Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordellino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDELLINO EM ITALIANO

cor · del · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDELLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cordellino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDELLINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cordellino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cordellino no dicionário italiano

A definição de cordellino no dicionário é fraca. de "cordèlla". Cordellino também é um tecido diagonal com linhas levantadas.

La definizione di cordellino nel dizionario è dim. di “cordèlla”. Cordellino è anche tessuto diagonale con linee in rilievo.


Clique para ver a definição original de «cordellino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORDELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORDELLINO

cordame
cordaro
cordata
Cordati
cordato
cordatrice
cordatura
cordella
cordelliera
cordellina
cordellone
corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità
cordialmente
cordialone
cordicella
cordiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORDELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Sinônimos e antônimos de cordellino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORDELLINO»

cordellino cordellino treccani cordella specie tessuto diagonale rilievo particolarmente accentuato delle linee dizionari corriere della sera righe diagonali rilevate significato termine scheda tecnica fornitura divise lana personale errata corrige seguito gratuito babylon glossari arte cultura tessile moda detto anche coste leggere schede tecniche descrizione valori tolleranze denominazione armatura composizione fibrosa vergine peso repubblica cordèlla grandi garzanti linguistica tipo sapere propr corda coudeluno cont uscita tara macch quart hanno usato alcuni armature tela lino doppi strettamente giubbini giubbino modello roma listino toghe sconto ammontare disponibile fresco colore scuola magia stregoneria agnano linea ospiti

Tradutor on-line com a tradução de cordellino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDELLINO

Conheça a tradução de cordellino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cordellino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordellino» em italiano.

Tradutor português - chinês

cordellino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordellino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordellino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cordellino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cordellino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cordellino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordellino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cordellino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordellino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cordellino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cordellino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cordellino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cordellino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordellino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cordellino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cordellino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cordellino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cordellino
70 milhões de falantes

italiano

cordellino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cordellino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cordellino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordellino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cordellino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cordellino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cordellino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cordellino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordellino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDELLINO»

O termo «cordellino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordellino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordellino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cordellino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cordellino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORDELLINO»

Descubra o uso de cordellino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordellino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Fondamenti della scienza chimico-fisica applicati alla ...
Il cordellino poi invece di esser semplice ca: nape , convien che abbia intrecciata una sottile corda metallica , ' affinché l' elettricità attratta dalla punta. propagar si possa lungo il ' cordellino infin presso al suolo . E porch'è ugualmente ...
‎1798
2
Del principio e de' limiti della statistica /saggio di ...
Giacomo Racioppi. - -----_".,I i.. '-.v-.-' Napoli 54 gennaio 1857. CONSIGLIO GENEÌXALE «li Pubblica Istruzione Vista la domanda del tipografo Giuseppe Cordellino, il quale ha chiesto di porrea stampa l'opera intitolata,Del principio e dei limiti ...
Giacomo Racioppi, 1857
3
Elementi di fisica sperimentale
11 cordcllino poi invece di esser semplice canape, convien che abbia intrecciata una sottile corda metallica , affinché l' elettricità attratta dalla punta propagar si possa lungo il cordellino infin presso al suolo. E poiché è ugualmente necessario  ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
4
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
Qui erano fasce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era d rasetto a onde con bei ricami d'oro, e certe girelle di perle con balasci nel mezzo. Verano pezzini da involgere, ed altri erano galati ...
Antonio Bresciani, 1866
5
Ubaldo ed Irene racconti storici dal 1790 al 1814 di Antonio ...
198 ' “ LO srnrrno Bianco in mostra 1. Qui erano fasce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era di rasetto a onde con bei ricami d' oro, e certe girelle di perle con balasci nel mezzo.
‎1855
6
La fisica e la meccanica applicate all'industria colla ...
Sospendasi questo corpo ad una cavicchia col mezzo di un cordellino, e facciasi pendere un filo a piombo dalla cavicchia segnando la direzione che esso tiene sopra del corpo. Ciò fatto si sospendà un'altra volta il corpo stesso per altro ...
P. V. Baraldi, 1864
7
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Egli v' era ogni bella cosa pel futuro bambino, e tutto posto bellamente in mostra I . Qui erano [asce a cordellino e lisce, e quella del battesimo avea gale di merletto di Fiandra finissimo, ed era di rasetto a onde con bei ricami d' oro, e certe ...
‎1855
8
Manuale teorico-pratico del vignajuolo, ovvero L'arte di ...
Col mezzo della doppia molla del, resta esso aperto,ed èdi facile uso; lo si chiude la mercè del cordellino fissato nel basso della branca ad ugnatura. QUINTINO DURAND la chiude con una vite fermata in » A. L'ordigno rappresentato chiuso.
Arsenne Thiébaut de Berneaud, Antonio traduttore Del Giorno, 1843
9
La fisica e la meccanica applicate all'industria
Sospendasi questo corpo ad una cavicchia col mezzo di un cordellino, e facciasi pendere un filo a piombo dalla cavicchia segnando la direzione che esso tiene sopra del corpo. Ciò fatto si sospenda un' altra volta il corpo stesso per altro ...
P. V. Baraldi, 1850
10
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Il personale del nucleo a cavallo, oltre alla normale dotazione, ha la seguente specifica dotazione: 7.1 Pantaloni tecnici da equitazione 7.1.1 Modello uomo: In tessuto di cotone (felpato per l'invernale) elasticizzato in alternativa cordellino ...
‎2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDELLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordellino no contexto das seguintes notícias.
1
Arma dei carabinieri, in mostra 35 uniformi storiche
... l'Uniforme d'Ordinanza di cordellino nero da Luogotenente della Banda Nazionale dell'Arma dei Carabinieri in dotazione dal 1995 ad oggi. «Ravenna24ore, jun 14»
2
Scuola AUC Artiglieria di Lucca: una storia e alcune curiosità - 1940 …
Nella solitudine del palchetto e nella divisa di cordellino fuori ordinanza, mio padre spiccava proprio sotto al Palco Reale, fermo sugli attenti, ... «Lo Schermo, jan 13»
3
Pesaro si stringe attorno al “suo” cardinale
Aveva escogitato anche un espediente per arrivare a servire la prima messa dell'alba: si legava al braccio un cordellino che pendeva fuori ... «Il Resto del Carlino, mar 12»
4
I giochi del passato. Quando la felicità era fatta di poco
Sui due lati svasati si legavano i lacci di gomma normalmente ritagliati da una vecchia camera d'aria e fissati ai legnetti con un cordellino di ... «AgoraVox Italia, set 11»
5
Milano Moda Donna Autunno/Inverno 09-10: Elena Mirò
Audaci le scollature drappeggiate sulla schiena di abiti in chiffon fanno da contraltare a colli alti e fasciati, per trasparenti bluse di cordellino ... «Fashionblog, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordellino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cordellino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z