Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cosmopolitismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COSMOPOLITISMO EM ITALIANO

co · ʃmo · po · li · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSMOPOLITISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cosmopolitismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSMOPOLITISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cosmopolitismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cosmopolitismo

cosmopolitanismo

Cosmopolitismo

O cosmopolitismo é um termo derivado do grego κόσμος, cosmos, universo ordenado, mundo e πολίτης, cidadão. Quem afirma que o cosmopolitismo, que é cosmopolita, se considera um "cidadão do mundo". Esta expressão foi usada pela primeira vez por Sinope Diogene, que chamou κοσμοπολίτηϚ para aqueles que lhe perguntaram o que era a sua pátria. O título da obra de Louis-Charles Fougeret de Monbron O uso do termo se espalhou por toda a Europa, especialmente durante o Iluminismo, aparecendo no título de inúmeras obras publicadas na época. Cosmopolitismo è un termine che deriva dal greco κόσμος, cosmo, universo ordinato, mondo e πολίτης, cittadino. Chi sostiene il cosmopolitismo, cioè il cosmopolita, considera se stesso "cittadino del mondo". Questa espressione venne usata per la prima volta da Diogene di Sinope che si definiva come ϰοσμοπολίτηϚ a chi gli chiedesse quale fosse la sua patria. Frontespizio dell'opera di Louis-Charles Fougeret de Monbron L'uso del termine si diffuse in Europa soprattutto durante l'Illuminismo comparendo nel titolo di numerose opere pubblicate in quel periodo.

definição de cosmopolitismo no dicionário italiano

A definição de cosmopolitismo no dicionário é uma tendência a considerar todos os homens como cidadãos de uma pátria, abolindo qualquer distinção de nação ou raça.

La definizione di cosmopolitismo nel dizionario è tendenza a considerare tutti gli uomini cittadini di un'unica patria, abolendo ogni distinzione di nazione o razza.

Clique para ver a definição original de «cosmopolitismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSMOPOLITISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSMOPOLITISMO

cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico
cosmografo
cosmolabio
cosmologia
cosmologico
cosmologo
cosmonauta
cosmonautica
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico
cosmorama
cosmotrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSMOPOLITISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinônimos e antônimos de cosmopolitismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSMOPOLITISMO»

cosmopolitismo stoico individualismo età ellenistica tesina globalizzazione saggio breve appiah significato nell illuminismo cosmopolitismo termine deriva greco κόσμος cosmo universo ordinato mondo πολίτης cittadino sostiene cioè treccani tendenza considerare tutti altri uomini cittadini unica senso più sapere corrente ideale contrasto nazionalismo razzismo stessa italica essere sentirsi parola kòsmos polìtes suffisso dizionari corriere della sera dottrina unico stato sono grandi ʃmo abolendo ogni distinzione nazione razza contemporaneo taraborrelli angela libro pubblicato laterza nella collana biblioteca cultura moderna trovi reparto secondo italic filosofa mette confronto questioni attuali dall immigrazione editori kwame anthony etica estranei trad liberatore globus locus autore cercato trovare questo sintesi meglio potesse esprimere essenza auspicabile wordreference vocabolo

Tradutor on-line com a tradução de cosmopolitismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSMOPOLITISMO

Conheça a tradução de cosmopolitismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cosmopolitismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosmopolitismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

世界主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmopolitanismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmopolitanism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्वबंधुत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

космополитизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmopolitanismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাম্প্রদায়িকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmopolitisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosmopolitanisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kosmopolitismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスモポリタニズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmopolitanism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghỉa thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஸ்மோபோலிட்டனிசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cosmopolitanism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmopolitlik
70 milhões de falantes

italiano

cosmopolitismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

międzynarodowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

космополітизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosmopolitism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοπολιτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosmopolitisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmopolitanism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmopolitisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosmopolitismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSMOPOLITISMO»

O termo «cosmopolitismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cosmopolitismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosmopolitismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cosmopolitismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COSMOPOLITISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cosmopolitismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cosmopolitismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cosmopolitismo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COSMOPOLITISMO»

Citações e frases célebres com a palavra cosmopolitismo.
1
Luigi Capuana
Il cosmopolitismo non sa che farsene di queste figure vive e consistenti. Simboli! Astrettezze! Ecco quel che egli vuole, cioè cose che sono l'opposto, anzi l'assoluta negazione dell'arte.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSMOPOLITISMO»

Descubra o uso de cosmopolitismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosmopolitismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cosmopolitismo contemporaneo: moralità, politica, economia
Rispondere a questo interrogativo significa entrare nel cuore del problema che abbiamo già sopra considerato, cioè l'idea filosofico-morale, politica, giuridica e sociologica di cosmopolitismo. È forse quello del cosmopolitismo l'oggetto di una  ...
‎2009
2
Figure in chiaroscuro: filosofia e storiografia nel Novecento
V COSMOPOLITISMO E STATO NAZIONALE NEI QUADERNI DEL CARCERE Alla base dell'indagine che Gramsci svolge sulla genesi e sui caratteri della ' nazione italiana' ci sono tre criteri analitici fondamentali, che si possono, in modo  ...
Michele Ciliberto, 2001
3
Cosmopolitismo. L'etica in un mondo di estranei
I valori sono reali?
Kwame Anthony Appiah, 2007
4
Pensieri sulla democrazia in Europa
Cosmopolitismo e comunismo 51 8. Dal Manifesto dei Fraternal Democrats al Manifesto del Kommunistischen Partei 58 9. La democrazia di Mazzini 65 PENSIERI SULLA DEMOCRAZIA IN EUROPA 98 Art. iv 108 Art. v 117 Art. vi 128 Art. vii.
Giuseppe Mazzini, Salvo Mastellone, 2005
5
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
1.1 due volti del cosmopolitismo: cultura e politica* di UlfHannerz Il concetto di cosmopolitismo ha origini molto lontane nella storia della cultura occidentale. Ma ciò che dirò in questa sede riguarda per lo più il passato recente, meno degli ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006
6
Inoltre
CITTADINI DEL MONDO, CITTADINI DEGLI STATI NAZIONALI E CITTADINI DELLA SOCIETÀ. Diritti umani, intersoggettività normativa e cosmopolitismo: attraverso Habermas Antonio De Simone A Jiirgen Habermas per il suo ottantesimo ...
‎2009
7
La costituzione senza popolo: Unione europea e nazioni
Rappresenta, in particolare, l'alternativa al cosmopolitismo giuridico, al progetto cioè, oggi vincente, di unificazione del pianeta sulla base dei principi della democrazia e della garanzia dei diritti individuali. Il cosmopolitismo giuridico per  ...
Enrico Scoditti, 2001
8
Letteratura e storia nell'Ottocento francese e altri saggi
COSMOPOLITISMO E SENTIMENTO NAZIONALE NEGLI SCRITTORI DEL GRUPPO DI COPPET Studiando alcuni dei principali scrittori del gruppo di Cop- pet ci siamo domandati più d'una volta quale era il rapporto fra il loro cosmopolitismo ...
Carlo Pellegrini, 1967
9
Geofollia: l'attacco globalista agli Stati nazionali
I. Due ideologie in una Abbiamo visto nei capitoli precedenti come il cosmopolitismo umanitario si configuri come la nuova forma ideologica di questi anni del dopoguerra fredda e del “disordine mondiale”. Definendolo come ideologia, non ...
Aldo Di Lello, 2001
10
La città cosmopolita
... fatti particolarissimi e non ripetibili, tanto da costringere ad assumere il concetto con meno ambizione e più aderenza alla realtà dei fatti. occorre dunque parlare di «città cosmopolita», storicamente intesa, e non di astratto « cosmopolitismo»; ...
Donatella Calabi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSMOPOLITISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cosmopolitismo no contexto das seguintes notícias.
1
La discutibile vignetta satirica di Giannelli sul Corriere della Sera
... è che uno dei tanti tasselli di quell'intricato mosaico che investe la questione dell'integrazione, della solidarietà etnica e del cosmopolitismo. «Wakeupnews, jul 15»
2
LETTURE/ Danilo Kiš, l Europa senza patria e il compito dello scrittore
Analogamente, nel secondo racconto, Jurij Golec, esilio più o meno coatto, cosmopolitismo e singole sradicate esistenze traggono origine da ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
IL SOGNO AUSTRALIANO E L'AMARA REALTA'
Un Paese tutto su un'isola, paesaggi meravigliosi, mare incantevole, surf, divertimento, cosmopolitismo. Intorno meravigliosi atolli caraibici, ... «In Terris, jul 15»
4
Alejandro Garcia - La razón fantastica
... della tradizione di una società rimasta isolata per oltre mezzo secolo e le spinte verso i modelli prevalenti di un cosmopolitismo di maniera. «Artribune, jul 15»
5
Tomorrowland, guida e consigli per il 2015
Durante il live set dei big, Tomorrowland si prende un lungo momento di cosmopolitismo e non si può rimanere senza la bandiera della propria ... «AllSongs, jul 15»
6
Ritorna in Calabria l'artista cubano Alejandro Garcia
... della tradizione di una società rimasta isolata per oltre mezzo secolo e le spinte verso i modelli prevalenti di un cosmopolitismo di maniera. «Giornale di Calabria, jul 15»
7
Europa e anti-europeismi: compianto per quell'idea dimenticata e …
... di millennio: lo spazio pacificato dove coltivare solidarietà e cosmopolitismo, benevolenza e cooperazione nel mondo spaccato a metà dalla ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
8
Quando sul palco i poeti viventi danno emozioni
... anche se non sarà forse un po' distratto, il Salento dei poeti e degli scrittori, da un doppio eccesso: di cosmopolitismo e di introspezione. «Quotidiano di Puglia, jul 15»
9
Una serata world-reggae al Marè
... mirabolante viaggio strumentale (ma ci sono anche alcuni inserti “spoken word”) alla ricerca di una sorta di cosmopolitismo degli strumenti e ... «Livingcesenatico, jul 15»
10
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Brighton
È sempre effervescente, con i suoi festival estivi, l'infuocata vita notturna, il suo cosmopolitismo pop e la grande presenza di giovani (stanti le ... «OnRugby, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosmopolitismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cosmopolitismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z