Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "curvarolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CURVAROLO EM ITALIANO

cur · va · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURVAROLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Curvarolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CURVAROLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «curvarolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de curvarolo no dicionário italiano

A definição de curvarolo no dicionário é um fã que rotineiramente ocupa seu lugar nas curvas do estádio, geralmente freqüentado pelos adeptos mais ardentes.

La definizione di curvarolo nel dizionario è tifoso che abitualmente prende posto nelle gradinate di curva dello stadio, in genere frequentate dai sostenitori più accaniti.


Clique para ver a definição original de «curvarolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CURVAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
langarolo
lan·ga·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CURVAROLO

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CURVAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Sinônimos e antônimos de curvarolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CURVAROLO»

curvarolo curvarolo grandi dizionari gerg tifoso abitualmente prende posto nelle gradinate curva dello stadio genere frequentate sostenitori più accaniti avantilazio leggi argomento voce della nord cosa bella avviso questo forte sentimento appartenenza gruppo lega tante persone obbligo puro vecchio forum lazioultras ancora brividi scritto quante volte cercato

Tradutor on-line com a tradução de curvarolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CURVAROLO

Conheça a tradução de curvarolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de curvarolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curvarolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

curvarolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curvarolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curvarolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

curvarolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

curvarolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

curvarolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curvarolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

curvarolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

curvarolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curvarolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

curvarolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

curvarolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

curvarolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curvarolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

curvarolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

curvarolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

curvarolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

curvarolo
70 milhões de falantes

italiano

curvarolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

curvarolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

curvarolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curvarolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

curvarolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

curvarolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

curvarolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

curvarolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curvarolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURVAROLO»

O termo «curvarolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «curvarolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curvarolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «curvarolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre curvarolo

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CURVAROLO»

Descubra o uso de curvarolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curvarolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tottengol. 85 g di barzellette sul mondo del calcio
TWTF-. 85 g di Barzellette sul mondo del calcio ^P Prodotto di automedicazione a base di Calcio e Arbitrol associato a Cornutina. Cura in particolare le raucedini da stadio e previene gli stati di stress da tifo. L'Università di Curvarolo ...
‎2003
2
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
SEMANTICO I PRESTITO Formante: currency board ingl. curvarolo s. m. Nel linguaggio sportivo, tifoso che prende posto nella zona curva dello stadio. ♢ Ora i curvaroli della Nord esultano ed hanno ragione (Corriere della sera, 22 febbraio  ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
3
Fascisti immaginari: tutto quello che c'è da sapere sulla destra
«È la vera unificazione - ricorda Saraz - di tutto il tifo giovanile della Lazio». E spiega Guido De Angelis, allora curvarolo e successivamente editore di « Lazialità», il mensile dei tifosi: «Ci chiamammo sostenitori dell'aquila, con lo striscione ...
Luciano Lanna, Filippo Rossi, 2003
4
La fabbrica delle parole: il lessico e problemi di lessicologia
... dal piemontese basta che sia, fassone, rabaton, dal lombardo berna, dal ligure besugo, dal veneto ciaspola, moleca, sgroppino, dall'italiano centromedionale mappazza, dall'italiano centrale e romano o dal romanesco chioscaro, curvarolo,  ...
Tullio De Mauro, 2005
5
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Anche le formazioni con la variante -arolo hanno di solito connotazioni negative: bombarolo, tombarolo, curvarolo.30 Tra gli esempi del NQ ne abbiamo trovato uno neutro grottarolo "chi sceglie di vivere in una grotta" e uno con la ...
‎2006
6
Parola mia
Gioco pesante 26. Superare in tromba 11. Terreno pesante 27. Mettere alle corde 12. Stangata 28. Prendere in 13. Sventola contropiede 14. Insaccare 29. Rilanciare la palla 15. Discesa 30. Curvarolo 16. Falciare 15. Fan 23. Club 16.
Luciano Rispoli, 1986
7
Dialetti in città: atti del convegno : Sappada-Plodn ...
Termini in -ara/-aro e -arolo, nemmeno sempre di origine romana, come borgataro, casinaro, fagottaro, metallaro, palazzinaro, panchinaro, paninaro, rocchettaro; bombarolo, curvarolo, rifondarolo, tombarolo sono del resto usati oggi, con una ...
Gianna Marcato, 2005
8
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
Vorrei inoltre segnalare parole come checca 'omosessuale', curvarolo 'spettatore abituale delle curve allo stadio' e, tra i verbi, incasinarsi, incavolarsi, sbarellare ' sbandare'. Da non dimenticare, infine, l'uso avverbiale di un sacco in ...
‎1989

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURVAROLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curvarolo no contexto das seguintes notícias.
1
Olimpico, curve divise: la sconfitta del calcio
Un epilogo triste, come nel peggiore del film drammatici, che distrugge tutte quelle poche certezze rimaste intatte del tifo pulito e del “curvarolo” ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»
2
Pallotta-ultrà, guerra aperta. La Roma non trova più pace
Il presidente della Roma ha l'aria di prendersela, piuttosto, con qualche frangia minoritaria del tifo specie curvarolo giallorosso (è lì che batte il ... «LAROMA24, abr 15»
3
Pianigiani, porta Tonut all'Europeo! di Raffaele Baldini
Non si legga questo mio articolo come lo slancio campanilistico di stampo triestino; la fase ormonale da curvarolo l'ho consumata a suo tempo ... «Basketnet.it, jan 15»
4
Divus Claudius-Atto II. Lotito contro tutti. Luci e ombre del decennale …
Poi colpì duramente le abitudini degli ultras, degli “Irriducibili” (principale gruppo curvarolo) e dell'intera Curva Nord. Li colpì nei loro interessi ... «Vento nuovo, jul 14»
5
Totti calma i tifosi, ma Osvaldo litiga ancora
Un vecchio «curvarolo» lo ha ammonito bonariamente: «Tu hai capito poco di Roma, perché potevi essere un imperatore». L'argentino ha ... «Il Tempo, jul 13»
6
IL GRANDE DERBY: GLI EX, IL CUORE E LA FESTA, CRONACA DI …
... gli stessi tifosi che hanno ricoperto di amore curvarolo le due vecche glorie di giornata rimaste all'Aquila per vedere un po' di festa, Di Chio e ... «Abruzzoweb.it, jun 13»
7
Nastro di Tulliani: "A Gaucci freghiamo i soldi"
L'ex leader curvarolo Luciano Matteucci l'ha messa giù papale papale: «Non solo faceva la spia, ma Betto si intascava pure i soldi destinati ... «il Giornale, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curvarolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/curvarolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z