Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crocchetta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROCCHETTA EM ITALIANO

croc · chet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROCCHETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crocchetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROCCHETTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crocchetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crocchetta no dicionário italiano

A definição de croquete no dicionário é meatballs fritos de carne, arroz ou batatas.

La definizione di crocchetta nel dizionario è polpettina fritta di carne, riso, o patate.


Clique para ver a definição original de «crocchetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROCCHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROCCHETTA

croccante
croccare
crocchia
crocchiare
crocchio
crocchiolare
croccia
crocciare
crocco
croccolare
croccolio
croccolone
croce
crocè
croce gammata
croce uncinata
crocefiggere
croceo
crocerista
croceristico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROCCHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
pieghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Sinônimos e antônimos de crocchetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CROCCHETTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «crocchetta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de crocchetta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROCCHETTA»

crocchetta croquette polpetta crocchetta wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio frigge padella cosi detta treccani crocchétta croquer croccare specie carne trita patate riso forma generalmente cilindrica fritta ricetta crocchette ricette giallozafferano circa preparazione costo molto basso nota aggiuntiva bollire pentola pressione dizionari corriere della sera ovale base tritata mista impanata significato termine dicios traduzioni cake miglior gratuito controlla altre inglesi pesce wiktionary italian

Tradutor on-line com a tradução de crocchetta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROCCHETTA

Conheça a tradução de crocchetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crocchetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crocchetta» em italiano.

Tradutor português - chinês

炸肉饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

croqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

croquette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

croquette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكروكيت كتلة من لحم سمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крокеты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

croquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মণ্ডবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

croquette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krokette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コロッケ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크로켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

croquette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CROQUETTE
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

croquette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kroket
70 milhões de falantes

italiano

crocchetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krokiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крокети
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crochete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κροκέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krokette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

croquette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

croquette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crocchetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROCCHETTA»

O termo «crocchetta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crocchetta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crocchetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crocchetta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROCCHETTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crocchetta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crocchetta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crocchetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROCCHETTA»

Descubra o uso de crocchetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crocchetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dio e monsieur Divan
ristorante, 'Crocchetta, non aver fretta!'. E giù a ridere! Spesso gli mandavo dei bigliettini fingendo di essere impaziente per il decorso, era un modo per pregarlo di venire subito da me.” Il sospettosuchi fossel'amante della Marescialla stava ...
Stefano Jacini, 2011
2
Le opere volgari a stampa dei secoli xiii e xiv ed altre a' ...
CROCCHETTA DANTE DANTE DAME le Monmer, 1856 , in 16. picc. 105 la Provincia del Mugello, ecc.; Firenze, Albizzìni, 1748, in 4. Quest' antica Cronica, che vuoisi scritta da sei- Lorenzo di ser Tano da Lutiano, non si offre dal Broccia  ...
Francesco Zambrini, 1861
3
Diamo del tu ai fornelli. Estratto
La copertina del libro è firmata Carla Ruggiero, meglio conosciuta come Crocchetta. Dopo anni di esperienza in un'agenzia pubblicitaria di stampo tradizionale ha deciso che era ora di correre da sola e di fare la freelance. Negli anni si è ...
Riccardo Mares, Ricette 2.0, Riccardo Mares, 2013
4
Il dilemma dell'onnivoro
Prendiamo una crocchetta di pollo impanata surgelata. Ilmais è all'ennesima potenza: nonsolo ha nutritoil pollo, masitrova anche nell'amido modificato cheserve da collante trapolloe copertura,anch'essa realizzataconfarina di mais;e  ...
Michael Pollan, 2014
5
Pop. La nuova grande cucina italiana: D'O, ricette e giochi ...
Crocchetta di testina e coda di manzo, miele e lattuga 1 l di olio di semi di girasole Per la testina 1 kg di testina di vitello 2 carote pelate 3 coste di sedano 2 cipolle sbucciate Frittella al profumo di tartufo Per la fonduta 500 ml. Ingredienti per 4 ...
Davide Oldani, 2010
6
La Cucina Macrobiotica
Mettete un grosso cucchiaio di Kasha e verdure in mano e formate una crocchetta. Mettete la crocchetta sulla foglia di cavolo. Ripiegate i lati della foglia di cavolo verso il centro e arrotolate in modo da avere la forma di una crocchetta. Fissate ...
7
Pop. La nuova grande cucina italiana. D'O, ricette e gioco ...
Crocchetta di testina e coda di manzo, miele e lattuga 1 l di olio di semi di girasole Per la testina 1 kg di testina di vitello 2 carote pelate 3 coste di sedano 2 cipolle sbucciate Frittella al profumo di tartufo Per la frittella 250 g. Ingredienti per 4 ...
Davide Oldani, 2010
8
Come mangiamo. Le conseguenze etiche delle nostre scelte ...
Prendiamo per esempio le «crocchette di granchio Maryland»: come avverte Angelina's di Baltimora, un ristorante e rivenditore di crocchette di granchio, «un ristorante può chiamare qualsiasi crocchetta di granchio "crocchetta di granchio ...
Peter Singer, Jim Mason, 2011
9
Tango alla fine del mondo
... preferita, pane conlamilzae crocchette dipatate: i cazzilli. «Spalle al muro, eh marescia'? Ma che vi cambia? Davanti o di dietro sempre male sorprese sono.» Cancilleririmase a bocca aperta con la crocchetta fumantefral'indice e il pollice.
Diego Cugia, 2013
10
Documenti inediti risguardanti la storia della Valsassina e ...
gfflfeflfeorasfe^^^ra^s^OTljiife. CROCCHETTA. ' DEL CONVENTO DEI CAPPUCCINI DI LECCO *nnnAAr-«3SS>-iJÌAAn«» Jja dissatlenzione e poca cura havuta da' nostri antichi Padri, e Religiosi, solo intenti allo spirilo del Signore, ed alla ...
Giuseppe Arrigoni, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROCCHETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crocchetta no contexto das seguintes notícias.
1
Funghi dai fondi di caffè, una serra galleggiante e il 'giacciolio': 25 …
Il brand controllato Alga Factory ha prodotto Kroki, crocchetta a base di vegetali e spirulina mentre Rethink mette in contatto attività produttive ... «SapereFood, jul 15»
2
Animali: sempre più lupi in Liguria, cani pastori per tenerli lontani …
Nel 2015 è il regista Gabriele Salvatores a firmare un corto sul lupo che accompagna il lancio della prima crocchetta per cani e gatti ”human ... «Meteo Web, jul 15»
3
Ricette di finger food: crocchette pisellini e ricotta
Con una forchetta battete velocemente gli albumi per qualche istante e poi immergete una crocchetta alla volta, scolatela per bene e poi ... «Ladyblitz, jul 15»
4
Almo Nature ha scelto il lupo come testimonial
Nel 2015 è il regista Gabriele Salvatores a firmare un corto sul lupo che accompagna il lancio della prima crocchetta per cani e gatti “human ... «Liguria Business Journal, jul 15»
5
“Coolinario” al Circolo Costa Ponente
... la crocchetta del Faraglione di Ustica; l'cnsalatina Golden Perillo; i paccheri con melanzane usticesi, pomodorini, mentuccia e ricotta salata; ... «BlogSicilia.it, jul 15»
6
SAN GIORGIO C.SE. Gli Antichi Mais Piemontesi ad EXPO
La prima ricetta cucinata davanti agli occhi appassionati del pubblico, è stata preparata una crocchetta vegetariana con farina di mais Nostrano ... «Giornale La Voce, jun 15»
7
8 motivi per cui preferire il tuo gatto al tuo fidanzato
Per deliziare un gatto bastano una ciotola di latte e qualche crocchetta. Ora provate ad aprire una scatoletta e a servirla al vostro ragazzo, non ... «alfemminile.com, jun 15»
8
Cresce la moda di mettere al bando la carne per cani e gatti. E …
Questi ultimi, impossibilitati a esprimere un giudizio, in mancanza di alternative mangiano senza fare storie. E magari, fra una crocchetta al ... «il Giornale, jun 15»
9
Briciola, la gatta che adora il caffè
Con lei ho imparato qualche trucchetto per aver in premio qualche crocchetta: all'imbrunire quando arriva a casa miagolo un po', mi struscio, ... «La Stampa, jun 15»
10
La Repubblica del Cibo: Festa a Vico per le strade di Vico
Crocchetta di ossobuco, crema di riso giallo, spuma di prezzemolo di Andrea Alfieri del Chiostro di Andrea di Milano, Assoluto di piselli e ... «Gambero Rosso, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crocchetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crocchetta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z