Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crème caramel" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRÈME CARAMEL EM ITALIANO

crème caramel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÈME CARAMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crème caramel e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA CRÈME CARAMEL EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crème caramel» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
crème caramel

Crème caramel

Crème caramel

O creme de caramelo, caramelo ovo também chamado, é um tipo de pudim origem Português com uma camada de caramelo líquido na superfície, ao contrário do leite creme, o qual é um pudim com o topo de caramelo duro. Os ingredientes são leite, ovos, açúcar e, geralmente, baunilha, em quantidades que podem variar consideravelmente. Crème caramelo é um termo francês, apesar de ser lusitana e é um prato muito popular na Europa e no mundo, conhecido como 'flan' em países de língua espanhola. Também nos Estados Unidos, é conhecido principalmente como um prato latino-americano, então é chamado de Flan; Na Europa é geralmente chamado de creme de caramelo. O historiador Alan Davidson assinala que: "Na última parte do século XX caramelo crème século ocuparam um número excessivamente grande parte de cardápios de restaurantes europeus Este, provavelmente, para a conveniência de restaurantes, capaz de ser capaz de fazer os bolos muito cedo e. Mantenha-os tão longe quanto necessário. "... La crème caramel, chiamata anche caramel custard, è un tipo di budino di origine portoghese con uno strato di caramello liquido in superficie, a differenza della crème brûlée, che è un budino con la cima di caramello duro. Gli ingredienti sono latte, uova, zucchero e, di solito, vaniglia, secondo quantitativi che possono variare sensibilmente. Crème caramel è un termine francese, nonostante sia lusitano ed è un piatto molto diffuso in Europa e nel mondo, conosciuto come 'flan' nei paesi di lingua spagnola. Anche negli Stati Uniti, è conosciuto soprattutto come piatto latino-americano quindi è spesso chiamato Flan; in Europa invece è generalmente chiamato crème caramel. Lo storico Alan Davidson sottolinea che: "Nell'ultima parte del ventesimo secolo il crème caramel ha occupato una parte eccessivamente larga dei menu dei ristoranti europei. Questo, probabilmente, per convenienza dei ristoranti, in grado di poter preparare i dolci molto in anticipo e mantenerli fino al necessario."...

definição de crème caramel no dicionário italiano

A definição de creme de caramelo no dicionário é doce com base em ovos, leite e açúcar cozidos em banho-maria em um molde revestido com açúcar caramelizado.

La definizione di crème caramel nel dizionario è dolce a base di uova, latte e zucchero cotto a bagnomaria in uno stampo rivestito di zucchero caramellato.

Clique para ver a definição original de «crème caramel» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRÈME CARAMEL


Kümmel
Kümmel
bechamel
bechamel
kummel
kummel
rimmel
rim·mel
semel
se·mel

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRÈME CARAMEL

cremasina arborea
cremasina uva-turca
cremastere
crematistica
crematoio
crematologia
crematorio
cremazione
crème
creme
cremeria
cremificato
cremino
cremisi
cremisino
cremlinologia
cremlinologo
cremnofobia
cremolato
cremonese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRÈME CARAMEL

Nobel
bel
cartel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
tunnel

Sinônimos e antônimos de crème caramel no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRÈME CARAMEL»

crème caramel crème caramel chiamata anche custard tipo budino origine portoghese strato caramello liquido superficie differenza della brûlée cima duro ingredienti sono latte uova zucchero solito vaniglia ricetta creme ricette giallozafferano detto alla nome semplice delizioso dolce cucchiaio universalmente misya amando essendo dolci più famosi avevo provato farla sorella cucina imperfetta delle classiche quelle sano nutriente fatto solo perfetta dissapore sdrammatizza accessorio colorato anzi filippa lagerback chanel always nonna originale classico peccati gola

Tradutor on-line com a tradução de crème caramel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRÈME CARAMEL

Conheça a tradução de crème caramel a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crème caramel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crème caramel» em italiano.

Tradutor português - chinês

焦糖布丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

creme caramel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रीम कारमेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم كراميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crème карамель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caramelo crème
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Creme লটারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème caramel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crème caramel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crème Caramel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カスタードプディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카라멜 크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

creme caramel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh flan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crème கேரமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crème मिठाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krem karamel
70 milhões de falantes

italiano

crème caramel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crème karmel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crème карамель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crème de caramel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα καραμελέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crème caramel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brylépudding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karamellpudding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crème caramel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRÈME CARAMEL»

O termo «crème caramel» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crème caramel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crème caramel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crème caramel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRÈME CARAMEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crème caramel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crème caramel» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crème caramel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRÈME CARAMEL»

Descubra o uso de crème caramel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crème caramel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I miei appunti di pasticceria
Il crème caramel Il creme caramelle o la crema caramellata è un dolce al cucchiaio molto conosciuto che si può preparare in alcune varianti, come illustrato di seguito. Si prepara facendo rassodare a bagnomaria in forno un composto simile a ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
Sadler. La grande cucina in metà tempo
Crème. caramel. di. castagne. con. salsa. di. uva. fragola. Ingredienti (per 4 persone) PER IL CRÈME CARAMEL Latte dl 1,5 Panna dl 0,2 Uova 2 Vaniglia 1/ 2 stecca PER LA CREMA DI CASTAGNE Castagne pelate e sbucciate g 200 ...
Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011
3
Il mio libro dei dolci fatti in casa: Ricette, consigli, segreti
CRÈME. CARAMEL. Questa ricetta prevede l'uso dello zucchero a velo, che rende più setoso il crème caramel. Iltruccomi èstatoinsegnatoda una fantastica signora francese durante una permanenza in Provenza, dove ho avuto modo di ...
Laura Rangoni, 2013
4
Le mille e una pappa
Per il crème caramel In una ciotola mettete le uova e lo zucchero, amalgamate bene e aggiungetevi il latte, continuando a mescolare. Versate negli stampini il composto in parti uguali sullo zucchero caramellato. Cuocete a bagnomaria nel ...
Elisabetta Siggia, 2002
5
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Creme Caramel 1 Mezzo litro di latte intero, 300gr. di latte condensato, un cucchiaino raso di maizena, 3 uova intere. Caramellate 2 misurini di zucchero in una teglia antiaderente e versate nello stampo coprendolo uniformemente. Inserite nel ...
Giorgio Guidi, 2014
6
Corso di cucina naturale. Sperimentare divertendosi ai fornelli
Sistemiamo 4 formine in terracotta da crème caramel in una teglia alta adatta per una cottura a bagnomaria. Mettiamo in un piccolo pentolino i 150 g di zucchero con 3 cucchiai di acqua fredda, portiamo ad ebollizione senza mai toccare lo ...
Paolo Pancotti, 2008
7
Le ricette di Casa Clerici
... è ben rappresa, badando a non far bollire l'acqua. Lascia poi intiepidire le crème caramel, coprile e trasferiscile in frigorifero per circa 5 ore. Sformale poco prima di servire. Crostata ricotta e cacao (di Annalisa) Ingredienti per 8 persone:.
Antonella Clerici, 2010
8
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
CRÈME CARAMEL È una crema squisita che si cuoce a bagnomaria. Affinché risulti saporosa e consistente, gli ingredienti che la compongono devono essere genuini. Preparare il caramello mettendo un tegamino con l'acqua, lo zucchero e  ...
Marinella Penta de Peppo
9
Voglia di cucinare veloce
Chiudete e fate cuocere per 10 minuti dal fischio della valvola. ♢ Estraete i crème caramel e fermate la cottura appoggiando gli stampini in una teglia con 2 dita di acqua fredda. Preparazione: ??? Difficoltà: Vino: Preparazione: ??? Difficoltà: ...
AA. VV., 2011
10
Hanno tutti ragione
Per dolce ci sta la zuppa inglese oppure una cosa esotica, ermetica: il crème caramel. “Ma che cazzo è?” chiede mio padre quasi incazzato, impaurito dalla vita che verrà. “Il crème caramel?” dice il cameriere orgoglioso col tovagliolo sul  ...
Paolo Sorrentino, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRÈME CARAMEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crème caramel no contexto das seguintes notícias.
1
Berlin Fashion Film Festival 2015: The Winners
Il vincitore indiscusso di quest'anno è Crème Caramel dal Canada (Best Fashion Film Award, Best Production Design, Best Use of Music and ... «Vogue.it, jun 15»
2
Expo si colora di bianco: oggi è la festa del latte
... latte al ciliegio e di crème caramel salato; mentre dalle 10.00 alle 18.30 il Kazakistan racconterà le qualità benefiche del tradizionale “Kumis” ... «Varese News, mai 15»
3
Expo festa del latte: di mucca, di cammello e...anche materno
L'Ungheria propone un “latte-trio”, gustoso incontro tra un pasticcino al latte tradizionale, una gelatina di latte al ciliegio e di crème caramel ... «Blitz quotidiano, mai 15»
4
A Masino grande pic-nic di primavera e animazione per bambini
Per i bambini menu dedicato con insalata di riso primavera, prosciutto cotto, frittatina mista, crème caramel o bunet al cioccolato, acqua ... «La Sentinella del Canavese, abr 15»
5
Flan di verdure
in spagnolo e portoghese indica preparazioni come la crème caramel. - in italiano indica preparazioni salate cotte in stampo a bagnomaria, ... «gonews, abr 15»
6
Pasquetta al Castello della Manta: un'interessante e piacevole …
Per i bambini menù dedicato con insalata di riso primavera ♢ prosciutto cotto ♢ frittatina mista ♢ crème caramel o bunet al cioccolato ♢ acqua ... «TargatoCn.it, mar 15»
7
Pasquetta al Castello della Manta
Per i bambini menù dedicato con insalata di riso primavera ♢ prosciutto cotto ♢ frittatina mista ♢ crème caramel o bunet al cioccolato ♢ acqua ... «Grandain, mar 15»
8
1992, che spettacolo!
19|20Un Bagaglino al Crème Caramel La satirica compagnia di Pingitore festeggia la seconda edizione del caramelloso varietè con Pamela ... «Vanity Fair.it, mar 15»
9
Ricette: crème caramel veg
Crème caramel al cocco e cioccolato. Ingredienti: 400 ml di latte di cocco; 80 grammi di zucchero; 40 grammi di maizena; 1 cucchiaio di miele; ... «Stile.it, fev 15»
10
Crème Caramel
Il Crème Caramel è il dolce al cucchiaio per eccellenza, amato da grandi e bambini ed adatto a mille occasioni diverse. Ecco la ricetta per ... «Fidelity News, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crème caramel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/creme-caramel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z