Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "custodimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUSTODIMENTO EM ITALIANO

cu · sto · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTODIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Custodimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUSTODIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «custodimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de custodimento no dicionário italiano

A definição de custódia no dicionário é a custódia, vigilância, cuidados.

La definizione di custodimento nel dizionario è custodia, vigilanza, cura.


Clique para ver a definição original de «custodimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CUSTODIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CUSTODIMENTO

cuscuta epitimo
cuscuta europea
cuscuta palstinese
cuscuta strozzalino
cuscuta ungherese
Cuscutacee
cuspidale
cuspidato
cuspide
cusso
cussorgia
custode
custodia
custodialismo
custodire
custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CUSTODIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de custodimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CUSTODIMENTO»

custodimento custodimento grandi dizionari mén custodia vigilanza cura cllstodimelvto custodire della salute cosi malato scemar cure vuol dimolto senza buon treccani custodiménto opera delle piante avere bisogno significato repubblica tranquillità svago recensioni albergo africa guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor portoghese ascarica strumento traduzione ricette italiane funghi secchi ogni anno questo caso troviate tutti bacati servirsene vanno rammolliti qualiparole parola parole iniziano finiscono istruzione popolo dell alta romagna bachi lambruschini seta memoria estratta giornale agrario coll annuenza autore atto data rima combattimento comportamento

Tradutor on-line com a tradução de custodimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUSTODIMENTO

Conheça a tradução de custodimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de custodimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «custodimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

custodimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

custodimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

custodimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

custodimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

custodimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

custodimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

custodimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

custodimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

custodimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

custodimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

custodimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

custodimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

custodimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

custodimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

custodimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

custodimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

custodimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

custodimento
70 milhões de falantes

italiano

custodimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

custodimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

custodimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

custodimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

custodimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

custodimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

custodimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

custodimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de custodimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUSTODIMENTO»

O termo «custodimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «custodimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de custodimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «custodimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUSTODIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «custodimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «custodimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre custodimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CUSTODIMENTO»

Descubra o uso de custodimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com custodimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Il contadino non presta al bestiame il necessario custodimento , e da ciò ne deriva la scarsità dei guadagni. Dissi che il capoccio non solo deve dare gli ordini opportuni in tutto quello che riguarda le faccende del podere, ma il custodimento ...
Ignazio Malenotti, 1840
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
custodimento,. guai abbandonarla! resta senza fiato. - Ciò mi fa rammentare la notabile sentenza di Pier Crescenzio: - La presenza del padrone e frutto del campo: e quegli il quale abbandona la vigna, e abbandonato da lei. La importano ...
‎1868
3
L'agricoltore italiano istruito dal padron contadino e dai ...
Questi mezzi d' industria (parlo indipendentemente dall' ottimo custodimento del terreno, delle piante, e del bestiame) potrebbero principalmente consistere nell' occnparsi ciaschednno della famiglia, nelle serate d'inverno, e nei tempi piovosi,  ...
Ignazio Malenotti, Ignazio Cantù, 1845
4
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Questi mezzi d'industria (parlo indipendentemente dall' ottimo custodimento del terreno, delle piante e del bestiame) potrebbero principalmente consistere nell' occuparsi ciascheduno della famiglia nelle serate d"inverno, e nei tempi piovosi,  ...
Ignazio Cantu, 1841
5
Giornale agrario toscano ...
Risulta da tutto ciò, che una riduzione di bestiami è stata di somma utilità per principiare ad ottenere miglioramento di quelli conservati , avvenendo così minore eventualità , migliore custodimento, da cui deriva il frutto del capitale di gran ...
‎1837
6
Il padron contadino del canonico proposto Ignazio Malenotti, ...
Nò; dipende perchè il suo guardiano non e capace nel mestiere come l'altro , e perché le sue pecore non anno il necessario custodimento. Altrettanto può dirsi dei maiali , delle vacche ec. Con la metà di numero , bene spesso i buoni e ...
Ignazio Malenotti, 1832
7
Giornale agrario toscano ...
... e mantenere sugli arnesi e le mangiatoie la più scrupolosa pulizia, far uso dei bagni, di sani pascoli in campo aperto, e di molta nettezza nel custodimento dei bestiami. Per quello che concerne la cura palliativa, la Deputazione nulla confida  ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
8
Giornale agrario toscano
Tre partite eguali di bachi da seta, d' un medesi- « mo seme , qualunque sia , e non minori di anella due « ( un sesto d' oncia ) per ciascheduna partita , saranno « ( a condizioni di temperatura e di custodimento del tutto « eguali ) governate : k  ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1833
9
Dell'educazione: osservazioni e saggi pratici
custodimento. de'bachi,. la. trattura. e l'incannare la seta, le cure del bestiame e del1' orto. Cominciò dal poco il degno uomo, ci mise del suo, raggruzzolò di qua e di la, fece fare il disegno d'una casa, e la innalzò comoda a sessanta fanciulle:  ...
‎1842
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Es.: Come faceva curioso (in che curioso modo facera). . CUSTODIA. degli occhiali (astucCIO . CUSTODIMENTO della salute. Es.: Così malato com'ell'è, ci vuol di molto custodimento. CUSTODIRE la salute. CUSTODIRSI, nel med. senso .
Niccolò Tommaseo, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Custodimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/custodimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z