Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crioconservare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRIOCONSERVARE EM ITALIANO

cri · o · con · ser · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIOCONSERVARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crioconservare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CRIOCONSERVARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crioconservare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crioconservare no dicionário italiano

A definição de criopreservação no dicionário é a conservação de células vivas, especificações. embriões, em temperaturas muito baixas.

La definizione di crioconservare nel dizionario è conservare cellule vive, spec. embrioni, a temperature bassissime.


Clique para ver a definição original de «crioconservare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRIOCONSERVARE


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
ricurvare
ri·cur·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRIOCONSERVARE

crioanestesia
criobiologia
criocauterio
criocera
criochirurgia
criocoagulazione
criocongelatore
crioconservazione
crioessiccazione
criogenia
criogenico
criogeno
criolite
criologia
criopatia
criopompa
crioscopia
crioscopico
crioscopio
criostato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRIOCONSERVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

Sinônimos e antônimos de crioconservare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRIOCONSERVARE»

crioconservare crioconservare grandi dizionari crioconsèrvo biol conservare cellule vive spec embrioni temperature bassissime crioconservazione ovociti soprannumerari quando viene prelevato elevato numero alla coppia data possibilità dopo aver degli cosa serve idea gameti umani nuova già fine qualcuno aveva pensato congelare spermatozoi nella neve allora perché vuole dire vuol depositare prima dell inizio delle terapie evitare siano danneggiati dalle stesse significato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica avere materiali organici termine seme pianeta mamma forum italia può essere solo omologa cioè paziente proprio poichè utilizzo fertilita portale della oggi possibile anche

Tradutor on-line com a tradução de crioconservare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRIOCONSERVARE

Conheça a tradução de crioconservare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crioconservare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crioconservare» em italiano.

Tradutor português - chinês

冷冻保存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

criopreservar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cryopreserve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cryopreserve
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cryopreserve
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

криоконсервации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criopreservar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cryopreserve
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cryoconservation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cryopreserve
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kryokonservierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凍結保存
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cryopreserve
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cryopreserve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo quản lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cryopreserve
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cryopreserve
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cryopreserve
70 milhões de falantes

italiano

crioconservare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechowywania w zamrożeniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кріоконсервації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crioprezerva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρυοσυντήρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cryopreserve
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cryopreserve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryse ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crioconservare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRIOCONSERVARE»

O termo «crioconservare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crioconservare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crioconservare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crioconservare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRIOCONSERVARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crioconservare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crioconservare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crioconservare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRIOCONSERVARE»

Descubra o uso de crioconservare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crioconservare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di diritto penale: parte generale
40/2004 — in particolare il divieto di produrre più di tre embrioni e il divieto di crioconservare embrioni — comporta costi elevati per la salute della donna, che viene costretta a sottoporsi a reiterate stimolazioni ormonali e a reiterati prelievi di ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012
2
Trattato di biodiritto. Il governo del corpo
Le pazienti che vogliono crioconservare il proprio tessuto ovarico non vengono sottoposte a terapia farmacologica per l'induzione dell'ovulazione multipla contrariamente alle pazienti che scelgono di crioconservare ipropri oociti in Metafase II ...
Stefano Canestrari, Paolo Zatti, 2011
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
Tale impianto è rimandato se la patologia risulta curabile o guaribile, mentre sarà «definitivo» se la patologia non risulti curabile o l'aspirante madre giunga al decesso prima dell'impianto. Data la diffusa prassi di crioconservare gli embrioni  ...
Giusto Giusti, 2009
4
Andrologia clinica
In alcuni centri, un prelievo perioperatorio degli spermatozoi è eseguito nel canale deferente, nell'epididimo o nel testicolo al fine di crioconservare degli spermatozoi per un possibile uso ulteriore in FIV/ICSI in caso di insuccesso della  ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
5
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
accertata in terza giornata se gli embrioni sono molti, in quanto, essendo ad uno stadio di crescita più avanzato, è più possibile definire quali sono gli embrioni da trasferire e quelli eventualmente da crioconservare; si effettua invece in ...
Ermanno Greco, 2003
6
La laicità nel biodiritto: le questioni bioetiche nel nuovo ...
... crioconservare, cedere, contrattualizzare gli em- brioni, costituendosi quale manager del proprio corpo e di tutte le sue pertinenze. La legge sulla procreazione assistita, anche se imperfetta, si fonda, invece, su principi bioetici condivisi dalla ...
Fortunato Freni, 2012
7
Studi in memoria di Elio Fanara
... al minimo per evitare gravidanze plurime); 0 del trattamento ormonale della donna, nel cui utero vanno trasferiti i pre-embrioni, trattamento in sé rischioso, e della conseguente passata tendenza a crioconservare alcuni embrioni "di riserva ", ...
‎2006
8
Il quinto stato: storie di donne, leggi e conquiste : dalla ...
Per fortuna, prima che venisse sottoposto alle cure antitumorali, siamo stati informati del fatto che sarebbe stato molto utile per noi crioconservare il suo seme... nella speranza di avere figli una volta guarita la sua malattia. E grazie al Cielo mio ...
Ileana Alesso, 2012
9
Biologia. Esercizi
Le principali limitazioni riguardano il numero di embrioni (tre, tutti da impiantare, poiché non si possono crioconservare) e il divieto di fecondazione eterologa, cioè con l'impiego di gameti estranei alla coppia. In quale fase del ciclo mestruale ...
D. Rodino, 2010
10
Produrre uomini: procreazione assistita : un'indagine ...
Il secondo riguarda al superamento del divieto di crioconservare l'embrione che dovesse risultare malato nonché all'obbligo di impianto del medesimo anche contro la volontà della donna68. Il terzo riguarda le conseguenze del divieto di ...
Andrea Bucelli, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRIOCONSERVARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crioconservare no contexto das seguintes notícias.
1
Nuove linee guida per la procreazione assistita
... ed eventualmente quelle relative agli embrioni non trasferiti da crioconservare temporaneamente. Per ciò che riguarda la fecondazione eterologa, nelle linee ... «Italiasalute.it, jul 15»
2
Eterologa. Entrano in vigore le nuove linee guida. Il testo pubblicato …
... strettamente necessario da generare, ed eventualmente quelle relative agli embrioni non trasferiti da crioconservare temporaneamente. «Quotidiano Sanità, jul 15»
3
Nuovi protocolli terapeutici Procreazione Medicalmente Assistita
Il risultato, raggiunto grazie all'impiego della vitrificazione per crioconservare ovociti ed embrioni, permette gli stessi risultati riproduttivi da cicli ... «askanews, jul 15»
4
Sanità, raggiunto l'accordo con le Regioni sui tagli
... ed eventualmente quelle relative agli embrioni non trasferiti da crioconservare temporaneamente. Riguardo la fecondazione eterologa, nelle ... «IL FOGLIETTONE, jul 15»
5
Fecondazione assistita, ecco le nuove regole Sì anche all'eterologa
... le motivazioni in base alle quali si determina il numero di embrioni da generare e di quelli non trasferiti e dunque da crioconservare. «il Giornale, jul 15»
6
Attiva la prima banca del seme «bresciana»
Anche se, ovviamente, qualsiasi persona può decidere di crioconservare il proprio campione seminale. Il servizio - a pagamento - è stato ... «Giornale di Brescia, mai 15»
7
Prelievo spermatozoi con tese
Ho effettuato due agoaspirato testicolare a scopo di crioconservare il seme con esiti positivi. Ho effettuato tre tentativi di pma (ICSI) dove siamo ... «Medicitalia.it, mai 15»
8
La Banca del seme arriva al "Città di Brescia"
«Anche per chi ha deciso di crioconservare il proprio campione a scopo preventivo», chiarisce Gastaldi. Ogni paziente resterà proprietario dei ... «Il Giorno, mai 15»
9
Giornate ostetriche ginecologiche ad Alghero
... Ginecologica della Aou di Sassari dove, alle pazienti con tumori, viene data la possibilità di crioconservare in azoto liquido il tessuto ovarico. «Alguer.it, mai 15»
10
Eterologa, asta della Regione per acquistare ovuli all'estero
... alle donne di crioconservare i propri ovociti quando le ovaie sono ancora sufficientemente “giovani” da produrli, per garantirsi la possibilità di ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crioconservare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crioconservare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z