10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROCCIARE»
Descubra o uso de
crocciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
crocciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
gallo. Cacareo (sp.) = canto del gallo. Kakokali (ili.) = schiamazzo delle galline.
Cackel (ingl.) = crocciare, chiocciare. Glocio. is, ire (lat.), e glocito, as, are =
chiocciare, crocciare. XXwxco (gr.) = chiocciare, crocciare. Closscr e glousser (fr.)
...
2
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Chiocciare , o Crocciare è proprio della chioccia , ossia della gallina che cova, il
nome è il Chiocciare , o il Crocciare. Cinguettare proprio di alcuni uccelletti ,
come i passeri ed altri uccelli che non cantano alla distesa. Croci- tare è de'corvi.
3
Dizionario genovese-italiano
Chiocciare o crocciare, è proprio della chioccia, ossia della gallina che cova, il
nome è il chiocciare o il crocciare. Cinguettare, proprio di alcuni uccelletti, come i
passeri ed altri uccelli che non cantano alla distesa. Crocitare, è de' corvi.
4
Regole elementari della lingua italiana
... i quali tutti 'noi porrema qui sotto per utilità de'giovanetti: Abbajare o Bajare o
Latrare (154) »- Anitrire o Nitrire (155) -Belare (156) - Barrire (157) - Cantare (
158) - Chiocciare o Crocciare ('159) - Cinguettare ('140) -Crocitare (141) _
Fischiare ...
5
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
Abbaiare, latrare, a. Il bomo della pecora Belare, a. ca Il mnggito del bue, della
vacMnggire, a. ll ronzio dell' ape, della zanzara. della mosca. Ronzare:zufl'ollafe
(la zanzara) Il raglio dell' anno. r Raglinre. . Il crocciare della gallina. Crocciare, a.
6
Guide de la conversation Français-Italien: à l'usage des ...
Il crocciare della gallina. Crocciare, s. Il canto del rosignuolo, della capinera, &c.
Il canto del gallo. Cantare tls usignuoloj, a. Cantare til galloj, a. Lo squittire del
cane. Sqnittire, a. Il gracidar della rana. Gracidare, a. [aquila. Il grido, lo stridere ...
7
Prime letture de' fanciulli opera del signor Giuseppe ...
(5) Crocciare: si usa nel significato di chioceiarq, o ehm-chiare,- ma crocciare
sembra dinotar mèglio cèrto grido aspro, che manda fuori il gallo chiamando le
galline. eia , va a cercar quelle che sbrancano , e. 142 ' \ pollaio pag 159 Gallo.
Giuseppe : da Camerata, 1827
Esser crocchio, vale anche Esser malaticcio , cagionevole , e Crocchio si usa
anche per Atto sconcio fatto altrui per di* sprezzo. CROCCIARE (crocciare)
intrans. Il gridare della chioccia , chiocciare. E invan li grida ( la Chioccia ) e
iuvan dietro ...
9
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
V. chick. _ farthing,fosse'tte, f. pl. giuoco [лишние-в. To Chuck, v. u. 1. crocciare,
chiocciare; 2. V. to chuckle; v. a. l. accarezzare con leggere toccatine ,~ 2. gettare
, scagliare. ' То Chúcklc, v. a. l. crocciare, chiocciare; 2. accarezzare; v. n. l. rider ...
10
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Bender suono fioco, e diceai delle cose fesse, se sieno percosse; o delle
scommesse o sconfitte, se sieno smosse o toccate; nel quale significato è
sinonimo di Crocciare. Trovasi anche detto di cornacchia, come corrispondente
al lat.
Ottorino Pianigiani, 1907
