Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordellone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDELLONE EM ITALIANO

cor · del · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDELLONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cordellone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDELLONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cordellone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cordellone no dicionário italiano

A definição de cordellone no dicionário é uma tela de seda paralela ou de algodão altamente detectável, especificações usadas. para cobrir poltronas.

La definizione di cordellone nel dizionario è tessuto di seta o di cotone a coste parallele molto rilevate, usato spec. per ricoprire poltrone.


Clique para ver a definição original de «cordellone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORDELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORDELLONE

cordaro
cordata
Cordati
cordato
cordatrice
cordatura
cordella
cordelliera
cordellina
cordellino
corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità
cordialmente
cordialone
cordicella
cordiera
cordigliera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORDELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinônimos e antônimos de cordellone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORDELLONE»

cordellone cordellone significato dizionari repubblica tessuto seta cotone coste parallele molto rilevate usato spec ricoprire poltrone garg drappo corde ittando scola capi capo solo voce comune hoepli parola gratuito babylon glossari arte cultura tessile della moda cordonato cordonè cordoni paralleli tess rivestire divani youreporter dicembre verrà inaugurata museo regionale ceramica umbra

Tradutor on-line com a tradução de cordellone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDELLONE

Conheça a tradução de cordellone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cordellone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordellone» em italiano.

Tradutor português - chinês

cordellone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordellone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordellone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cordellone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cordellone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cordellone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordellone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cordellone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordellone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cordellone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cordellone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cordellone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cordellone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordellone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cordellone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cordellone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cordellone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cordellone
70 milhões de falantes

italiano

cordellone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cordellone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cordellone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordellone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cordellone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cordellone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cordellone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cordellone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordellone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDELLONE»

O termo «cordellone» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordellone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordellone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cordellone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDELLONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordellone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordellone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cordellone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORDELLONE»

Descubra o uso de cordellone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordellone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CORDELLONE , nel commercio chiamasi cordellone una specie di sottigliume di Ratisbona. CORDERIA, dicesi usualmente dai marinai il luogo ove si fanno le cor de . La maggior parie delle corderie sono all' aria aperta , lungo il muro d'una  ...
‎1834
2
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Il cordellone liscio a due ritti è un tessuto a corde rilevate. Si gitta una scola a più capi, e una a un capo. Il cordellone a bugia è quello, nel quale le corde vengono scambiate, una d' un colore e una d' un altro. Questo scambio si, ottiene ...
‎1868
3
L'arte della seta in Firenze...
Il cordellone a bugia è quello, nel quale le corde vengono scambiate, una d' un colore e una d' un altro. Questo scambio si ottiene nell' impancare, quando si ordisce la tela con canne di due colori. Il cordellone a un ritto si fa con due orditi,  ...
Girolamo Gargiolli, 1868
4
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Il cordellone a bugia è quello, nel quale le corde vengono scambiate, una d'un colore e una (1' un altro. Questo scambio si ottiene nell'impancare, quando si ordisce la tela con canne di due colori. Il cordellone a un ritto si fa con due orditi, tela ...
‎1868
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CORDELLONE , nel commercio chiamasi cordellone una specie di sottigliume detto di Ratisbona. . CORDERIA , dicesi usualmente dei marinai il luogo ove si fanno le corde. La maggior parte delle corderie sono all' aria aperta, lungo il muro ...
‎1832
6
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... usate spettantj Come sopra = due Cantonate d'un termine d'Arazzo. con fiori d' ale num.o dieci. e un quarto l'una. che in tutto sono ale numero ventj. e mezza in Circa spettantj Come sopra quasj nuove = Un sopra porto dj Cordellone dipinto ...
Eduard A. Safarik, 1996
7
Trattato dell'arte della seta in Firenze
Il cordellone a bugia è quello, nel quale le corde vengono scambiate, una d' un colore e una d' un altro. Questo scambio si ottiene nell' impancare, quando si ordisce la tela con canne di due colori. Il cordellone a un ritto si fa con due orditi,  ...
‎1980
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CÙBDELLONE , nel commercio chiamasi cordellone una specie di sottigliume detto di Ratisbona. COBDERIA, dicesi usualmente dai marinai il luogo ove si fanno le corde. La maggior parte delle corderie sono all' aria aperta, lungo il muro d" ...
‎1832
9
Giornale de' letterati d'Italia
... per lo traverso , e parimenti fra se paralleli ,i i quali con tanta chiarezza in alcuni p.1 52.. cadaveri appariscono , che pajono gros— \ {i Rami di sera tessuta, di colorebíanz co, che volgarmentesi chiama amuer-v v re , tabino , o cordellone.
‎1715
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
La cameriera ra' aiutò vestire, e quando fummo all' abito , m' apprestò quello di cordellone di seta grigia — Ma questo è da viaggio — , le dissi — Metta questo — , rispose , e intanto eh1 io l' abbottonava dinanzi , tirò fuori dell1 armadio la mia ...
‎1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordellone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cordellone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z