Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDITE EM ITALIANO

cor · di · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cordite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cordite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cordite

Cordite

Cordite é um tipo de pó de infusão, um explosivo de nitroglicerina, nitrocelulose e óleos minerais pouco explosivos, usado essencialmente para o lançamento de armas de fogo, desde artilharia portátil até naval. Foi desenvolvido e produzido no Reino Unido desde 1889 para substituir o pó preto por um propulsor militar. Como a pólvora original, o cordite é classificado como desinfetante ou explosivo não detonante. O nome vem do fato de que esta substância é muitas vezes produzida em fios, tubos ou cordões. O cordite foi sintetizado no final do século XIX, pelos químicos britânicos James Dewar e Frederick Abel, modificando adequadamente um explosivo semelhante, chamado balística. Tanto o inventor desta última substância, o sueco Alfred Nobel, apresentou uma ação judicial contra os dois químicos britânicos por subtração de patente. Nobel, no entanto, perdeu o caso. O uso do cabo geralmente é obsoleto e quase não está em produção. La cordite è un tipo di polvere infume, un esplosivo a basso potere dirompente a base di nitroglicerina, nitrocellulosa ed oli minerali, usato essenzialmente per le cariche di lancio nelle armi da fuoco, da quelle portatili alle artiglierie navali. Venne sviluppato e prodotto nel Regno Unito dal 1889 per sostituire la polvere nera come propellente militare. Come l'originaria polvere da sparo, la cordite è classificato come deflagrante, o esplosivo non detonante. Il nome deriva dal fatto che tale sostanza è spesso prodotta in fili, tubi, o cordicelle. La cordite fu sintetizzata sul finire del XIX secolo, dai chimici inglesi James Dewar e Frederick Abel, modificando opportunamente un esplosivo simile, chiamato balistite. Tanto simile che l'inventore di quest'ultima sostanza, lo svedese Alfred Nobel, intentò una causa legale contro i due chimici inglesi, per sottrazione di brevetto. Nobel, tuttavia, perse la causa. L'uso della cordite è generalmente obsoleto, e quasi non più in produzione.

definição de cordite no dicionário italiano

A definição de cordite no dicionário é um explosivo para carga de lançamento composto de fulmicotona e nitroglicerina.

La definizione di cordite nel dizionario è esplosivo per cariche di lancio composto di fulmicotone e nitroglicerina.

Clique para ver a definição original de «cordite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORDITE


ammodite
am·mo·di·te
aracnoidite
a·rac·noi·di·te
cardite
car·di·te
cheddite
ched·di·te
coroidite
co·roi·di·te
endocardite
en·do·car·di·te
epicardite
e·pi·car·di·te
etmoidite
et·moi·di·te
liddite
liddite
lidite
li·di·te
lyddite
lyd·di·te
mastoidite
ma·stoi·di·te
miocardite
mio·car·di·te
pericardite
pe·ri·car·di·te
scafoidite
sca·foi·di·te
sesamoidite
se·ʃa·moi·di·te
sigmoidite
sig·moi·di·te
tiroidite
ti·roi·di·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORDITE

cordiaco
cordiale
cordialità
cordialmente
cordialone
cordicella
cordiera
cordigliera
cordigliere
cordiglio
cordino
cordless
cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordogliosamente
cordoglioso
cordolo
cordon bleu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORDITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Sinônimos e antônimos de cordite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORDITE»

cordite cronica edematosa rimedi naturali corde vocali sintomi reflusso esercizi acuta tipo polvere infume esplosivo basso potere dirompente base nitroglicerina nitrocellulosa minerali usato malattie della laringe otorinolaringoiatria cordite ipertrofica laringite fumo edema reinke affezione tipica forti fumatori sono diffusamente postumi forum consulti medicitalia consulto richiesto ricevuto risposte visite archivio dizionari corriere sera infiammazione colpisce significato termine nell enciclopedia treccani costituito fulmicotone vaselina generalmente foggiato forma grossi bacchette poetry review australian international

Tradutor on-line com a tradução de cordite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDITE

Conheça a tradução de cordite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cordite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordite» em italiano.

Tradutor português - chinês

无烟火药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cordite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكوردايت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кордит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরকবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cordite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cordite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルダイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코르다이 트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất nổ không khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகையற்ற வெடிமருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धुम्रविरहित विस्फोटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordit
70 milhões de falantes

italiano

cordite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kordytu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος άκαπνου πυτιρίδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kordiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kordit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cordite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDITE»

O termo «cordite» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cordite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cordite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORDITE»

Descubra o uso de cordite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La selenite italiana, altra cordite, destinata esclusivamente ad armi portatili, contiene nitrocellulosà (fulmicotone e cotone collodio in parti ca. uguali) p. 61, nitroglicerina p. 36, olio minerale p. 3 ed è foggiata in cilindretti forati di colore bruno ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Déjà-vu. Il romanzo dei ricordi perduti:
Non era freddissimo, e aveva un odore strano, come di cordite. Catherine aveva ancora due bicchieri pieni, con lo champagne e la birra. Alternava i sorsi da uno all'altro. «Potresti fare tutte e due le cose» disse Greg. «Come hai detto?» chiesi  ...
Tom McCarthy, 2013
3
Meditazioni dell'eccellenze della Madonna SS.ma: per li ...
'cordite . . I. Punto .. /^Onfidera, che la Vergi- \>JI: ne.fi chiama , & è Madre di miférkordia ; : perchejè Madre^di Crifto, il ìquale ftchiama,- per Antonoma- fia, la Miférkordia dì Dio; perche in verità la fòmma delle. mifericordie fatte da Dio al ...
Ranieri Carsughi ((S.I.)), 1705
4
Rivista marittima
Il " Naval and Military Record " dà interessanti particolari sugli ordini emanati dall' Ammiragliato, per la conservazione e le prove della cordite. Come è notd, la nitro -glicerina, che forma il principale ingrediente della cordite, gela ad una ...
‎1908
5
Rivista di artiglieria e genio
L'esatta composizione di questa polvere è tenuta segreta, però essa, come la cordite inglese, consiste in una miscela di nitroglicerina e di nitrocellulosa con della vasellina, ma ha inoltre l'aggiunta di una piccola quantità di un'altra sostanza, ...
‎1908
6
Rimario letterario della lingua italiana
cordite (f.) partita (f.) afilte (f.) coroidite (f.) pastorita (f.) alaliti- (f.) coxite (f.) pepita (f .) albertite (f.) cucite (f.) pipita (f.) albite (f.) cuprite (f.) preadamita (m.) alveolite (f.) cutite (m.) preraffaellita (m.) umanite (f.) dacriadenite (f.) pulita (t.) ambente (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
La notte di Saint-Germain-des-Prés. L'investigatore Nestor Burma
Léo Malet. lezione di un quadro sopra la testa. Mi caddero i frammenti sulle spalle. L'elegante salotto stava iniziando a puzzare di cordite. Di cordite e rum. Il rum dal profumo di avventura. Ci erano andate di mezzo le innocenti bottiglie del bar ...
Léo Malet, 2003
8
Sangue al cuore
L'ufficiale bussa sull'elmetto di Sperelli: è ora di alzarsi, il caricatore l terminato, la nube di fumo, le urla, l'odore di cordite, il desiderio di piangere, bersaglio intonso di Sperelli: non ha centrato nemmeno un colpo, nemmen« uno per sbaglio: ...
Stefano Cafaggi, 2013
9
Incubi di morte
“La cordite nonsi usa piùdalla Seconda guerra mondiale. Quelloche abbiamo addosso è odoredipolvere da sparo.” Ma erano ormaisei mesi che papànon usava le sue pistole. “Non voglio che tuo padre ti porti a sparare finchénon si sentirà ...
Sharon Bolton, 2013
10
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Fra le forme localizzate, meno frequente, si segnala la cordite ipertrofica, evento associato molto spesso al fumo, in cui le sole corde vocali sono colpite da un processo di ipertrofia irreversibile che può condurre alla lunga al soffocamento e  ...
Giorgio Salvadè, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordite no contexto das seguintes notícias.
1
LIZZANO: Una targa a ricordo di Andrea Goldstein
Medic! Medic! Attraverso il fuoco, la cordite[2] appesta l'aria. Brevi giri! Cessate il fuoco! Là cinque sono a terra: vai a controllare. Un uomo da ... «Renonews, jun 15»
2
Bombe del lago come oggetti d'arredo Artigiano condannato a …
... di fabbricazione italiana «parti di munizioni di arma da guerra», altri 1.160 grammi di balistite, 230 di cordite e 105 di propellente lamellare. «L'Eco di Bergamo, mai 15»
3
Edema di Reinke
Le dispiacerebbe dirmi inoltre se esiste differenza fra cordite e edema di reinke? La ringrazio fin d'ora per la disponibilità che vorrà darmi, e in ... «Dica 33, mai 15»
4
SEMPRE PIU' STRAGI, ALTRO CHE GIORNO DI ORDINARIA FOLLIA
... ogni angolo del cosiddetto mondo sviluppato replica Beirut, Sarajevo, Baghad e le altre città segnate da apocalissi di piombo e cordite. «Futuro Quotidiano, abr 15»
5
Brindisi operazione " Do ut des " a cura Carabinieri
2,8 di cordite e kg. 4,3 di S4. Nell'occorso, i militari operanti hanno accertato altresì l'omessa denuncia da parte del prevenuto di: – una canna ... «TRCB, abr 15»
6
Meliga: "Servirebbero corsi di formazione specifici"
... fattori possono appunto aumentare il rischio di cordite cronica". ... modo, la cordite cronica, più che una vera e propria malattia professionale, ... «La Repubblica, dez 14»
7
Centralinista perde la voce, la procura indaga il manager del call …
Oggi è ufficiale: la "cordite cronica" di cui soffre è una malattia professionale tant'è vero che la procura di Torino ha iscritto al registro degli ... «La Repubblica, dez 14»
8
Confessioni di un violento - Eclissi
L'aria della notte odora di cordite e sangue. Mi giro sulla schiena, scosto l'elmetto. A guardarmi, severe nella loro accusa silenziosa, ci sono ... «MenteCritica, dez 14»
9
Laser chirurgia per la cura delle malattie della laringe e delle corde …
Le patologie più frequenti sono rappresentate da noduli, polipi e cisti delle corde vocali, laringiti acute e croniche, edema di Reinke o cordite ... «Blogtaormina, mai 14»
10
Rinviato al 28 febbraio il concerto di Renato Zero
Per via di una cordite bilaterale, fastidiosa infiammazione alle corde vocali che l'ha colpito, l'artista è stato costretto a rinviare di alcuni giorni le ... «Corriere Adriatico, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cordite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z