Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cornocchio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNOCCHIO EM ITALIANO

cor · noc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNOCCHIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cornocchio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNOCCHIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cornocchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cornocchio no dicionário italiano

A definição de cornocchio no dicionário é as espigas de milho.

La definizione di cornocchio nel dizionario è tutolo della pannocchia del granturco.


Clique para ver a definição original de «cornocchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORNOCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORNOCCHIO

cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista
corno
cornucopia
cornunghia
cornuta
cornutezza
cornuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORNOCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinônimos e antônimos de cornocchio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORNOCCHIO»

cornocchio bottega barberino mugello recensioni cornocchio tripadvisor trovi imparziali punteggio antico luogo ristoro sulla strada porta calenzano ideale riscoprire piatti della cucina toscana mappa gimignano provinciale visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina trattoria grossi ristoranti trattorie osterie trova indirizzo nido parma asilo nord bimbi fortunati fondato diretto dalla silvia marchesini struttura prima infanzia privata convenzionata comune opinioni ristorante trilocale immobiliare zona immersa verde lontano traffico cittadino propone vendita appartamento frazione parte provincia firenze nella regione località dista chilometri coop trasporti facchinaggi montaggi pagine bianche meccanici ciro menotti numero telefono

Tradutor on-line com a tradução de cornocchio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNOCCHIO

Conheça a tradução de cornocchio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cornocchio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornocchio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Cornocchio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cornocchio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cornocchio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cornocchio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cornocchio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cornocchio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cornocchio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cornocchio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cornocchio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cornocchio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cornocchio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cornocchio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cornocchio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cornocchio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cornocchio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cornocchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cornocchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cornocchio
70 milhões de falantes

italiano

cornocchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cornocchio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cornocchio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cornocchio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cornocchio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cornocchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cornocchio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cornocchio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornocchio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNOCCHIO»

O termo «cornocchio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cornocchio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornocchio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cornocchio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cornocchio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORNOCCHIO»

Descubra o uso de cornocchio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornocchio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Cornocchio Radicondoli - Siena - Radicondoli. Cornocchia - Scarperia - Firenze - Scarperia. Cornocchio - Barberino di Mugello Firenze Barberino. Cornocchio - Villanova Piacenza - Villanova. Cornocchio san Gavino - Scarperla - Firenze ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
2
Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e ...
Di- stinguonsi fra queste le vaste del Cornocchio , impinguate dalla terra marna, che scavasi nella bella tenuta degli Ospi- zj di Parma. Spunta in esse moltissima graziola (gratiola officinalis) . L' agricoltura vi è già portata generalmente ad un ...
Lorenzo Molossi, 1834
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
CORNOCCHIO o CORNOCCHIA presso Radicondoli in Val-di-Merse. Sprone di un poggio posto fra i torr. Feccia e Foci, che ha dato il vocabolo a una villa e pubblico oratorio appartenuto al soppresso pievanale di Sorciano, nella Com.
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
CORNOCCHIO (MONTE del) e dfx CASTAGNO sopra Gam bassi. — Si aggiunga .— Sono due montuosità diverse, quella del Cornocchio situata fra Monte Mic- cioli e Camporbiano, e l' altra del Castagno fra Camporbiano e S. Vivaldo.
Emanuele Repetti, 1845
5
Distinta relazione dell'ostinata, aspra, e sanguinosa ...
(3) lieto di' avvieinarsi :per guadagnare la Strada Maelira, che_ conduce alla. Città~ di Piacenza , o almeno di avanzarsi vetsq della medesima per via 'delle Colline- ~ . ~ i Fu dall'Armata de' Collegati spedito intanto un Ingegnere ...
‎1734
6
Dizionario Corografico Della Toscana
Tale è fra gli altri il Cornocchio presso Badicondoli in Val di Morse; tale il monte Cornocchio fra Sangimignano in Volterra; tale è il Comacchio di Mugello che ha dato il vocabolo alla pieve di S. Agata al Cornacchia ed al popolo seguente.
‎1855
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
di questi due ultimi torrenti, valea dire, verso la cresta del poggio Cornocchio. AvVegnachè costà fra il terreno terziario e stratiforme veggonsi emerse quà e là masseofiolitiche ricche di diallaggio, e a luoghi di talco verdastro lucente. Trovami ...
‎1839
8
Descrizione della provincia del Mugello con la carta ...
2 _ PRIORIA DI S. GAVINO AL CONNOCCHIO O CORNOCCHIO. IL padronato di questa'Chiesa' detta del Cornocchio , per esser posta vicino ad un fiume di tal nome, della quale è Priore il M. R. Sig. Simone Mon-talti di Barberino , appartiene ...
Giuseppe Maria Brocchi, 1748
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
P. Il ) CORNOCCHIO (MONTE del) e dkl CASTAGNO sopra Gam bassi. — Si aggiunga. — Sono due montuosità diverse, quella del Cornocchio situata fra Monte Mic- cioli e Camporbiano, e l' altra del Castagno fra Camporbiano e S. Vivaldo.
Emanuele Repetti, 1845
10
Dizionario Dell' Italia
Le più alte sommità de' monti sui quali riposa S. Gimignano sono quelle che da Castel Vecchio si avvicinano verso occidente al Cornocchio che può valutarsi approssimativamente 300 piedi superiore alla terra di S. Gimignano che si calcolò ...
‎1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNOCCHIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cornocchio no contexto das seguintes notícias.
1
Comune di Parma: 500mila euro per la scolarità dei bambini rom
Il luogo di svolgimento del servizio oggetto del presente appalto è il Comune di Parma e, precisamente, Strada del Cornocchio n. 27/31 presso ... «Il Mattino di Parma, jul 15»
2
Spaccia eroina girando in taxi, arrestato al Cornocchio
Spaccia eroina girando in taxi, arrestato al Cornocchio ... L'hanno beccato al Cornocchio, dopo un lungo appostamento, scendere da un taxi e ... «Il Mattino di Parma, jul 15»
3
Frecce Tricolori, il grande spettacolo all'Aeroporto Verdi
Al ritorno è previsto un percorso pedonale obbligatorio (con la sola eccezione degli invalidi) dal varco aeroportuale a strada Cornocchio, via ... «ParmaToday, jun 15»
4
Rifiuti da fuori provincia: 11 luglio, manifestazione a Parma
Lo dimostra anche il fatto che , dopo vent' anni dalla chiusura del vecchio inceneritore del Cornocchio , molto più antiquato ed inquinante di ... «Gazzetta di Parma, jun 15»
5
Guerra dei rifiuti, dubbi su incendio a Ponte Rio
... della società estense di servizi ambientali Sesa), e Parma (in un impianto dell'Iren di via Baganzola, nella zona del Cornocchio). Nell'occhio ... «tuttoggi.info, jun 15»
6
L'incendio del Cornocchio e le promesse tradite di Ugozzolo
Di qui l'utilizzo del vetusto “Cornocchio”, dove è avvenuto l'ultimo rogo; lontano dal Tvc e che costringe ad una movimentazione di rifiuti per ... «ParmaQuotidiano.info, jun 15»
7
Luce verde alla fusione Asp Parma-Colorno
... per discutere del recente incendio nel deposito di rifiuti del Cornocchio e soprattutto della richiesta di Iren di bruciare a Parma rifiuti da tutta ... «ParmaQuotidiano.info, jun 15»
8
Incendio di rifiuti al Cornocchio, Arpa tranquillizza
In merito all'incendio sviluppatosi nel pomeriggio di venerdì 5 giugno nell'area Iren di Cornocchio, Arpa comunica quanto segue. L'incendio ha ... «Gazzetta di Parma, jun 15»
9
Trattamento rifiuti, a fuoco gli impianti di Roma, Parma, Este e Perugia
... alle 14, un incendio è scoppiato a Parma in un impianto dell'Iren di via Baganzola, nella zona del Cornocchio. L'ipotesi è autocombustione. «Il Sole 24 Ore, jun 15»
10
Tonnellate di rifiuti a fuoco e tante domande
... più rovente (a cavallo della pausa pranzo) è divampato l'incendio più grosso e preoccupante, nell'area dell'ex inceneritore del Cornocchio. «Gazzetta di Parma, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornocchio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cornocchio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z