Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cromare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROMARE EM ITALIANO

cro · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cromare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CROMARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cromare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cromare no dicionário italiano

A definição de cromo no dicionário é revestir objetos metálicos com uma fina camada de cromo por meio de métodos eletroquímicos para melhorar sua aparência e protegê-los da oxidação.

La definizione di cromare nel dizionario è rivestire, per mezzo di metodi elettrochimici, oggetti metallici con un sottile strato di cromo al fine di migliorarne l'aspetto e proteggerli dall'ossidazione.


Clique para ver a definição original de «cromare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROMARE


annomare
an·no·ma·re
assomare
as·so·ma·re
comare
co·ma·re
demenomare
de·me·no·ma·re
diplomare
di·plo·ma·re
dischiomare
di·schio·ma·re
domare
do·ma·re
epitomare
e·pi·to·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
menomare
me·no·ma·re
nomare
no·ma·re
policromare
po·li·cro·ma·re
ridomare
ri·do·ma·re
rinomare
ri·no·ma·re
rugomare
rugomare
sagomare
sa·go·ma·re
schiomare
schio·ma·re
soprannomare
so·pran·no·ma·re
tomare
to·ma·re
zoomare
zoomare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROMARE

croma
cromagnonoide
cromalite
cromametro
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatismo
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROMARE

affermare
amare
bimare
chiamare
confermare
confirmare
consumare
fermare
firmare
formare
forze di mare
fumare
informare
mare
programmare
riformare
sistemare
stimare
trasformare
ultimare

Sinônimos e antônimos de cromare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROMARE»

cromare procedura marmitta ferro come plastica alluminio telaio bici cerchi acciaio mania giorni cromatura utilizzata soprattutto campo automobilistico ricoprire delle auto moto tubi cromare pezzi casa possibile forum tecnico motoclub parlando venditore persona veramente squisita detto allestendo garage piccolo laboratorio propri petranzan cromature regola arte rivestire metallo sottilissimo strato cromo fine proteggerlo dall imbrunimento dalla spruzzo fantachrome scopri facilmente qualsiasi materiale stai cercando vernici questa probabilmente pagina più importante leggerai prima spiegarvi precisiamo tubo scarico specialista potrebbe chiedervi della pianeta motori yamaha motor amanti tenerle sempre

Tradutor on-line com a tradução de cromare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROMARE

Conheça a tradução de cromare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cromare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cromare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cromare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cromare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cromare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cromare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cromare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cromare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cromare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cromare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cromare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cromare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cromare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cromare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cromare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cromare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cromare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cromare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cromare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cromare
70 milhões de falantes

italiano

cromare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cromare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cromare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cromare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cromare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cromare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cromare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cromare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cromare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROMARE»

O termo «cromare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cromare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cromare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cromare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROMARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cromare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cromare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cromare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROMARE»

Descubra o uso de cromare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cromare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di storia americana, o sia, Storia naturale, civile, ...
Ma non sapendo ancora" la malizia delle., Cromare , legai la fune vicino a terra ad un fuscello inchiodato nel muro. Salirono le Cromare prima pel muro , poi per la corda , c se ne fecer padrone . Sospesi allora dal tetto stesso il zucchero, per ...
Philippo Salvadore Gilii, 1780
2
Manuale di lavorazione della lamiera
La funzione di questo sottostrato era la riduzione dei costi di lucidatura dei particolari di acciaio da cromare e dei costi della successiva nichelatura, sfruttando le ottime qualità di livellamento del rame per ridurre lo spessore del successivo ...
R. Suzzani, 2004
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
L'acido solforico non è però l'unico prodotto che, aggiunto a una soluzione di acido cromico, consente di cromare. Anche l'acido cloridrico ha lo stesso tipo di comportamento (anche se le quantità da utilizzare, sempre piccole, sono diverse) .
Aa. Vv.
4
Technical Dictionary
... lega di cromo, nichel e silicio chromium nickel steel, acciaio al nichel cromo chromium nickel tungsten steel, acciaio al cromo, nichel e tungsteno chromium plate (v), cromare chromium plated, cromato chromium-plated steel, acciaio cromato ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
il: metallo, uno dei corpi semplici N.A. 24 vb. cromare, trattare col cromo (pass. rem.3°p.s.) ag. fem. di crònico, si dice di malattia lunga, permanente la: cronaca, narrazione dei fatti secondo il tempo il: apparecchio che misura il tempo con ...
Emiliano Barbiero, 2003
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... ribassoo riduzione tracollo: crollo in borsa; crollo dei prezzi, delle vendite. cromare [cromàre]v.tr. Rivestireunmetallo con uno strato di cromo per renderlo lucidoe inossidabile. cromatico [cromàtico] agg. Che concerne i colori: effetti cromatici; ...
Roberto Mari, 2010
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
Cavaliaccio magro. GRAMAR, v. Gramolare. — Gramar la can'ca. — Gramolare , Maciullare la canapa. — Cromare , vale Far gramo. Attristare. GRAMÙSTEIN. V. Vinazzol. GRAN. Grano, Frumento. — V. Fur- comandata a un pezzo di tubo par ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... believes Credo, »m. creed, articles of fiith, belief Crcduliti, -ate, -ádo, if. credulity Crédulo, -a, adj. credulous, unsuspecting Crédulo, -a, adj. believed, thought, reputed Crélia, if. a smart lively country lass Crema, if. cream Cromare, га. and n. 1.
John Millhouse, 1857
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Ponner sos vasos de bidru, ар- penas factos pro isfrittare. Crogiuôlo, Crociuolo. sm. Log. Set. grixblu, gri- sàiu. Mer. crisàlu. Chôjo, add. V. Duro, Crudo. Imbronciato. Crollamènto, sm. Log. banzigamentu. Sanziu. Cromare, alt. Log. banziqare.
Giovanni Spano, 1852
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Gramolare. — Cromar la can'va. — Gramolare, Maciullare la canapa. — Cromare , vale Far gramo , A tlrislare. GRAMÙSTEIN. V. Vinazzol. GRAN. Grano, Frumento . — V. Fur- vuol esser cacciato di casa. — N'a- vèir nè garb GOZ GRA 291.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROMARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cromare no contexto das seguintes notícias.
1
Presentazione: Mini Chrome Line
e così i progettisti britannici hanno ben pensato di cromare l'intera carrozzeria. Dopo questo trattamento la Cooper S si è trasformata in uno ... «AutoScout24 Magazine, abr 15»
2
Le poltrone vintage portano a Sanremo il coiffeur Max
La storia è quella di Max, giovane parrucchiere di Ostiglia, che da piccolo guardava i vecchi artigiani (come il nonno) lavorare le pelli, cromare i ... «Gazzetta di Mantova, fev 15»
3
Restauro della moto: verniciare, sostituire Suggerimenti per non …
Se sono proprio brutte bisogna portarle a cromare. Quando finalmente avete tutto potete procedere al rimontare questo é senz'altro il momento ... «Corriere della Sera, jan 15»
4
Società, cultura, gusto, spettacoli Gli appuntamenti a Genova e in …
Cromare - Cimenti: un'opportunità di benessere nella crisi, un mare di appuntamenti” alle 15 al Galata Museo del Mare, Auditorium. BAMBINI «La Repubblica, nov 14»
5
In ricordo di Francesco Della Corte l'evento dell'Hovercraft club al …
Voleva che tutto fosse perfetto, anche il timone che aveva fatto cromare. Una lieve, lievissima imperfezione lo aveva portato lungo la ... «Vivere Senigallia, ago 14»
6
Gumball, la café racer che viene dal mare
Non basta infatti installare dei semimanubri e cromare un serbatoio per fare una café racer (anche se alcuni credono e fanno il contrario): serve ... «Corriere dello Sport.it, jul 14»
7
Honda CB1100EX e CB1100 MY 2014
Facendo cromare i porta strumenti e sostituendo il parafango anteriore con uno più esteso, si avrebbe lo stesso risultato, con una spesa ... «Motorbox, nov 13»
8
Recensione | CSR Racing
Dulcis in fundo segnalo una piacevole chicca, ovvero la possibilità di cromare le vetture e personalizzarne la targa (magari con il nostro nome ... «Z-Giochi, jul 12»
9
Lefatteincasa : Ducati SS750 by Marte
per poi sabbiare e cromare il telaio dopo averlo alleggerito delle staffe superflue.Le pedane sono state ricavate dal pieno con sega e lima, i fori sono stati ... «Paperblog, dez 11»
10
Psicopatologia dell'automobilista 2: lo sporco sotto il tappeto.
Una di questa era l'aver fatto cromare e lucidare a specchio ( se ben ricordo) le alettature del motore, invisibili da fuori, essendo nascoste ... «Blogosfere, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cromare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cromare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z