primo, è proprio una gran corbelleria). E ogni volta aveva provato ...
Marco Candida, 2007
5
Lezioni di letteratura italiana dettate nell'università di ...
T II Furioso è una corbelleria , come disse il Cardinal d'Este, e disse vero; ma. è una corbelleria grande ed artistica, è la più fine parodia dei racconti cavallereschi, piena di senno, lieta di amabile sorriso , bella di facile ed unico stile: è una ...
Luigi Settembrini, 1870
6
Teatro. (Col ritratto della Signora Ancelot.) - Milano, A. ...
redato da lui per una lieve corbelleria giovanile, dopo essere stato avvezzo ad un lusso che d' allora in poi mi è divenuto necessario. Ecco perchè tentai di_ricuperare con speculezioni quell'opulenza! E le vostre rivelazioni al marchese ...
Marguerite Chardon Ancelot, 1839
7
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
«Ma dicoio,si può dire una corbelleria più corbelleria di questa?» «Addio, Milord! » «Addio, Sir Simon!» «Addio,signore, e riguardatevi!» Il fantasma era frastornato . Subissato dalle chiacchiere per quasi cinqueore filate,si sentiva infinitamente ...
Guido Sgardoli, 2012
8
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
CORBELLERIA. Esclam. Una corbelleria! (per dire, di molto). CORRELLI! esci. d' amm. scherz. CORBELLISSIMO, corbellone, grande. CORRELLO, nel senso di corbellone. CORBELLONE, eufemia d'altro termine dispr. tro po noto. CORDA.
‎1841
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CORBELLERIA. Esclam. Una corbelleria! (per dire, di molto). CORBELLI! •.sci. d' amm. scherz. CORBELL1SSIMO, corbellone, grande. CORBELLO, nel senso di corbellone. CORBELLONE, eufemia d'altro termine dispr. troppo noto. CORDA.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
... difare una corbelleria ci metto di mezzo una bella distanza, il meglio sarebbedimetterci un'altra donna chiodo scaccia chiodo; il mare vi dà delle melanconie noiosissime,imonti vidanno la nostalgia, la frontiera vi pare chevistia sullo stomaco ...
Giovanni Verga, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORBELLERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corbelleria no contexto das seguintes notícias.
1
Bologna, più di un sondaggio per Josip Ilicic. La sfida è con Gaston …
Cedere ILICIC è una corbelleria ed inoltre a 7 milioni significa 'svenderlo'. Gli va fatto firmare un contratto nuovo con un prolungamento della ... «Fiorentina.it, jun 15»
2
E ora “Il Messaggero” si inventa il “professionista del NO”
... non bisogna lasciar correre; sottolineare che ha scritto una corbelleria, probabilmente consapevole che è tale, e volendola scrivere, bisogna ... «Notizie Radicali, jun 15»
3
Iren vs Comune in Commissione l'inizio dello scontro per l'inceneritore
... fare passare la “corbelleria”(parola usata dal Presidente Savani) che portando l'inceneritore a 195 mila tonnellate bruciate dalle 135 attuali, ... «Il Mattino di Parma, jun 15»
4
Papa Bergoglio e la Massoneria
... l'Arte Muratoria) della assoluta “libertà” individuale, che consente di dire in Loggia qualsiasi corbelleria senza subire censure: ho conosciuto, ... «7per24, jun 15»
5
Migranti e disabilità, tra “bufale” e pregiudizi
«È una vera e propria corbelleria – scrive Carlo Giacobini – sostenere che i migranti (clandestini) arrivino in Italia a bordo di un barcone, ... «Superando.it, jun 15»
6
La "buona scuola"? Quella sicura
Riguardo al nuovo ruolo che dovrebbero assumere i dirigenti scolastici, si sono accorti della corbelleria che rischiava di creare nepotismi in ... «ilgiornaleditalia, mai 15»
7
Achille Occhetto: «Il “Partito della nazione” è un'autentica corbelleria
Achille Occhetto: «Il “Partito della nazione” è un'autentica corbelleria, in quanto il partito per definizione è una parte, mentre la Nazione è di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, mai 15»
8
Governo libico bombarda cargo turco: “trasportava armi agli insorti …
Non solo un'autentica corbelleria sotto il profilo giuridico internazionale, ma anche una palese menzogna. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «The Horsemoon Post, mai 15»
9
E' più forte di loro...
Una corbelleria, si potrebbe dire, parafrasando il reale intento dialettico. Ma una corbelleria che rappresenta comunque la violazione di uno ... «Spoleto Online, mai 15»
10
Fiorentina-Dynamo Kyiv: dall'Ucraina un centinaio di tifosi..
22/04 12.40 il Ducatomcat, te lo devo proprio dire: era da tanto che non leggevo una corbelleria (eufemismo) così strampalata come la tua, ... «Fiorentina.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corbelleria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corbelleria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z